カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieux favoris22 novembre 2026

Kamo Wakeikazuchi Jinja (sanctuaire Kamigamo) (ville de Kyoto, préfecture de Kyoto) — Un ancien sanctuaire de Kyoto tourné vers le mont Kamiyama, connu pour la fête de l'Aoi

Kamo Wakeikazuchi Jinja (sanctuaire Kamigamo) (ville de Kyoto, préfecture de Kyoto) — Un ancien sanctuaire de Kyoto tourné vers le mont Kamiyama, connu pour la fête de l'Aoi

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison de la ville de Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama.

Cet article fait partie d’une série consacrée aux sanctuaires du Japon, un sanctuaire à la fois. Cette fois, nous nous arrêtons à Kamo Wakeikazuchi Jinja, dans l’arrondissement de Kita, à Kyoto, préfecture de Kyoto, connu sous le nom de sanctuaire Kamigamo. Précisons-le honnêtement : ce n’est pas le récit d’une visite que j’aurais faite sur place. C’est un article organisé à partir des documents officiels publiés, comme le site officiel du sanctuaire.

Informations de base

Origines

Selon les sources officielles, on raconte que la divinité vénérée est descendue, en des temps mythiques, sur le mont Kamiyama (Koyama, 301,5 mètres d’altitude), situé à environ 2 kilomètres au nord-nord-ouest du pavillon principal. Le plus grand rocher du sommet est l’iwakura considéré comme la pierre de la descente.

Le guide touristique officiel de la ville de Kyoto (Kyoto City Official Travel Guide) indique qu’en l’an 6 de l’empereur Tenmu (677), Kamo Jingu a été construit sur le site actuel. La ville de Kyoto note qu’à la fin du VIIe siècle, c’était déjà un sanctuaire influent et qu’après la fondation de la capitale Heian, il a attiré la vénération comme sanctuaire protecteur de l’État. La préfecture de Kyoto le présente aussi comme le sanctuaire du clan Kamo.

Le mythe de Kamo est également transmis comme récit des origines : Kamo Tamayori Hime no Mikoto ramassa dans une rivière une flèche peinte en vermillon, l’enfant divin né grâce à elle monta une fois au ciel, puis descendit sur le mont Kamiyama grâce à la fête d’accueil de la divinité.

Points d’intérêt

Fêtes et cérémonies

Lien avec les rites de la vie

Avec mon regard d’ancien entrepreneur de pompes funèbres, j’ai aussi vérifié les informations liées aux étapes de la vie. Pour les mariages, le site officiel présente la cérémonie shinto, et le site spécialisé dans les mariages présente le mariage dans le Honden, le mariage dans le Hosodono et le « Yoi no Musubi », après la fermeture des portes. Un avis de révision de l’offrande (hatsuhoryo) ayant également été publié, aucun montant n’est affirmé ici.

Le site officiel présente aussi l’omiyamairi (la première visite d’un nouveau-né au sanctuaire) et les visites de shichi-go-san. Le site officiel indique expressément que les prières de shichi-go-san sont offertes toute l’année. La réception des prières a lieu de 9 h à 16 h, elles sont célébrées au fil des arrivées, sans réservation.

En revanche, pour le shinsosai (les funérailles shinto), aucune information individuelle n’a été trouvée dans le périmètre du site officiel consulté cette fois. Ne pas avoir trouvé quelque chose n’équivaut pas à affirmer que cela n’existe pas. Si vous l’envisagez, le plus sûr est de vous renseigner directement auprès du bureau du sanctuaire.

Informations pratiques pour la visite

Pour finir, je rassemble honnêtement les points qui n’ont pas pu être confirmés. La mention expresse de classifications de rang autres que l’Ichinomiya de la province de Yamashiro, la raison de l’écart sur le nombre de bâtiments Biens culturels importants, les tarifs du parking et le détail de la réception des goshuin n’ont pas pu être établis. Les présenter séparément, c’est la manière de procéder de cette série.

Sources

Registre de cet article
  • 22 novembre 2026 ― Publié en français (traduction de l'article japonais, n° de registre 3122)(8,025 caractères)

#sanctuaire #préfecture de Kyoto #ville de Kyoto #Kamo Wakeikazuchi Jinja #sanctuaire Kamigamo #patrimoine mondial

← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français