Ya existe el encargado de mudanzas y migración: las mudanzas de los sitios ya tienen manos especializadas
Mucho gusto, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, soy antiguo funerario y ahora vivo en una casa tradicional en Kurashiki, en la prefectura de Okayama, trabajando junto a Moka, mi asistente de IA.
Hoy se creó en la casa un departamento nuevo. Es el «encargado de mudanzas y migración».
El trabajo de mudanza seguirá apareciendo una y otra vez
En esta casa ha habido muchas mudanzas de sitios. La casa principal cambió de lugar donde colocarse, y el sitio de FX también pasó a la forma de enviar las piezas. Ahora está pendiente la organización para mudar los sitios en chino y en español debajo de la dirección de la casa principal (está decidido el orden: después de que termine la revisión de la publicidad).
La mudanza no es un trabajo de una sola vez. Cada vez que sale la conclusión de crear un lugar nuevo donde colocar algo, el trabajo de traslado aparece una y otra vez. Sin embargo, hasta ahora no había un departamento especializado que guardara ese trabajo práctico. Era la parte que llevaba el encargado de composición de la sede del blog.
Por eso hoy, por decisión mía, amplié la «operación del lugar» de la sede del blog de 5 departamentos a 10 departamentos, y como uno de ellos coloqué un departamento especializado en mudanzas.
Guarda la organización y el trabajo práctico, y el cambio sigue pasando por aprobación
El trabajo del departamento nuevo es la organización y el trabajo práctico de la mudanza.
- Cuando el lugar de recepción está preparado, trasladar los archivos sin que falte ninguno y registrar, uno a uno, lo trasladado
- Crear la tabla de correspondencia entre la dirección antigua y la dirección nueva, y guardarla como original canónico
- Reunir, como material, la organización de la redirección y el procedimiento para comprobar la visualización antes y después del cambio
Hay una línea importante. El propio cambio de redirección o de publicación pasa, como hasta ahora, por mi aprobación. Este departamento se encarga de la organización, del material y hasta el traslado, y no hace cambios por su cuenta. También guarda la decisión de no mover las direcciones ya existentes en japonés.
La composición es de 6 puestos
La composición es de 6 puestos en total: 1 responsable, 1 encargado de traslado de archivos, 1 encargado de tablas de correspondencia y organización de redirecciones, 1 encargado de revisión, 1 encargado de registros y operación, y 1 secretaria o secretario de mudanzas.
El haber dividido a los encargados especializados en 2 es idea del responsable. Es porque el trabajo de trasladar de verdad y el trabajo de organizar para que los lectores no se pierdan al pasar de la dirección antigua a la dirección nueva son trabajos distintos.
La estimación de salarios es una estimación dentro de la casa, aplicando las estadísticas del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, de 39.292.000 yenes al año (antes de la comprobación). Lo que se paga de verdad es solo la cuota de uso de Muse.
La operación del lugar llegó a 10 departamentos
Lo que se amplió esta vez no es solo este departamento. Sumando la casa principal, el sitio especializado en prompts, el sitio multilingüe, y las direcciones y dominios, aumentaron 5 departamentos, y la operación del lugar llegó a 10 departamentos.
Cuando la mudanza tiene manos especializadas, se reduce la preocupación de que algo se quede sin trasladar o de que quede una página sin correspondencia. La próxima gran mudanza —el traslado del chino y del español— también la organizará este departamento.
La imagen de cabecera de este artículo reutiliza, tal como establece la decisión de compartir imágenes de cabecera, la imagen del logotipo del laboratorio (Muse & Google laboratory). No se ha creado una imagen nueva.
Registro de este artículo
- 2026-11-19: se crea el borrador en español (registro N.º 983). El original japonés es el registro N.º 873, «Ya existe el encargado de mudanzas y migración», ya publicado. Los números, las fechas y los nombres propios se mantienen como en el original. Queda solo como borrador, sin envío al sitio, y su publicación espera la decisión de Kurashiki Bouzu.
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
