カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieblingsorte22. November 2026

Toji – Das grundlegende Übungszentrum des Shingon-Esoterikbuddhismus, das Kukai anvertraut wurde, mit fünfstöckiger Pagode im Himmel von Kyoto

Toji – Das grundlegende Übungszentrum des Shingon-Esoterikbuddhismus, das Kukai anvertraut wurde, mit fünfstöckiger Pagode im Himmel von Kyoto

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Bestatter, heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite zusammen mit meiner KI-Butlerin Moka.

Dies ist ein Beitrag aus der Reihe, in der ich Tempel in ganz Japan einen nach dem anderen vorstelle. Diesmal geht es um den Toji (Kyoo Gokoku-ji) im Stadtbezirk Minami der Stadt Kyoto. Dies ist kein Bericht über einen eigenen Besuch. Der Artikel ordnet nur bestätigte Fakten auf Grundlage der offiziellen Website sowie von Veröffentlichungen der Stadt Kyoto und der Präfektur Kyoto.

Grundinformationen

Im Dezember 1994 wurde der Toji als Teil der „Historischen Denkmäler des alten Kyoto” als Weltkulturerbe eingetragen. Die Stadt Kyoto stellt den Kyoo Gokoku-ji als einen seiner Bestandteile vor und erklärt, er sei „das einzige erhaltene Bauwerk, an dem Lage und Ausmaß von Heian-kyo bestätigt werden können”.

Geschichte

Im Jahr 794 (Enryaku 13) errichtete Kaiser Kanmu Heian-kyo. Zu beiden Seiten des Rajomon, des Haupttors der Hauptstadt, wie ausgebreitete Flügel, wurden Toji und Saiji erbaut; der Toji war ein offizieller Tempel, der den Schutz der königlichen Hauptstadt im Osten des Landes übernehmen sollte. Der Toji wurde 796 (Enryaku 15) gegründet, und der erste begonnene Bau war der Kondo. Sowohl der Saiji als auch das Rajomon verschwanden im Lauf der Zeit, und der Toji wurde zum einzigen erhaltenen Bauwerk von Heian-kyo.

Im Winter des 29. Jahres nach dem Umzug nach Heian vertraute Kaiser Saga den Toji Kobo Daishi Kukai an, der in Tang-China den esoterischen Buddhismus studiert hatte und zurückgekehrt war. Das war im Jahr 823 (Konin 14), und hier entstand der Toji als grundlegendes Übungszentrum des Shingon-Esoterikbuddhismus. Kukai nahm zunächst den Bau des Kodo in Angriff; der Bau des Kodo begann 823 (Konin 14) und wurde 839 (Jowa 6) vollendet.

Danach wiederholten sich Niedergang und Wiederaufbau. In der Kamakura-Zeit zeigten sich Zeichen des Wiederaufbaus, und 1233 (Tenpuku 1) vollendete Kosho, Sohn des Unkei, eine Sitzstatue Kukais. Beim Bunmei-Doikki-Aufstand von 1486 (Bunmei 18) brannten Kondo, Kodo und andere Gebäude nieder, doch der Kodo wurde 1491 (Entoku 3) und der Kondo 1603 (Keicho 8) wieder aufgebaut. Auch die durch Blitzschlag niedergebrannte fünfstöckige Pagode wurde 1644 (Kan’ei 21) wieder aufgebaut.

Sehenswürdigkeiten

Die fünfstöckige Pagode ist ein Nationalschatz, und die heutige Pagode ist die fünfte Generation. Jedes Mal, wenn sie durch Blitzschlag und andere Ursachen abbrannte, insgesamt viermal, wurde sie wieder aufgebaut. Sie ist etwa 55 Meter hoch, und die offizielle Website beschreibt sie als „das höchste Holzgebäude Japans” und als „Wahrzeichen-Turm von Kyoto, der Stadt des Buddha”. Das Innere des ersten Geschosses ist ein esoterischer Raum mit der zentralen Säule als Dainichi Nyorai, umgeben von Nyorai und Bosatsu, und die Besichtigung ist auf Zeiträume besonderer Öffnung beschränkt.

Der Kondo ist ein Nationalschatz, wieder aufgebaut in der Momoyama-Zeit. Auf dem Sockel seines Hauptbildnisses, der Yakushi-Trias, reihen sich die Zwölf Himmlischen Generäle, die Yakushi Nyorai schützen. Der Kodo ist ein Wichtiges Kulturgut, bekannt für sein „dreidimensionales Mandala”, in dem 21 buddhistische Statuen mit Dainichi Nyorai im Zentrum aufbewahrt werden.

Das Schatzhaus öffnet nur während seiner Ausstellungszeiträume: im Frühjahr vom 20. März bis 25. Mai und im Herbst vom 20. September bis 25. November. Ausgestellt werden unter anderem die stehende Statue des Senju Kannon Bosatsu, einst Hauptbildnis des Shokudo (Speisesaal). Das Mieido (Daishido) im Nordwesten des Geländes ist ein Nationalschatz und war Kukais Wohnhaus. Man kann es von 6 Uhr morgens bis zur Schließung frei besuchen, der Eintritt ist frei.

Am 21. jedes Monats findet der Kobo-Markt statt, belebt von fast 1.000 Ständen. Es ist ein Markt, der seit über 700 Jahren besteht.

Veranstaltungen

Die Termine der Veranstaltungen können sich je nach Jahr ändern. Bitte prüfen Sie die neuesten Informationen auf der offiziellen Website.

Verbindung zu Bestattungen und Gedenkfeiern

Als ehemaliger Bestatter richtet sich meine Aufmerksamkeit auf die Hinweise zu Bestattungen und Gedenkfeiern. Im Toji findet am 21. jedes Monats um 13 Uhr im Dainichido ein Eko-Gedenkritus statt. Es ist ein Ritus für die Vorfahren, und die offizielle Website teilt mit, dass „Personen, die das Eko für die Vorfahren beantragt haben, die Halle betreten können”. Das Dainichido ist auch eine Halle für ehrwürdige Ahnentafeln, in der die Ahnentafeln von Kaiser Saga, Ashikaga Takauji und anderen aufbewahrt werden, und die offizielle Website beschreibt sie als „eine Halle, in der Gedenkfeiern für die Vorfahren abgehalten werden”. Ich denke, dass ein Ort für Ahnengedenkfeiern dauerhaft im Tempel eingerichtet ist, ist ein Merkmal der Gedenkform des Toji.

Andererseits wurde im Umfang der diesmal geprüften offiziellen Website kein offizieller Hinweis gefunden, dass der Toji Bestattungen durchführt. Auch ein gesonderter Hinweis zu ewigen Gedenkfeiern oder Beisetzung konnte nicht bestätigt werden. Zudem konnten die Einzelheiten zu Gebühren und Antragsverfahren für Gebete und Eko-Riten auf den offiziellen Seiten nicht vollständig überprüft werden, daher nennt dieser Artikel dafür keine Zahlen. Dass Gebete für Verkehrssicherheit angenommen werden, konnte in den offiziellen „Häufig gestellten Fragen” bestätigt werden. Was ich nicht weiß, schreibe ich nicht – das ist die Regel dieser Reihe. Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte direkt an den Toji.

Praktische Informationen für den Besuch

Aus dem offiziellen „Besuchsführer” hier das, was bestätigt werden konnte. Die Beträge stammen aus dem Führer von 2026; die Eintrittsgebühren wurden am 20. März 2025 revidiert.

Gebühren und Zeiten können sich ändern. Bitte prüfen Sie vor dem Besuch den neuesten Führer auf der offiziellen Website.

Quellen

Protokoll dieses Artikels
  • 22. November 2026 ― Auf Deutsch veröffentlicht (Übersetzung des japanischen Artikels, Register-Nr. 3041)(7,500 Zeichen)

#Tempel #Präfektur Kyoto #Stadt Kyoto #Toji #Welterbe

← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite