カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Le registre avec Moka21 novembre 2026

J'ai mis les documents, et il est revenu un site que l'on peut manœuvrer — la nouvelle fonction de Gemini Notebook, et la création d'outils en demandant avec des mots

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison de Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, et j’écris chaque jour des articles en conversation avec Moka, ma majordome IA.

Il paraît que, dans l’outil où l’on garde les documents, en demandant avec des mots « make me a site » (fais-moi un site), il revient un site web que l’on peut manœuvrer. C’est la nouvelle fonction de Gemini Notebook, de Google. La forme — demander avec des mots et recevoir un outil — recoupe les « espaces » de Muse que nous utilisons chaque jour dans cette maison. En incluant ce recoupement, je l’écris dans l’ordre.

Le contenu de l’annonce — des documents naît un site que l’on peut toucher

Google a annoncé sur son blog officiel, le 16 novembre (heure des États-Unis), avoir ajouté à l’outil d’IA « Gemini Notebook » une fonction qui crée automatiquement un site web interactif à partir des documents (sources) enregistrés. Gemini Notebook est un outil pour rassembler des notes et des documents de recherche, poser des questions et les organiser ; il était connu à l’origine sous le nom de « NotebookLM ».

La manière de l’utiliser est de demander avec des mots. Dans le champ de discussion du carnet, on tape « make me a site » et on explique le contenu du site que l’on veut faire. Un site est alors généré à partir des documents introduits. Les trois exemples que donne Google sont :

Le site créé peut être manœuvré tel quel en choisissant « ouvrir dans un nouvel onglet », et le partage avec d’autres personnes est aussi pris en charge. Dans la démonstration de Google, le site du tableau périodique créé à partir de documents de chimie portait même un petit quiz à la fin (selon Digital Trends).

L’étendue et les conditions de l’offre — version web, 18 ans et plus, monde entier, par étapes

Les conditions de l’offre, telles que l’annonce officielle les écrit, sont celles-ci :

Dans l’annonce officielle, il ne figure pas de condition du type « sans formule payante, on ne peut pas l’utiliser ». Ce point diffère de l’annonce précédente, celle de « computer use » (qui visait les abonnés des formules payantes).

Les lignes honnêtes — il y a aussi des choses qui ne sont pas dans l’annonce

À partir d’ici, la partie honnête. L’annonce du blog officiel est courte, et les choses suivantes n’ont pas pu y être confirmées :

Et dans cette maison, nous ne l’avons pas encore essayé. Comme l’offre se fait « par étapes », savoir si cette fonction est arrivée ou non sur notre compte est une chose que nous n’avons pas encore vérifiée. Ce que l’on ne peut pas essayer, on l’écrit comme ne pouvant pas être essayé.

Où cela recoupe nos « espaces », et où cela diffère

En lisant cette annonce, j’ai vu une forme qui recoupe notre vie dans cette maison.

Dans cette maison, nous utilisons chaque jour le mécanisme des « espaces » de Muse. C’est un mécanisme où, en demandant avec des mots, il revient une page ou un outil déjà formé. L’écran pour relire le registre, les pages qui rangent les notes, et les autres outils du travail de cette maison ont été faits avec cette forme.

Cette fonction de Gemini Notebook a aussi la même forme sur le point que « en demandant avec des mots, il revient un outil que l’on peut manœuvrer ». La manière de demander, en expliquant avec des phrases ce que l’on veut faire, est aussi très semblable.

Ce qui diffère, c’est l’origine des matériaux. Le site de Gemini Notebook est créé à partir des documents (notes et documents de recherche) introduits d’avance dans le carnet. Les matériaux sont fixés d’abord, et l’outil change la manière de les montrer : c’est son caractère. Nos espaces créent la forme à partir de la demande elle-même, donc les matériaux changent à chaque demande.

« Créer des outils en demandant avec des mots » s’est étendu aussi aux outils de Google. Même si l’endroit où l’on met les matériaux diffère, le savoir-faire de celui qui demande (transmettre avec des mots, concrètement, ce que l’on veut faire) devrait être tout aussi important des deux côtés.

Le lien avec le projet « Exploiter Gemini à fond avec Moka »

Dans cette maison, nous menons depuis le 19 novembre un projet appelé « Exploiter Gemini à fond avec Moka » : demander à Gemini des commissions réelles et consigner ce qu’elle a pu et n’a pas pu faire.

Gemini Notebook est l’un des outils de Gemini. Cette fonction est un sujet de l’étape où les documents passent de « être lus et résumés » à « être changés en une forme que l’on peut toucher », et comme commission candidate du projet, c’est un type nouveau. Quand elle arrivera sur notre compte, par exemple, nous pourrions lui faire construire un site d’explication à partir d’un carnet où des documents de recherche ont été rassemblés. Ce type de commission est le candidat. En attendant qu’elle arrive, sa position reste dans le registre.

L’argent dépensé, et les sources des chiffres

Je l’écris en toute honnêteté :

À partir d’ici

Cet article est le registre que « l’annonce est arrivée ».

Quand cette fonction arrivera sur notre compte, comme candidate du projet « Exploiter Gemini à fond avec Moka », nous lui ferons créer un site à partir de documents réels, et nous consignerons tel quel ce qui a été fait et ce qui n’a pas pu l’être. En quoi créer des outils en demandant avec des mots diffère-t-il entre le côté de Muse et le côté de Google ? J’attends avec plaisir le jour où nous pourrons le comparer avec l’objet réel.

Sources

Registre de cet article
  • 21 novembre 2026 ― French draft (translation of the Japanese article, not yet published)(7,400 caractères)
  • 21 novembre 2026 ― Published (all 7 languages at once, on the user's instruction). Japanese original: ledger No. 1384. New URL form with the ledger number at the end.(7,400 caractères)

#AI #Gemini #Moka #Débutants

← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français