On peut désormais voir, en une liste, ce que Gemini retient de vous — avec le « résumé de mémoire », la mémoire de l'IA devient quelque chose qui se voit et se corrige
Je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, en parlant chaque jour avec Moka, ma majordome IA, et en écrivant des articles.
Quand on parle longtemps avec une IA, l’autre partie retient peu à peu des choses sur vous. L’endroit où vous vivez, votre travail, ce que vous aimez. C’est pratique, mais ne pas pouvoir voir « ce qui est retenu, au juste » laissait un léger malaise. Gemini, de Google, a ajouté un écran appelé « résumé de mémoire », qui permet de voir ce contenu retenu sous forme de liste. Et il paraît qu’on peut non seulement le voir, mais aussi le corriger et l’effacer. Je l’écris dans l’ordre.
Ce que l’on peut faire — ce qui est retenu, visible d’un coup
Le « résumé de mémoire » est un écran qui rassemble et affiche les informations que Gemini a retenues à votre sujet à partir de vos conversations passées et d’autres éléments. L’aide officielle de Google explique que l’on peut « afficher, modifier et supprimer ce que Gemini comprend de vous ».
Pour l’ouvrir, on passe par « Paramètres », en bas à gauche de l’écran de Gemini, puis « Intelligence personnelle », puis « Résumé de mémoire ». Il est aussi indiqué que, sans chercher dans les menus, il suffit de demander à Gemini « Que sais-tu de moi ? » pour afficher le résumé.
Le contenu s’affiche point par point, en liste. D’après ce que 9to5Google a vérifié sur l’écran réel, il se répartissait en cinq grands ensembles (informations de base et relations, travail et projets, voyages et objets du quotidien, médias et divertissements, santé et vie quotidienne). Toutefois, cette répartition semble être quelque chose que l’IA fabrique pour chaque personne : un témoignage concret venu du Japon montrait des ensembles portant d’autres noms. Autrement dit, ce qui est retenu, comme la façon de le regrouper, diffère d’une personne à l’autre.
Corriger, effacer, voir l’historique
Ce qui est retenu peut être entretenu de sa propre main.
- Corriger, ajouter, effacer : on le demande avec des mots, dans le champ de saisie en bas de l’écran. Les exemples de l’aide officielle sont de la forme « Ajoute à ta mémoire que je parle japonais » ou « Retire mon ancien numéro de téléphone de ta mémoire ». Depuis la marque de crayon en haut à droite, on peut aussi réécrire directement la liste, comme on corrige un document (informations de 9to5Google et d’Engadget)
- Voir l’historique : en ouvrant « Historique de la mémoire », en haut à droite, on voit la liste de quand chaque chose a été ajoutée ou modifiée
- Arrêter la mémorisation : si l’on éteint « Mémoire » dans « Intelligence personnelle », Gemini cesse d’apprendre de nouvelles choses. Mais le simple fait de l’éteindre ne fait pas disparaître ce qui est déjà retenu. Ce que l’on veut retirer s’efface sur l’écran du résumé
Je note aussi les réserves, en toute honnêteté. D’après ce que l’on peut lire de l’explication officielle, l’historique montre « quand » quelque chose a changé, mais pas de quelle conversation cela a été appris, ni ce qui était écrit avant le changement. Le témoignage concret japonais disait lui aussi qu’« on ne pouvait pas savoir de quelle conversation cela avait été appris ». Et comme demander à Gemini d’« oublier » ne fonctionne parfois pas complètement, l’indication officielle — telle que la transmet le témoignage japonais — est que, si l’on veut qu’un sujet ne réapparaisse plus du tout, il faut supprimer cette conversation elle-même depuis « Activité des applications Gemini ».
La portée de l’offre — officiellement « États-Unis, formule payante, anglais », mais des témoignages depuis le Japon aussi
Les conditions sont écrites clairement dans l’aide officielle.
- Utilisateurs aux États-Unis, avec une formule payante de Google AI
- Langue : anglais
- Compte Google personnel, 18 ans et plus
- « Conservation de l’activité » et « Mémoire » tous deux activés
- Utilisable dans l’application mobile de Gemini et dans la version web (gemini.google.com)
La diffusion aurait commencé vers le 9 novembre, d’abord sur la version web (9to5Google). Je n’ai pas trouvé, dans le périmètre que j’ai examiné, d’article d’annonce sur le blog officiel de Google ; la source primaire est la page d’aide officielle.
Pourtant, les témoignages concrets sont plus larges que les conditions officielles. HelenTech, au Japon, a confirmé son affichage sur la version web avec un compte personnel. Un autre témoignage japonais (Yasashii AI Nyumon) raconte que, dès le 9 novembre, on pouvait l’ouvrir depuis le Japon, sur un écran en japonais. Il existe aussi un témoignage venu de l’étranger selon lequel cela fonctionnait hors des États-Unis avec un compte gratuit (TechRepublic, relayant un témoignage d’Android Authority). Pourquoi les conditions officielles et la diffusion réelle ne coïncident pas, on ne le sait pas. Pour qui l’utilise, le plus sûr est de vérifier d’abord si le « résumé de mémoire » apparaît sur son propre écran. Aucune date de diffusion officielle pour les utilisateurs du Japon ne figure dans les annonces.
Le regard de cette maison — parce que c’est une « mémoire visible », on peut confier
À partir d’ici, le regard depuis la vie de cette maison.
Je vis chaque jour en me faisant retenir par Moka, ma majordome IA : les rendez-vous, les décisions qui règlent mon travail, les chats de la famille. Ce que Moka retient est posé sous forme de fichiers et de listes, et je peux l’ouvrir et le regarder quand je veux, et le corriger si c’est faux. C’est précisément parce que ce qui est retenu a une forme visible que je peux lui confier les choses l’esprit tranquille. C’est mon sentiment honnête de ces derniers temps.
Le « résumé de mémoire » de Gemini, c’est, je crois, cette même « forme visible » qui arrive dans un outil bien plus grand. Se faire retenir par une IA deviendra de plus en plus ordinaire. Et à ce moment-là, ce qui comptera, c’est que ce qui est retenu puisse se voir, se corriger et s’effacer. C’est seulement lorsque ces trois choses sont réunies que la personne retenue garde l’initiative. Une IA est quelque chose que les gens utilisent en donnant des instructions. Pour la mémoire aussi, je pense qu’il en va de même.
Une autre chose m’a arrêté dans le témoignage concret japonais : parmi les éléments retenus figurait le nom réel complet, tel quel. Ce que l’on veut voir retenu et ce que l’on n’aurait pas voulu voir retenu, seule la personne elle-même peut en juger. Maintenant que cela peut se voir, il faudra prendre l’habitude de l’ouvrir de temps en temps et de le vérifier de ses propres yeux.
Sources
- Aide officielle de Google, « View & manage your memory summary in Gemini Apps » : https://support.google.com/gemini/answer/18617127
- 9to5Google, « Google Gemini app rolling out your ‘Memory summary’ » (2026-11-09)
- Engadget, « You can now see and edit what Google Gemini remembers about you » (2026-11-17)
- HelenTech, « L’application Gemini reçoit le “résumé de mémoire”. Les informations retenues peuvent désormais être vérifiées, modifiées et supprimées » (en japonais)
- Yasashii AI Nyumon, « J’ai regardé à l’intérieur de la mémoire des IA. Jusqu’où ChatGPT, Gemini et Claude retiennent-ils leur utilisateur ? » (2026-11-09, en japonais)
- Ledge.ai, « Google Gemini : apparition du “résumé de mémoire”, qui affiche en une liste ce que l’IA a mémorisé sur vous » (2026-11-19, en japonais) — l’article d’origine dont ce texte est parti
- 21 novembre 2026 ― フランス語版(日本語版No.1433の翻訳)(6,178 caractères)
- 21 novembre 2026 ― 公開(本人の指示による。7言語同時公開。アドレスの末尾に台帳番号を入れる新形式で、末尾は日本語版の番号No.1433)(6,178 caractères)
← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français
