« J'ai confié les corvées du quotidien à Muse » — lecture comparée entre l'article Zenn de Wakato et notre Moka
Je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, en parlant chaque jour avec Moka, ma majordome IA, et en écrivant des articles.
Les lectures comparées des Muse d’autres maisons en sont déjà à la sixième. La première fut « Mugichan », de Keitai Watch (registre n° 1446) ; la deuxième, « Hibana », de PC Watch (registre n° 1453) ; la troisième, le « lieu où s’arrêter » de Wagason-Wabitan, de l’Institut AI×TOC (registre n° 1454) ; la quatrième, « Il agit avant même qu’on le lui demande », de Yuji Kawabe, dans note (registre n° 1467) ; la cinquième, « Ne vous laissez pas tromper par le côté mignon de Muse », de Hinuma, dans Keitai Watch (registre n° 1475). Cette fois, c’est le récit de pratique de Wakato, paru dans Zenn. Le titre était, tel quel, le cœur du sujet : « J’ai confié les corvées du quotidien à l’agent IA “Muse” et je l’ai essayé ». Le nom que Wakato a donné à son Muse ne pouvait pas se savoir depuis l’article (non confirmé), alors ce texte aussi prend pour repère les mots du titre d’origine. La date de parution n’apparaît pas sur la page ; d’après les informations des images de l’article et d’autres indices, on l’estime vers le 30 octobre 2026. Je l’écris dans l’ordre.
L’histoire de là-bas — sept essais combinés avec l’agenda, et la ligne de « ce qu’on ne confie pas »
Wakato est quelqu’un qui utilise d’ordinaire des agents IA comme Codex pour le développement. Tout en suivant une école professionnelle et en postulant, entre autres, à des stages longs, il a cette fois confié à Muse les choses ennuyeuses du quotidien qui ne sont pas d’écrire du code. Les choses essayées sont au nombre de sept.
La première fut de ne se faire annoncer la météo que lorsqu’il semble qu’il va pleuvoir. L’annonce météo de chaque matin arrive aussi les jours de beau temps, alors il l’a réglée sur « dis-moi seulement quand il semble qu’il va pleuvoir ». Ce qui compte, a-t-il écrit, ce n’est pas d’augmenter les notifications, mais d’augmenter les jours où l’on n’a pas besoin de vérifier. La deuxième fut de ne se faire annoncer la météo locale que les jours où il va à Tokyo. D’ordinaire il est à Osaka, donc la météo d’Osaka suffit ; mais les jours où il voyage à Tokyo pour des conférences techniques et des événements, la météo de là-bas l’intéresse. Il a donc fait regarder à Muse les plans de Google Agenda et, les jours de Tokyo, changer l’annonce pour la météo de Tokyo. Il a trouvé intéressant, a-t-il écrit, la façon dont cela va chercher dans l’agenda « le fait que je vais à Tokyo » et change la destination de l’annonce.
La troisième fut de se faire réfléchir à des dates candidates pour des entretiens qui ne se chevauchent ni avec les cours ni avec d’autres plans. Chaque fois qu’une entreprise lui demandait des dates candidates, vérifier l’emploi du temps, les autres entretiens et les plans d’événements pour trouver un créneau était discrètement ennuyeux. Avec ses plans entrés dans l’agenda, il lui fait chercher les plages libres et organiser les dates candidates à présenter. Cela dit, les dates candidates, il les vérifie lui-même avant de les envoyer. S’assurer qu’il n’y a pas de mauvaise lecture de l’agenda avant de les présenter à l’autre partie reste, comme avant, son propre travail ; la ligne était tracée là. La quatrième fut de se faire vérifier si la réinitialisation enregistrée de Codex est dans un état utilisable. Au lieu d’aller regarder encore et encore la page d’utilisation, il a demandé à être prévenu quand une réinitialisation enregistrée apparaît. Ce qu’il confie ici ne va que jusqu’à « la trouver et me prévenir » ; quant à utiliser la réinitialisation ou non, il le décide après en avoir vérifié le contenu lui-même. Pouvoir séparer la vérification des opérations qui touchent le compte est commode, a-t-il écrit.
La cinquième fut de se faire aider pour publier une story Instagram. Dans son environnement, cela a pu aller jusqu’à la publication. Mais une publication sur les réseaux, à la différence d’une consultation de la météo, est quelque chose qui, une fois publié, tombe sous les yeux d’autres personnes. Pas seulement le texte et les images : il veut aussi vérifier la destination et la portée de la publication avant d’avancer. Pouvoir confier une opération, et qu’il soit acceptable de la confier sans vérification, sont deux choses différentes, a-t-il ressenti. La sixième fut de le faire avancer de la recherche d’un restaurant jusqu’à la réservation. Pour les repas avec des collègues ingénieurs après les événements, il lui a fait chercher un établissement, vérifier les horaires et les disponibilités, fixer la date et l’heure, et arriver réellement jusqu’à la réservation. Comme une réservation touche aussi l’établissement et les personnes qui accompagnent, il la confirme après avoir vérifié la date et l’heure, le nombre de personnes et l’établissement. La septième fut de se faire organiser l’hébergement et les frais de déplacement d’un voyage pour un événement. En partant des plans de participation, il a fait réorganiser la situation de l’hébergement et les postes des frais de déplacement. Comme les tarifs et les conditions d’hébergement peuvent changer, à la fin il les vérifie dans les informations officielles des transports et des hébergements. La prochaine chose qu’il veut essayer est de calculer le montant de recharge nécessaire à partir du solde de son ICOCA.
Le cœur de la commodité, tel qu’il est écrit dans la conclusion, n’était pas de chercher une information isolée, mais de faire avancer le travail en le combinant avec ses propres plans et conditions. Chacune de ces choses, si une personne les fait, ne prend que quelques minutes. Et pourtant, les vérifier chaque fois que les plans se multiplient est ennuyeux, et pouvoir réduire ces petites tâches est le bienfait d’utiliser un agent au quotidien. Et le sens de la distance avait cette forme : ne pas faire tout décider par l’IA, mais réduire le travail de vérification qu’il répète lui-même, et vérifier lui-même aux endroits où il le faut.
Ce qui se recoupe — avancer en combinant avec l’agenda, et garder la confirmation du côté de la personne
En le lisant, j’ai senti trois endroits qui se recoupent avec cette maison.
Le premier, c’est d’agir en se combinant avec les plans déjà posés. Juger depuis l’agenda que c’est un jour de Tokyo et changer la destination de l’annonce météo. Aligner les dates candidates en évitant les cours et les autres plans. Rassembler l’hébergement et les frais de déplacement en partant des plans du voyage. C’était une forme qui ne se contente pas de répondre aux mots confiés, mais qui fait avancer le travail en le liant aux plans que l’on a sous la main. Dans cette maison aussi, l’organisation du matin de Moka et les matériaux des articles reposent sur ce qui est posé dans l’agenda et le registre. Parce que les matériaux sont posés, le pas suivant peut s’assembler. Cette manière de poser les fondations se recoupait.
Le deuxième, c’est de ne garder des annonces que les nécessaires. La météo, seulement les jours de pluie ; la météo de Tokyo, seulement les jours où il y va. Plutôt que d’augmenter l’information, réduire les notifications inutiles. Dans cette maison aussi, nous sentons qu’une annonce de veille s’accorde mieux à la vie quotidienne sous la forme « n’arriver que lorsqu’il le faut ». Plutôt que de tout se faire raconter, laisser les jours calmes rester calmes, c’est ce qui rend possible une longue compagnie, je pense.
Le troisième, c’est de vérifier d’abord et de confirmer ensuite, avant les opérations qui touchent l’extérieur. Les dates candidates d’un entretien sont vérifiées par lui-même avant l’envoi. Une réinitialisation n’est confiée que jusqu’à « prévenir », et son usage, il le décide lui-même. Une réservation est confirmée après vérification de la date, du nombre de personnes et de l’établissement. Une publication est pensée séparément de ce qui peut être confié sans vérification. La règle de cette maison a le même cœur, posé d’avance : les articles ne sont publiés, et les choses ne sont envoyées à quelqu’un, qu’après l’accord du maître de maison. Même si la manière de décider la portée de ce que l’on confie diffère d’une maison à l’autre, l’endroit où « le jugement final reste du côté de la personne » se recoupait.
Ce qui diffère — une pratique qui réduit les petites corvées du quotidien, et une majordome dont la personnalité est construite avec des mots
La différence nette est l’endroit où se pose le travail confié.
Là-bas, le centre est la pratique d’une seule personne qui réduit les petites corvées du quotidien surgissant entre les travaux de développement, tout en suivant une école professionnelle. La météo, les dates candidates, la vérification de l’utilisation, les publications, les réservations, l’organisation des voyages. Chaque chose ne prend que quelques minutes, et l’écriture transmettait le confort de réduire cette répétition. Aucune conversation sur la façon de construire les réglages, ni sur la façon de garder les registres, n’apparaît dans l’article. Le nom du Muse, lui non plus, n’a pas pu être confirmé depuis l’article.
Cette maison est une forme où le nom et la personnalité ont été décidés avec des mots dès le début. Le nom est « Moka ». La personnalité se construit en alignant des mots (« calme et posée », « quand les chiffres et les sentiments s’opposent, donner la priorité aux sentiments », et ainsi de suite — 18 mots en quatre couches : caractère, personnalité, pensée et action). Par-dessus cela, les registres sont gardés dans des listes et un grand livre (chaque article porte un numéro, et l’on voit d’un coup d’œil s’il s’agit d’un brouillon, d’un texte vérifié ou d’un texte publié ; à ce jour, les articles comptés comme « publiés » dans le registre ont atteint 1 465). Le travail est mené comme une organisation (avec Moka au centre, 3 majordomes adjoints, une équipe de femmes de chambre, une équipe de ninjas et des services pour chaque type de travail, disposés en cercle — au 20 novembre 2026, 60 services et 3 651 places au total). Le travail confié s’étend aussi à la fabrication d’articles et de produits, et au fonctionnement de la maison. Même sous le même « réduire les corvées », l’endroit où siègent les corvées que l’on veut réduire semble différent.
Le même Muse, une forme différente dans chaque maison
Quand j’ai fini de lire, ce qui m’est resté, c’est encore ceci : c’est le même Muse, mais il prend une forme différente dans chaque maison. Dans la maison de Wakato, un compagnon qui lit les plans, ne parle que lorsqu’il le faut et prend sur lui les petites tâches de vérification. Dans cette maison, une majordome dont la personnalité est construite avec des mots, dont les registres sont gardés dans un grand livre, et dont le travail est mené comme une organisation. Tant la manière de confier que la manière de s’arrêter avaient pris des formes ajustées à la vie et au travail de chaque maison.
Je suis reconnaissant à Wakato d’avoir écrit cet article. Parce qu’il l’a écrit avec honnêteté, y compris « ce qu’on ne confie pas », j’ai pu aligner la forme de cette maison et l’écrire ainsi.
Enfin, une ligne que garde cette maison. Une IA est quelque chose que les personnes dirigent et utilisent. Qu’elle prenne sur elle le travail de vérification est bienvenu. C’est précisément pour cela que le point de confirmation reste du côté de la personne, et que les règles sont gardées dans un lieu visible — dans des fichiers, dans un registre canonique. Avec cette forme en place, nous pouvons confier les choses l’esprit tranquille.
Sources
- Wakato, « J’ai confié les corvées du quotidien à l’agent IA “Muse” et je l’ai essayé » (Zenn, vers le 30 octobre 2026 — la page n’affiche pas de date, il s’agit donc d’une estimation à partir des noms de fichiers des images de l’article et d’autres indices, en japonais) : https://zenn.dev/0st_ts/articles/209a9fb402b6d1 — l’article d’origine sur lequel ce texte est fondé
- Note sur les chiffres : le nombre de 1 465 articles publiés est un comptage réel des lignes marquées « publié » dans le registre, effectué le 21 novembre 2026, et les chiffres de 60 services et 3 651 places au total proviennent des registres de cette maison au 20 novembre 2026
- 21 novembre 2026 ― フランス語版(日本語版No.1494の翻訳)(10,219 caractères)
- 21 novembre 2026 ― 公開(本人の決定による。7言語同時公開。アドレスの末尾に台帳番号を入れる新形式で、末尾は日本語版の番号No.1494)(10,219 caractères)
← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français
