カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

أماكن مفضلة22 نوفمبر 2026

كامو واكه-إيكازوتشي جينجا (ضريح كاميغامو) (مدينة كيوتو، محافظة كيوتو) ـ ضريح قديم في كيوتو يطل على جبل كامياما ويشتهر بمهرجان أوي

كامو واكه-إيكازوتشي جينجا (ضريح كاميغامو) (مدينة كيوتو، محافظة كيوتو) ـ ضريح قديم في كيوتو يطل على جبل كامياما ويشتهر بمهرجان أوي

مرحبًا، أنا كوراشيكي بوزو (kurashiki-bouzu). وُلدت عام 1971، وعملت سابقًا في مجال الجنائز، وأعيش الآن في منزل قديم بمدينة كوراشيكي في محافظة أوكاياما.

هذا المقال حلقة من سلسلة نكتب فيها عن مزارات الشنتو في أنحاء اليابان، مزارًا بعد مزار. وهذه المرة نتناول كامو واكه-إيكازوتشي جينجا في حي كيتا بمدينة كيوتو في محافظة كيوتو، والمعروف شعبيًا باسم ضريح كاميغامو. وهذا مقال رتّبناه استنادًا إلى مواد رسمية منشورة مثل الموقع الرسمي للمزار، وليس سجل تجربة لزيارة قمت بها بنفسي إلى المكان، وأذكر ذلك بصراحة منذ البداية.

المعلومات الأساسية

النشأة والتاريخ

بحسب المواد الرسمية، يُروى أن الإله المقدّس نزل في الأزمنة الأسطورية على جبل كامياما (كوياما، ارتفاعه 301.5 متر)، الواقع على بعد نحو كيلومترين إلى الشمال الشمال الغربي من القاعة الرئيسية. وأكبر صخرة على القمة هي الإيواكورا التي تُعد حجر النزول.

ويذكر دليل السياحة الرسمي لمدينة كيوتو أن كامو جينغو بُني في الموقع الحالي في السنة السادسة من عهد الإمبراطور تينمو (677). وتذكر مدينة كيوتو أنه بحلول أواخر القرن السابع كان قد أصبح ضريحًا مؤثرًا، وأنه بعد تأسيس عاصمة هييان حظي بالتبجيل بوصفه ضريحًا يحمي الدولة. كما تذكر محافظة كيوتو أنه ضريح عشيرة كامو.

وتُنقل أيضًا أسطورة كامو بوصفها أصلًا له: التقطت كامو تامايوري هيمه نو ميكوتو في نهر سهمًا مطليًا بالقرمزي، وصعد الطفل الإلهي المولود بذلك مرة إلى السماء، ثم نزل إلى جبل كامياما من خلال مهرجان استقبال الإله.

المعالم

المناسبات

الصلة بطقوس الحياة

بمنظور من عمل في الجنائز، تأكدت أيضًا من الأدلة المتصلة بمنعطفات حياة الإنسان. فعن حفلات الزفاف، توجد في الموقع الرسمي معلومات عن مراسم الزفاف الشنتوية، ويعرض موقع الزفاف المتخصص الزفاف في الهوندن والزفاف في هوسودن و«يوي نو موسوبي» بعد إغلاق البوابات. ولأن إشعارًا بمراجعة مبلغ التقدمة (هاتسوهوريو) قد صدر أيضًا، فلا نجزم هنا بمبلغ.

وتوجد في الموقع الرسمي أيضًا معلومات عن زيارة المزار الأولى للمولود (أومييامائري) وزيارات شيتي-غو-سان. ويذكر الموقع الرسمي صراحة أن صلوات شيتي-غو-سان تُقدَّم طوال العام. واستقبال الصلوات من الساعة 9 إلى الساعة 16، وتُقام تباعًا ودون حاجة إلى حجز.

في المقابل، أما جنائز الشنتو (شينسوساي)، فلم نجد لها دليلًا منفصلًا في نطاق الموقع الرسمي الذي تحققنا منه هذه المرة. وعدم العثور على شيء يختلف عن الجزم بعدم وجوده. ومن يفكر في ذلك، فالأضمن أن يسأل مكتب الضريح مباشرة.

معلومات عملية للزيارة

أخيرًا، ألخّص بصراحة النقاط التي لم نتمكن من تأكيدها. فالذكر الصريح لتصنيفات رتبة أخرى غير إيتشينوميا مقاطعة ياماشيرو، وسبب الاختلاف في عدد مباني الممتلكات الثقافية المهمة، ورسوم مواقف السيارات، وتفاصيل استقبال الأختام المقدسة (غوشوين)، كلها لم تتأكد. وكتابتها منفصلة هي طريقة هذه السلسلة.

المصادر

سجل هذا المقال
  • 22 نوفمبر 2026 ― نُشر بالعربية (ترجمة المقال الياباني، رقم السجل 3122)(6,075 حرف)

#مزار شنتو #محافظة كيوتو #مدينة كيوتو #كامو واكه-إيكازوتشي جينجا #ضريح كاميغامو #التراث العالمي

→ العودة إلى قائمة المقالات / → العودة إلى الصفحة العربية الرئيسية