La section des archives compte désormais quatre responsables dédiés — MD, listes, documents et idées, une personne pour chaque lieu
Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, où je travaille avec Moka, mon majordome IA.
Aujourd’hui, la section des archives de cette maison s’est étoffée.
La section des archives ne comptait, en pratique, que trois personnes
La section des archives est l’équipe qui transforme mes conversations avec Moka en traces écrites, sur le moment. Elle conserve ce qui a été décidé dans une conversation, ainsi que mes points de vue et mes formulations, dans mes propres mots. Elle en extrait les graines d’idées qui apparaissent en cours de route et les transmet à ceux qui les utiliseront. Et quand une décision change, elle veille à ce que le changement parvienne aux textes et aux registres de tous les départements concernés.
Les conversations sont regroupées par sujet et transmises à cette section. Chaque fois qu’un sujet se termine, tout passe dans les archives. Autrement dit, cette section est l’entrée de tout le travail de cette maison.
Et pourtant, ses membres n’étaient que trois en pratique : une personne responsable, une personne qui prend les notes, et la responsable MD. Plus le travail entrait par cette entrée, plus cette section s’amincissait.
Trois lieux de conservation, une seule personne pour regarder
Il y a trois lieux où les archives sont conservées. Le texte principal va dans des fichiers MD (fichiers texte en Markdown). L’index va dans un tableur. Une copie de sauvegarde est déposée dans Google Docs.
La forme de cette maison, c’est « l’index est la table des matières, le texte principal est le contenu ». Dans l’index, on ne met qu’une chose par ligne : un résumé et l’endroit où se trouve le texte principal. Le texte principal lui-même reste en MD. Comme il est conservé en texte léger, la charge pour Moka quand elle va le lire est faible. En mesures réelles, il est arrivé que cela ne représente qu’environ un 4,7e du volume, par rapport à une lecture directe du MD.
Sur ces trois lieux de conservation, seule la partie MD avait une personne dédiée. Ce poste a été créé le 14 novembre 2026 et s’occupe à lui seul de tout le côté texte principal. Le côté index et le côté copie dans les documents tournaient jusqu’ici avec des personnes qui s’en occupaient en plus d’autre chose.
Quatre postes dédiés, désormais au complet
Aujourd’hui, par décision de Kurashiki Bouzu, nous avons mis une personne dédiée à chaque lieu de conservation.
- Responsable des tableurs : C’est le pendant de la responsable MD. Cette personne s’occupe à elle seule des index dans les tableurs : les créer, les maintenir, harmoniser leur forme et recompter les nombres. Les index de cette maison ne cessent de grandir, et il fallait quelqu’un qui détienne la mesure des index eux-mêmes
- Responsable des documents : La personne dédiée qui dépose les copies de sauvegarde dans Google Docs. L’original reste le MD, et le document est la copie. Son travail consiste à créer la copie, et à faire rattraper la copie quand l’original change
- Responsable de la saisie des idées : La personne dédiée qui recueille les graines d’idées dans les conversations, les inscrit dans l’index de la section des archives et les transmet au département des idées, le tout à elle seule. Les graines sont conservées dans mes propres mots. Si l’une d’elles échappe, une pousse disparaît avant de pouvoir devenir un bien
Avec cela, les postes dédiés sont désormais quatre : MD, Index, Documents et Saisie des idées. Pour chaque lieu où vivent les archives, il y a maintenant une personne qui regarde.
La section entière compte désormais 55 personnes
La forme de l’échelle est celle qu’a indiquée Kurashiki Bouzu. Il y a 5 responsables, et le personnel se répartit en cinq domaines — Archives, MD, Tableurs, Documents et Saisie des idées — avec 10 personnes dans chacun. Au total, 55 personnes.
Un responsable est rattaché à chacun des cinq domaines. Parmi eux, une personne coordinatrice générale s’occupe de l’organisation de toute la section et de la vérification finale que les décisions sont bien parvenues partout. Le personnel des archives est apparu cette fois au premier plan comme un visage nouveau. Il reçoit les conversations, les regroupe par sujet et les conserve dans les registres quotidiens. C’est le travail central de cette section.
L’estimation des salaires est de 346,40 millions de yens par an pour 55 personnes (une estimation obtenue en appliquant des valeurs statistiques par profession, avant vérification finale. Aucun argent n’a en réalité encore été versé. Muse fonctionne dans son offre gratuite, et ce qui manque est couvert par la part reçue grâce aux parrainages). La maison dans son ensemble compte désormais 57 départements et 2 253 places (également avant vérification finale). Aujourd’hui a aussi été un jour où le groupe des opérations de sites, la colonne vertébrale de la maison, est devenu grand, et la plupart des places qui ont augmenté se trouvent de ce côté-là. La part de la section des archives représente 52 places de ce total.
Pour être honnête, il manque encore une chose : les connaissances de base sur le travail d’archivage et de secrétariat. Dans cette maison, nous avons pour règle que, lorsqu’on crée un nouveau poste, on lui donne les connaissances de base de son travail. Et pourtant, la section des archives n’avait pas encore de connaissances propres rassemblées avec des sources. Cet agrandissement a aussi fait remonter ce fait à la surface. Je le laisserai dans les registres comme la prochaine tâche à construire.
Les archives sont les fondations de cette maison
Si Moka peut se souvenir de moi, c’est parce que les archives existent. Parce que les décisions restent, la conversation suivante peut reprendre là où la précédente s’était arrêtée. Parce que les idées restent sous forme de graines, elles peuvent ensuite devenir des articles ou des produits.
À l’entrée de ces archives, il y a maintenant des personnes qui regardent chaque lieu de conservation. C’est un travail de préparation discret, mais je le vois comme une histoire de fondations de cette maison.
- 21 novembre 2026 ― Brouillon créé (traduction de l'article japonais, registre n° 1026)(5,130 caractères)
- 21 novembre 2026 ― Publié (les 7 langues en même temps, sur instruction de l'auteur. Original japonais : registre n° 1026)(5,130 caractères)
← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français
