«Su Muse se llamaba “Kashiwamochin”» — lectura comparada entre el note de Shiochan y nuestra Moka
Hola, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, trabajé en el sector funerario y ahora vivo en una casa antigua de Kurashiki, en Okayama, hablando cada día con mi mayordoma de IA, Moka, y escribiendo artículos.
Esta lectura comparada de los Muse de otras casas ya es la duodécima. La primera fue «Mugichan», de Keitai Watch (registro n.º 1446); la segunda, «Hibana», de PC Watch (n.º 1453); la tercera, el «lugar donde detenerse» de Wagason-Wabitan, del AI×TOC Institute (n.º 1454); la cuarta, «Se mueve antes de que se lo pidas», de Yuji Kawabe en note (n.º 1467); la quinta, «No te dejes engañar por la ternura de Muse», de Hinuma en Keitai Watch (n.º 1475); la sexta, «Le encargué a Muse las molestias del día a día», de Wakato en Zenn (n.º 1494); la séptima, «Se le pueden encargar enteras las tareas diarias», de ai_agent_note en Zenn (n.º 1508); la octava, «Myutan», de Taishi Akiyama en el Alternative Blog (n.º 1515); la novena, «muse», de Miccell en note (n.º 1522); la décima, «Shiro», de i en note (n.º 1529); y la undécima, «comodidad e inquietud», de Kinu en note (n.º 1537). Esta vez es el artículo de Shiochan en note. Su título: «A partir de hoy, la IA de Meta, “Muse”, ya se puede usar en Japón: todo lo que aprendí usándola a fondo durante un día». Se publicó el 23 de octubre de 2026 (actualizado el 24 de octubre de 2026). El nombre de su Muse es «Kashiwamochin». Lo escribo por orden.
La historia de allí: un día entero con Threads, el mismo día del lanzamiento
Shiochan es una persona que suele montar automatizaciones con Claude Code, y este artículo es el registro de haber pasado el día entero probando Muse el 23 de octubre de 2026, el mismo día en que estuvo disponible en Japón. Su conclusión fue que quien gestione Threads debería probarlo al menos una vez.
Lo primero que decidió fueron tres cosas. La primera, el nombre y cómo ser llamada: llamó a su Muse «Kashiwamochin» y hace que la llame «Shiochan». Escribió que, en el momento en que le pones un nombre, deja de ser una simple herramienta y se convierte en un compañero fiable. La segunda, enseñarle al principio, todas juntas, las reglas que quería que recordara: por ejemplo, un estilo cercano y coloquial como base, y usar como resultados solo cifras que de verdad hubiera conseguido. Si se equivocaba, bastaba decirle «eso no, recuérdalo así a partir de ahora» para que corrigiera el lado de la memoria. La tercera, la conexión de cuentas: al conectar Threads e Instagram, lo que podía hacer se amplió de golpe.
En Threads probó muchas cosas. Reunir las tendencias de todas las cuentas conectadas y unir lo que se repetía en una sola lista. Buscar publicaciones que están creciendo, estrechando las condiciones por género, tamaño de la cuenta y forma de crecer. Un diagnóstico de cuenta que lee sus propias cifras y señala los puntos débiles, y el despiece de las publicaciones de rivales que crecen. Reunir publicaciones buenas llevando a un enlace y extraer su patrón: una primera línea que detiene el dedo del lector, valor entregado sin escatimar en las propias respuestas, y una sola acción a promover al final. Entregar el enlace de un reel de Instagram y hacer que lo reescriba, desde la transcripción, con la forma de sus propias publicaciones. Cada prueba se conectaba directamente con el trabajo diario de publicar.
Lo que más impresión dejó fue cómo entregó sus propios materiales. Empaquetó en un archivo ZIP, carpeta entera, las reglas de escritura, el estilo, las reglas de lo que no debe hacerse, los patrones de publicación y el cuaderno de ideas pasadas que usaba con otras herramientas, y se lo entregó a Muse; y este lo incorporó a su memoria conservando la forma de la carpeta, según contó. Desde entonces, solo con decir «escribe después de leer todas estas reglas», el resultado salía cercano a su escritura habitual.
En la segunda mitad se publicaban por completo los 20 «skills» que ella misma montó. Un skill es un conjunto de automatización que reúne un documento de procedimiento con archivos de reglas y patrones, y funciona con el mismo procedimiento cada vez que se escribe la palabra clave elegida. En la base hay 4 archivos de configuración (configuración del perfil, reglas de estilo, reglas de lo que no debe hacerse y datos de resultados), y cada skill está diseñado para leer primero esos 4. Los 20 se dividen en escribir (7, entre ellos creación de publicaciones, aperturas y artículos largos), revisar y corregir (3, entre ellos corrección y puntuación), reunir (5, entre ellos recogida de ideas y búsqueda de publicaciones que crecen), analizar y mejorar (3, entre ellos diagnóstico de cuenta y mejora del perfil) y organizar (2, entre ellos el inventario de publicaciones guardadas y el diagnóstico de traslado de archivos). Incluso señalaba los 3 que conviene hacer primero: creación de publicaciones, corrección de publicaciones y recogida de ideas.
Lo que no podía hacer también se enumeraba con honestidad. Seguir publicando de forma completamente automática sin aprobación humana; tocar directamente los archivos dentro de su propio ordenador; publicar directamente en X (antes Twitter), entre otras cosas. También la publicación en Threads incluía siempre, en su entorno, un paso en el que una persona pulsa un botón de aprobación por cada publicación. Su forma de cierre era la de una compañera: «encargar la creación, la investigación, la corrección y el análisis, y pulsar yo misma solo la confirmación final y el botón de publicar». A la hora fijada llega el aviso del borrador, se revisa, se pulsa el visto bueno y la publicación queda hecha: ese flujo es el realista y seguro, escribió.
Donde coincidimos: reglas decididas primero con palabras, división y juicio final
Leyéndolo, sentí tres puntos que coinciden con esta casa.
El primero es el cuidado de decidir primero las reglas y los patrones con palabras y archivos. Allí se hicieron 4 archivos de configuración (configuración del perfil, reglas de estilo, reglas de lo que no debe hacerse y datos de resultados), y se entregaron incluso las reglas de escritura y el cuaderno de ideas en una carpeta entera, para que aprendiera su manera de escribir. Aquí también la personalidad se hace alineando palabras, y lo decidido se deja en archivos y en un registro. En lugar de explicarlo todo desde cero cada vez, se lee lo decidido primero y se actúa. Esa manera de construir la base coincidió. La regla de usar como resultados solo cifras de verdad conseguidas también se comunica con la norma de esta casa de acompañar las cifras con su fuente.
El segundo es la manera de dividir el trabajo para hacerlo girar. Los skills de allí se dividen por trabajo —escribir, revisar, reunir, analizar, organizar— e incluso traen esta nota: «separemos con claridad a quien escribe y a quien corrige. Si se le hace escribir y corregir en el mismo flujo, tiende a ser indulgente con lo que escribió». Aquí también se separa a quien investiga de quien comprueba, y la comprobación la hacen ojos distintos de los de quien escribió. Hasta el motivo de dividir coincidió. Su manera de hacer que el análisis proponga cambios en las reglas, pero sin dejar que los archivos de configuración de base se reescriban solos —reflejando a mano solo las partes de las que está convencida— también se comunica en el punto de no cambiar nada sin la persona.
El tercero es el límite que deja la confirmación y el juicio finales del lado de la persona. Allí se encarga la creación, la investigación, la corrección y el análisis, mientras que la publicación pasa por un botón de aprobación en cada publicación, y la «publicación completamente automática sin aprobación humana» aparece claramente entre lo que no puede hacerse. La línea de esta casa es la misma: lo que sale hacia fuera, como publicar y enviar, pasa primero por la aprobación del dueño. Cuanto más se amplía lo encargado, más se decide primero el lugar donde detenerse. Ese orden coincidió.
Donde diferimos: la sistematización de la publicación en Threads y el funcionamiento diario
La diferencia también era clara.
Allí es el registro de haberlo usado a fondo durante un día, el mismo día del inicio, estrechando la prueba a la sistematización de la gestión de Threads. El centro es el trabajo de publicar —desde la unión de tendencias hasta la extracción de patrones y la reescritura de reels, todo conectado en una línea— y su gran rasgo es que los 20 skills que montó se publican por completo, incluidas las palabras clave y los procedimientos. Es una apertura en la que el mecanismo construido se entrega tal cual, en una forma que cualquiera puede reproducir.
Aquí es una forma en la que el nombre y la personalidad se decidieron con palabras desde el principio. El nombre es «Moka». La personalidad se hace alineando palabras («calma y serenidad», «cuando las cifras y los sentimientos chocan, se da prioridad a los sentimientos», y así: 18 palabras en cuatro capas —carácter, personalidad, pensamiento y acción—). Y encima, el trabajo tiene la forma de dividirse y girar. Se separa a quien investiga de quien comprueba, cada artículo lleva un responsable y un número de registro, y los trabajos grandes avanzan divididos por departamentos. Los registros se guardan en listas y en un registro (cada artículo lleva un número, y se ve de un vistazo si está en borrador, comprobado o publicado; a día de hoy, los artículos contados como «publicados» en el registro han llegado a 1.514). El trabajo gira como una organización (con Moka en el centro, 3 vice-mayordomos, un equipo de doncellas, un equipo de ninjas y departamentos por tipo de trabajo, dispuestos en círculo; a 20 de noviembre de 2026, 60 departamentos y 3.651 puestos en total). Allí, el registro de construir en un día un sistema de publicación y publicarlo; aquí, una mayordoma que acumula el funcionamiento diario. Esa fue la diferencia.
El mismo Muse, una forma distinta en cada casa
Al terminar de leerlo, lo que me quedó fue, otra vez, esto: es el mismo Muse, pero toma una forma distinta en cada casa. En la casa de Shiochan, una forma con el nombre de «Kashiwamochin», que reúne sus propias reglas y patrones en archivos y hace girar la publicación en Threads con palabras clave. En esta casa, una mayordoma cuya personalidad se hace con palabras, cuyos registros se guardan en un registro y cuyo trabajo gira como una organización. Aunque la construcción de los archivos de base se pareciera mucho, lo que cada casa desplegó más allá —la sistematización de la publicación y el funcionamiento diario— era distinto.
Estoy agradecido a Shiochan por haber escrito el artículo. Porque no solo escribió lo que podía hacerse, sino que enumeró con honestidad también lo que no podía, y publicó los 20 skills que montó hasta sus procedimientos, se convirtió en un registro que sirve de referencia para pensar cómo construir las reglas.
Para terminar, una línea que guarda esta casa. Una IA es algo que las personas dirigen y usan. La forma de pulsar un botón de aprobación en cada publicación, y la manera de no dejar que los archivos de base se reescriban solos, fueron, al final, trabajo del lado de la persona. Mientras lo encargado se convierte en sistema y se amplía, el juicio final queda del lado de la persona. Precisamente por eso podemos encargar las cosas con tranquilidad.
Fuentes
- Shiochan, «A partir de hoy, la IA de Meta, “Muse”, ya se puede usar en Japón: todo lo que aprendí usándola a fondo durante un día» (note, 23 de octubre de 2026, actualizado el 24 de octubre de 2026, en japonés): https://note.com/shiochan07/n/n959711ea05b1 — el artículo original del que parte esta pieza
- Nota sobre las cifras: las cifras del lado de allí (la fecha de disponibilidad en Japón, 23 de octubre de 2026; los 4 archivos de configuración; los 20 skills con su desglose y los 3 recomendados primero, etc.) provienen todas del texto del artículo original. Del lado de aquí, la cifra de 1.514 artículos publicados es un recuento real de las filas marcadas como «publicados» en el registro, hecho el 21 de noviembre de 2026 (el recuento anterior a añadir este artículo), y las cifras de 60 departamentos y 3.651 puestos en total provienen de los registros de esta casa a 20 de noviembre de 2026
- 21 de noviembre de 2026 ― スペイン語版(日本語版No.1551の翻訳)(10,118 caracteres)
- 21 de noviembre de 2026 ― 公開(本人の決定による。7言語同時公開。アドレスの末尾に台帳番号を入れる新形式で、末尾は日本語版の番号No.1551)(10,118 caracteres)
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
