カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieblingsorte22. November 2026

Kotoku-in – Der Jodo-Tempel in Kamakura, begrüßt vom Großen Buddha unter freiem Himmel

Kotoku-in – Der Jodo-Tempel in Kamakura, begrüßt vom Großen Buddha unter freiem Himmel

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Bestatter, heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite zusammen mit meiner KI-Butlerin Moka.

Dies ist ein Beitrag aus der Reihe, in der ich Tempel in ganz Japan einen nach dem anderen vorstelle. Diesmal geht es um den Kotoku-in in der Stadt Kamakura in der Präfektur Kanagawa. Dies ist kein Bericht über einen eigenen Besuch. Der Artikel ordnet nur bestätigte Fakten auf Grundlage der offiziellen Website und von Veröffentlichungen der Stadt Kamakura, der Japanischen Tourismusbehörde und anderer Stellen.

Grundinformationen

Der Große Buddha wird offiziell mit etwa 11,3 Metern Höhe und etwa 121 Tonnen Gewicht angegeben. Er ist als der „Große Buddha unter freiem Himmel“ bekannt, der an einem Ort ohne Dach sitzt.

Geschichte

Nach dem Azuma Kagami, der offiziellen Geschichte der Hojo-Tokuso-Familie, begann die Errichtung des Großen Buddha im Jahr 1252 (Kencho 4). Es wird auch überliefert, dass die vom Mönch Joko durch Spendenaufrufe gesammelten reinen Mittel für seine Herstellung verwendet wurden.

Die offizielle Website selbst hält jedoch klar fest: „Über die Umstände zur Zeit der Gründung ist vieles unbekannt, und selbst der ursprüngliche Schöpfer der verehrten Statue ist noch nicht identifiziert worden.“ Auch zum Gründer und zum Gründungspriester des Tempels fand sich in dem diesmal geprüften Bereich keine feststehende Erklärung.

Zunächst war der Große Buddha in einer Halle untergebracht. Nach der offiziellen Darstellung finden sich im Taiheiki und im Kamakura Dainikki Aufzeichnungen, dass die Halle durch die großen Stürme von 1334 und 1369 und durch das große Erdbeben von 1498 zerstört wurde. Danach hatte er bis zum Ende der Muromachi-Zeit seine heutige Gestalt unter freiem Himmel angenommen.

Im Führer des Tourismusverbands der Stadt Kamakura wird auch die Geschichte erwähnt, dass zuerst ein Großer Buddha aus Holz geschaffen worden sei, doch mit dem Vorbehalt versehen, dass „Sicheres nicht bekannt ist“, und diese Geschichte steht nicht in der offiziellen Darstellung der Entstehung. Auch dieser Artikel stellt sie nicht als Tatsache dar.

In der mittleren Edo-Zeit wurde die Wiederherstellung dank einer Spende von Nojima Shinzaemon (Taiyu), einem Kaufmann aus Asakusa, von Yuten und Yokoku vorangetrieben. Nach offizieller Darstellung begannen sie mit der Reparatur der verehrten Statue durch Nachguss, und der Tempel der ausschließlichen Nembutsu-Praxis wurde wiederbelebt.

Sehenswürdigkeiten

Im Mittelpunkt steht natürlich der Große Buddha von Kamakura. Nach der offiziellen Website erreicht sein Ausmaß zwar nicht das des Großen Buddha des Todaiji in Nara, doch er bewahrt fast sein Aussehen aus der Zeit seiner Errichtung und besitzt einen besonders wichtigen Wert in der Geschichte der japanischen buddhistischen Kunst. Der Tourismusverband der Stadt Kamakura stellt ihn als die einzige Buddha-Statue in Kamakura vor, die Nationalschatz ist.

Man kann auch in das Innere des Großen Buddha hineingehen und es besichtigen. Allerdings staut sich im Inneren leicht Hitze, und an Tagen, an denen eine Hitzschlag-Warnung herausgegeben wird, kann die Besichtigung am Nachmittag ausfallen, sodass sich die Regelung je nach den Hinweisen des Tages ändern kann. Bitte prüfen Sie vor einem Ausflug die offiziellen Mitteilungen. Im Gelände sind die Fundamentsteine der Halle des Großen Buddha erhalten, an denen man sich das Ausmaß der einstigen Halle vorstellen kann.

Das Niomon ist das Tempeltor, an dem eine Tafel mit dem Bergnamen „Daiizan“ angebracht ist. Im offiziellen Geländeplan wird es mit einem Vorbehalt erklärt: Es soll zu Beginn des 18. Jahrhunderts zusammen mit den Nio-Statuen von einem anderen Ort hierher versetzt worden sein.

Im Gelände gibt es auch zahlreiche Stein- und Gedichtsteine. Auf dem Gedichtstein von Yosano Akiko ist eingraviert: „Kamakura ya / Mihotoke naredomo / Shakamuni wa / Bidan ni owasu / Natsukodachi kana“. Im Gedicht wird er als „Shakamuni“ besungen, doch die Hauptgestalt ist Amida Nyorai, daher sollte man sie nicht verwechseln.

Ich füge auch etwas zur Kangetsudo hinzu. Der Kotoku-in ist der 23. Tempel der Kamakura-Dreiunddreißig-Kannon-Wallfahrt und hatte eine Kannon-Statue, die als Werk der Edo-Zeit gilt, in der Kangetsudo verehrt. Da die Datierung der Kannon-Statue in den offiziellen Materialien zwischen „mittlere Edo-Zeit“ und „späte Edo-Zeit“ schwankt, fasst dieser Artikel sie als „Werk der Edo-Zeit“ zusammen. Die Kangetsudo wurde 2024 wegen Verfalls abgetragen, der Platz ist heute leer, und auch die Besichtigung der Kannon-Statue ist ausgesetzt. Der Wiederaufbau soll um 2027 angestrebt werden, doch dies ist der Stand vom November 2026.

Feste und Veranstaltungen

Ehrlich gesagt fand sich in dem diesmal geprüften Bereich auf der offiziellen Website des Kotoku-in keine Liste der jährlichen Feste. Auch ob Feste wie Shusho-e, Setsubun-e oder Hana Matsuri stattfinden und wann, ließ sich in offiziellen oder öffentlichen Materialien nicht bestätigen.

Auf der offiziellen Website werden einzelne Hinweise in Form von Mitteilungen herausgegeben. Ich werde Feste nicht aus Beispielen anderer Tempel ableiten. Wenn Sie wegen eines Festes aufbrechen, prüfen Sie bitte die neuesten Mitteilungen auf der offiziellen Website.

Bestattung und Gedenken

Als ehemaliger Bestatter interessieren mich Hinweise zu Bestattung und Gedenken. Der Kotoku-in ist ein Tempel der Jodo-Schule, und der Mittelpunkt seiner Lehre ist der Glaube an Amida Nyorai und das Nembutsu. Im mehrsprachigen Erläuterungstext der Japanischen Tourismusbehörde (erstellt von der Religionskörperschaft Kotoku-in) wird erklärt, dass es die wesentliche Lehre der Jodo-Schule sei, dass diejenigen, die das Nembutsu rezitieren, im Moment ihres Todes in das Reine Land der Höchsten Glückseligkeit aufgenommen werden.

Andererseits fand sich in dem diesmal geprüften Bereich der offiziellen Website kein offizieller Hinweis darauf, wie man Bestattungen oder jährliche Gedenkfeiern beantragt, und auch nicht zu ewiger Gedenkpflege, Knochenhäusern oder Friedhöfen.

Daher schreibt dieser Artikel nicht, dass „im Kotoku-in Bestattungen oder ewige Gedenkpflege möglich sind“. Wer eine Beratung wünscht, sollte dies am sichersten während der Besuchszeiten telefonisch (0467-22-0703) direkt bestätigen.

Praktisches für den Besuch

Aus den Hinweisen auf der offiziellen Startseite, nur bestätigte Inhalte. Gebühren und Zeiten können sich ändern, prüfen Sie sie daher vor einem Ausflug bitte erneut auf der offiziellen Website.

Der Große Buddha unter freiem Himmel hat lange Jahre in eben dieser Gestalt ausgehalten, auch nachdem seine Halle verloren war. Es ist ein Tempel, vor dem ich die Hände zusammenlegen möchte, indem ich nicht nur an seine Größe, sondern auch an diese Jahre denke.

Quellen

Protokoll dieses Artikels
  • 22. November 2026 ― Auf Deutsch veröffentlicht (Übersetzung des japanischen Artikels, Register-Nr. 3014)(7,790 Zeichen)

#Tempel #Präfektur Kanagawa #Stadt Kamakura #Kotoku-in #Großer Buddha von Kamakura

← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite