カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieux favoris22 novembre 2026

Kitano Tenmangu (ville de Kyoto, préfecture de Kyoto) — Sugawara no Michizane, dieu des études, et son sanctuaire principal, Trésor national

Kitano Tenmangu (ville de Kyoto, préfecture de Kyoto) — Sugawara no Michizane, dieu des études, et son sanctuaire principal, Trésor national

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres, je vis aujourd’hui dans une vieille maison de la ville de Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, où je travaille avec Moka, mon majordome IA.

Cet article fait partie d’une série consacrée aux sanctuaires du Japon, un sanctuaire à la fois. Cette fois, nous nous arrêtons à Kitano Tenmangu, dans l’arrondissement de Kamigyo, à Kyoto, préfecture de Kyoto. Précisons-le honnêtement : ce n’est pas le récit d’une visite que j’aurais faite sur place. C’est un article organisé à partir des documents officiels publiés, comme le site officiel du sanctuaire.

Informations de base

Origines

Selon les informations officielles, Kitano Tenmangu est le sanctuaire où est née la foi en Tenjin. En 947, première année de Tenryaku sous l’empereur Murakami, à la suite d’un oracle divin, Kan-ko fut vénéré et le sanctuaire fondé sur la terre de Kitano, qui correspond à la Porte du Ciel (nord-ouest) de la capitale Heian. En 987, première année d’Eien, l’empereur Ichijo envoya un messager impérial prier pour la paix du pays, et le sanctuaire reçut le titre divin de « Kitano Tenman Daijizai Tenjin ». Les informations officielles rapportent qu’il reçut la vénération de la Maison impériale au fil des générations, à commencer par la visite impériale de l’empereur Ichijo en 1004, première année de Kanko.

Kan-ko fut nommé ministre de la Droite en 899, deuxième année de Shotai, mais en 901, quatrième année de Shotai, il fut relégué à Kyushu comme gouverneur général provisoire de Dazaifu, et mourut deux ans plus tard dans son lieu d’exil à Dazaifu. Le sanctuaire principal actuel fut construit en 1607, douzième année de Keicho, par Toyotomi Hideyori, et il est classé Trésor national.

À voir

Fêtes et cérémonies

Lien avec les rites de la vie

Avec le regard d’un ancien entrepreneur de pompes funèbres, j’ai aussi vérifié les informations liées aux étapes de la vie. La page officielle des « Prières » indique que le sanctuaire accepte diverses prières tout au long de l’année, comme les rites de passage, les événements annuels et la protection contre les malheurs, sans réservation, avec un accueil de 9 h à 16 h.

La prière pour la réussite aux examens fait l’objet d’informations officielles. Une fois la demande faite, un prêtre prie chaque matin jusqu’au 31 mars. Les tarifs de prière publiés sont de 5 000 yens, 8 000 yens et 10 000 yens.

La première visite au sanctuaire d’un bébé fait aussi l’objet d’informations officielles. Vers le 30e jour après la naissance, on monte dans le sanctuaire pour prier pour une croissance en bonne santé. Il existe aussi des informations sur la visite Shichi-Go-San, avec des tarifs de 5 000 yens pour un enfant, 8 000 yens pour deux et 12 000 yens pour trois. On trouve en outre des informations sur l’accouchement sans danger, la visite des treize ans, les bons mariages, la cérémonie de la majorité et les célébrations de longévité, entre autres.

Pour les mariages shinto, la FAQ officielle indique que le sanctuaire en célèbre. Il n’y a pas de salle de réception, il faut donc en prévoir une séparément.

Concernant les funérailles shinto (shinsosai), dans le cadre des pages officielles consultées cette fois, aucune information à leur sujet en tant que telles n’a pu être confirmée. La FAQ officielle mentionne l’idée de considérer comme période de deuil (« ki ») la période allant jusqu’à la fête du cinquantième jour, mais cela ne peut pas être considéré comme une information sur l’acceptation de funérailles shinto. Il ne faut pas comprendre qu’il existe une information officielle à ce sujet ; le plus sûr est de vérifier directement auprès du bureau du sanctuaire avant d’agir.

Informations pratiques pour la visite

La mention officielle de la catégorie de rang du sanctuaire et l’existence ou non d’informations officielles sur les funérailles shinto, entre autres points, n’ont pas pu être établies. Écrire séparément ce que l’on sait et ce que l’on ne sait pas, c’est la manière d’avancer de cette série.

Sources

Registre de cet article
  • 22 novembre 2026 ― Publié en français (traduction de l'article japonais, n° de registre 3167)(7,836 caractères)

#sanctuaire #préfecture de Kyoto #ville de Kyoto #Kitano Tenmangu

← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français