カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieblingsorte22. November 2026

Ujigami Jinja (Uji, Präfektur Kyoto) — Ein Welterbe-Schrein mit dem ältesten erhaltenen Hauptheiligtum und der ältesten erhaltenen Gebetshalle

Ujigami Jinja (Uji, Präfektur Kyoto) — Ein Welterbe-Schrein mit dem ältesten erhaltenen Hauptheiligtum und der ältesten erhaltenen Gebetshalle

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu), geboren 1971, ehemaliger Bestattungsunternehmer. Heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite dort zusammen mit Moka, meinem KI-Butler.

Dieser Artikel gehört zu einer Reihe, in der ich Schreine aus ganz Japan einen nach dem anderen vorstelle. Diesmal geht es um den Ujigami Jinja in der Stadt Uji in der Präfektur Kyoto. Dieser Text beruht auf offiziellen Veröffentlichungen; er ist kein Bericht über einen eigenen Besuch vor Ort.

Grundlegende Informationen

Herkunft und Geschichte

Zur Gründungszeit vermerkt die Kulturdatenbank im Umfeld der Kulturbehörde: „Die Gründung ist unbekannt.” Nach der Fertigstellung der Phönixhalle des Byodo-in im Jahr 1053 sei der Schrein als dessen Schutzschrein verehrt worden, und seine Gebäude seien mit Unterstützung des Byodo-in instand gesetzt worden, erklären öffentliche Quellen.

Im Mittelpunkt der Gründungserzählung steht die Geschichte einer der verehrten Gottheiten, Uji no Wakiiratsuko. Nach der offiziellen Darstellung war Uji no Wakiiratsuko, der jüngste kaiserliche Prinz des Kaisers Ojin, gelehrt und klug, und sein Vater machte ihn zum Kronprinzen. Nach dem Tod des Kaisers Ojin trat er den Rang jedoch an seinen älteren Bruder, Kaiser Nintoku, ab, baute in Uji einen abgelegenen Palast und regierte nicht mehr. Auch Kaiser Nintoku wollte den Rang abtreten, und weil sie ihn einander drei Jahre lang überliessen, geriet die Welt in Unordnung, und Uji no Wakiiratsuko soll sich das Leben genommen haben. Kaiser Nintoku eilte nach Uji und bestattete Uji no Wakiiratsuko mit grosser Sorgfalt, und dies wurde nach offizieller Darstellung später zum Ursprung der Gründung dieses Schreins.

Bis zur Meiji-Zeit wurde der Schrein zusammen mit dem benachbarten Uji Jinja als zwei Schreine in einem Verband „Rikyu Kamisha” genannt. Öffentliche Quellen berichten, der Ujigami Jinja sei als Hauptschrein oder oberer Schrein, der Uji Jinja als Wakamiya oder unterer Schrein bezeichnet worden, und es habe auch den Brauch gegeben, beide zusammen Rikyu-Schrein zu nennen.

Im Dezember 1994 (Heisei 6) wurde er eines der 17 Güter, die als „Historische Denkmäler des alten Kyoto (Städte Kyoto, Uji und Otsu)” in die Welterbeliste eingetragen wurden.

Sehenswürdigkeiten

Feste

Das genaue Datum des jährlichen Festes liess sich auf den diesmal eingesehenen Seiten der offiziellen Website nicht direkt feststellen. Die offizielle Website enthält einen Hinweis zu den Öffnungszeiten des Amulettbüros im Mai 2025, aus dem sich ergibt, dass es Anfang Mai eine Zeit grosser Feste gibt. Eine offizielle Formulierung, die bestätigt, dass es sich dabei um das jährliche Fest handelt, liess sich jedoch nicht feststellen, daher wird das Datum des jährlichen Festes nicht als gesichert angegeben. Auch die Termine anderer jährlicher Veranstaltungen waren im Rahmen dieser Prüfung nicht bekannt.

Bezug zu den Übergängen des Lebens

Aus der Sicht eines ehemaligen Bestatters habe ich auch geprüft, ob die offizielle Website Hinweise zu den Wendepunkten eines Menschenlebens bereithält.

Gebete (Gokito) werden nach offizieller Darstellung für eine breite Palette von Wünschen angenommen, darunter der erste Schreinbesuch eines Babys, Schutz vor Unglück, Gebete für eine sichere Geburt, Genesung von Krankheit, Gebete für Studium und Prüfungen und Dank für göttlichen Segen. Die Opfergabe für ein gewöhnliches Gebet beträgt 5.000 Yen, und Gebete für Sieg, Hochzeitsverkündungsriten und Gebete von Unternehmen beginnen bei 10.000 Yen. Die offizielle Website vermerkt ausserdem, dass die Opfergaben ab dem 1. Januar des Jahres Reiwa 9 geändert werden.

Es gibt auch Hinweise zu Hochzeiten. Die Zeremonie findet in der Gebetshalle statt: Das Paar schreitet zur Musik der Gagaku den Zugangsweg zur Gebetshalle entlang, und der Oberpriester selbst trägt das Norito-Gebet vor. Sie ist auf ein Paar pro Tag begrenzt und umfasst eine Gagaku-Aufführung.

Es gibt eigene Seiten für den ersten Schreinbesuch eines Babys und für Shichi-Go-San. Für den ersten Schreinbesuch ist grundsätzlich eine telefonische Reservierung nötig, ausser an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen im November sowie am 1., 2. und 3. Januar, an denen keine Reservierung erforderlich ist. Für Shichi-Go-San beträgt die Opfergabe nach den Angaben für Reiwa 8 (2026) 5.000 Yen pro Kind, und an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen im November kann es ohne Reservierung empfangen werden.

Es gibt auch Riten ausserhalb des Schreins wie Grundsteinlegungen: Eine Grundsteinlegung kostet 50.000 Yen, Brunnenreinigungen und andere Reinigungsriten beginnen bei 35.000 Yen. Zum Shinsosai (しんそうさい, shintoistische Bestattung) liess sich dagegen im Rahmen der diesmal eingesehenen offiziellen Seiten kein Hinweis feststellen.

Praktisches für den Besuch

Zum Schluss halte ich ehrlich fest, was sich nicht bestätigen liess. Die offizielle Angabe des Schreinrangs, das genaue Datum des jährlichen Festes, welche Gottheit zu jedem der drei inneren Heiligtümer gehört und die Anzahl der Parkplätze waren im Rahmen dieser Prüfung nicht bekannt.

Es ist ein Schrein, der ein Hauptheiligtum und eine Gebetshalle bewahrt, die als die ältesten erhaltenen ihrer Art gelten, und der dem Byodo-in an den Ufern des Uji-Flusses gegenübersteht.

Quellen

Protokoll dieses Artikels
  • 22. November 2026 ― Veröffentlicht (Register Nr. 3158, deutsche Fassung, Übersetzung des japanischen Artikels)(7,953 Zeichen)

#Schrein #Präfektur Kyoto #Uji #Ujigami Jinja #Welterbe

← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite