तोफ़ुकुजी ― त्सूतेन्क्यो पुल के दृश्य और चार बाग़ों वाला क्योटो का बड़ा ज़ेन मंदिर
नमस्ते, मैं कुराशिकी बोज़ू (kurashiki-bouzu) हूँ। 1971 में जन्मा, पूर्व अंतिम-संस्कार व्यवसायी हूँ, और अब ओकायामा प्रान्त के कुराशिकी शहर के एक पुराने घर में रहते हुए AI बटलर मोका के साथ काम करता हूँ।
यह लेख पूरे जापान के मंदिरों को एक-एक करके लेने वाली श्रृंखला का एक लेख है। इस बार क्योटो शहर के हिगाशियामा वार्ड का तोफ़ुकुजी लिया गया है। यह मेरे स्वयं वहाँ जाने का रिकॉर्ड नहीं है। यह तोफ़ुकुजी की आधिकारिक वेबसाइट और क्योटो शहर व सांस्कृतिक मामलों की एजेंसी की प्रकाशित सामग्री के आधार पर केवल पुष्टि किए गए तथ्यों को व्यवस्थित करने वाला लेख है।
बुनियादी जानकारी
- मंदिर का नाम: तोफ़ुकुजी। इसका पर्वत नाम (सान्गो) एनिचिसान है
- संप्रदाय: रिन्ज़ाई संप्रदाय की तोफ़ुकुजी शाखा का मुख्य मंदिर
- पता: 15-778 होनमाचि, हिगाशियामा वार्ड, क्योटो शहर, क्योटो प्रान्त
- संस्थापक: शॉइचि कोकुशि। उनका लौकिक नाम एन्नि बेन’एन था, और आधिकारिक “इतिहास” के अनुसार सम्राट हानाज़ोनो द्वारा प्रदान की गई “शॉइचि कोकुशि” उपाधि किसी जापानी ज़ेन भिक्षु को दी गई पहली ऐसी उपाधि थी
- मुख्य मूर्ति के बारे में: आधिकारिक “इतिहास” बताता है कि बुद्ध भवन की मुख्य मूर्ति रही शाक्यमुनि प्रतिमा (ऊँचाई 15 मीटर) “शिन-दाइबुत्सुजी” नाम से जानी जाती थी। हालाँकि, इस बार जाँची गई आधिकारिक वेबसाइट के दायरे में वर्तमान मुख्य भवन (बुद्ध भवन और धर्म भवन संयुक्त) की मुख्य मूर्ति को स्पष्ट रूप से बताने वाला कोई आधिकारिक पृष्ठ नहीं मिला। इसलिए यह लेख वर्तमान मुख्य भवन की मुख्य मूर्ति को निश्चित रूप से नहीं बताता
इतिहास
मंदिर का नाम इस बात से आया है कि संरक्षक कुजो मिचिइए ने नारा के तोदाइजी और कोफ़ुकुजी के अनुरूप इसका नाम रखा और दोनों मंदिरों से एक-एक अक्षर “तो” और “फ़ुकु” लिया। क्योटो के सबसे बड़े मंदिर परिसर का लक्ष्य रखकर यह कातेई 2 (1236) से केन्चो 7 (1255) तक 19 वर्षों में पूरा हुआ।
संस्थापक शॉइचि कोकुशि सॉन्ग चीन गए, हांगझोउ के जिंग पर्वत के वुज़ुन का धर्म उत्तराधिकार प्राप्त किया और जापान लौट आए। कान्गेन 1 (1243) में कुजो मिचिइए ने राजधानी में उनका स्वागत किया और वे तोफ़ुकुजी के संस्थापक बने। कोआन 3 (1280) में 79 वर्ष की आयु में उनका निधन हुआ। लौटते समय वे कई ग्रंथ साथ लाए थे।
इसके बाद गेन’ओ 1 (1319), केन्मु 1 (1334) और एन्गेन 1 (1336) में लगातार लगी आग में मंदिर का अधिकांश भाग नष्ट हो गया, लेकिन पुनर्निर्माण आगे बढ़ा और पुनर्निर्माण के बाद मंदिर ने पूर्ण ज़ेन मंदिर का रूप धारण कर लिया। मेइजी 14 (1881) में बुद्ध भवन, धर्म भवन, होजो और कुरी भी जल गए, और वर्तमान मुख्य भवन (बुद्ध भवन और धर्म भवन संयुक्त) शोवा 9 (1934) में पूरा हुआ।
दर्शनीय स्थल
सानमोन द्वार राष्ट्रीय ख़ज़ाना है। कहा जाता है कि यह बचा हुआ सबसे पुराना, सबसे बड़ा और सबसे उत्कृष्ट ज़ेन सानमोन है, जिसकी छत की ऊँचाई 22 मीटर से अधिक है, यह पाँच खंडों और तीन द्वारों वाला दोमंज़िला दोहरा द्वार है, और शोवा 27 (1952) में इसे राष्ट्रीय ख़ज़ाना भवन घोषित किया गया। इसकी पट्टिका “म्योउन्काकु” आशिकागा योशिमोचि के हाथ की है, और ऊपरी मंज़िल पर होकान शाका न्योराई की बैठी हुई प्रतिमा और सोलह अर्हत प्रतिष्ठित हैं। यह सामान्यतः जनता के लिए बंद रहता है और शरद ऋतु के विशेष उद्घाटनों जैसे अवसरों पर खोला जाता है। इसके अलावा, वर्तमान सानमोन के पूरा होने का वर्ष स्रोतों में भिन्न है — आधिकारिक सानमोन मार्गदर्शिका ओएई 32 (1425) बताती है, जबकि आधिकारिक विशेष उद्घाटन मार्गदर्शिका और क्योटो शहर की आधिकारिक साइट ओएई 2 (1405) बताती है — इसलिए यह लेख वर्ष को निश्चित रूप से नहीं बताता।
होजो को चारों ओर से घेरने वाला होन्बो बाग़ “आठ चरणों का बाग़” कहलाता है और यह राष्ट्रीय स्तर पर घोषित दर्शनीय सौंदर्य स्थल है। यह शोवा 14 (1939) में मिरेई शिगेमोरी द्वारा बनाया गया आधुनिक बाग़ है: दक्षिण बाग़ को सफ़ेद रेत के साथ चार अमर द्वीपों को दर्शाने वाली शिला-रचना, पूर्व बाग़ को सप्तर्षि तारामंडल को दर्शाने वाली स्तंभ-शिलाओं की व्यवस्था, और पश्चिम व उत्तर बाग़ों को चेकरबोर्ड पैटर्न वाली रचनाओं के रूप में समझाया जाता है। आधिकारिक मार्गदर्शिका के अनुसार, तोफ़ुकुजी का होन्बो बाग़ ही एकमात्र होजो बाग़ है जो होजो के चारों ओर बना है।
त्सूतेन्क्यो पुल मुख्य भवन को संस्थापक भवन से जोड़ने वाला ढका हुआ पुल है। कहा जाता है कि इसे तेन्जु 6 (1380) में शुन’ओकु म्योहा ने बनाया था, और इसके नीचे मेपल के पेड़ फैले हैं। सुनहरे रंग में रंग जाने वाले दुर्लभ तीन-पत्तियों वाले मेपल के बारे में कहा जाता है कि वे चीनी मेपल हैं जिन्हें शॉइचि कोकुशि सॉन्ग चीन से लाए थे। नई हरियाली का मौसम भी दर्शनीय बताया जाता है।
उप-मंदिर र्यूगिन-आन का होजो बचा हुआ सबसे पुराना होजो भवन है और राष्ट्रीय ख़ज़ाना घोषित है; यह शरद ऋतु के विशेष उद्घाटनों के दौरान खोला जाता है।
आयोजन
- नेहान-ए: 14 से 16 मार्च। शाक्यमुनि के निर्वाण प्रवेश का अनुष्ठान, जिसमें मुख्य भवन में म्योचो की महान निर्वाण चित्रकला दिखाई जाती है
- हिगान-ए: वसंत और शरद विषुव के दिन। भक्तों के पूर्वजों की स्मृति का अनुष्ठान
- गोतान-ए: 8 अप्रैल। शाक्यमुनि के जन्म का उत्सव मनाने वाला अनुष्ठान (हाना मात्सुरी)
- शोर्यो ओकुरी: 16 अगस्त। घर में स्वागत किए गए आत्माओं को विदा करने का बोन अनुष्ठान
- काइसान-की: 17 अक्टूबर। संस्थापक शॉइचि कोकुशि की पुण्यतिथि पर वार्षिक स्मृति अनुष्ठान
- कान्पू विशेष उद्घाटन: नवंबर से दिसंबर की शुरुआत तक। शरद ऋतु के पत्तों के मौसम का विशेष उद्घाटन
- रविवार ज़ाज़ेन बैठक: हर रविवार (अनुष्ठान वाले दिनों में स्थगित), सुबह 6:30 से 7:00, दाइज़ेन्दो में
2026 के राष्ट्रीय ख़ज़ाना सानमोन विशेष उद्घाटन और राष्ट्रीय ख़ज़ाना र्यूगिन-आन विशेष उद्घाटन दोनों की आधिकारिक घोषणा 7 नवंबर से 6 दिसंबर तक की गई है। आयोजनों की तिथियाँ वर्ष के अनुसार बदल सकती हैं, इसलिए जाते समय उस वर्ष की आधिकारिक मार्गदर्शिका अवश्य देखें।
अंतिम संस्कार और स्मृति अनुष्ठानों से संबंध
पूर्व अंतिम-संस्कार व्यवसायी के रूप में मेरा ध्यान अंतिम संस्कार और स्मृति अनुष्ठानों की जानकारी की ओर जाता है। आधिकारिक आयोजनों में कुछ पूर्वजों की स्मृति से जुड़े हैं, जैसे वसंत और शरद विषुव का हिगान-ए (भक्तों के पूर्वजों की स्मृति) और 16 अगस्त का शोर्यो ओकुरी। संस्थापक की स्मृति के अनुष्ठान भी जारी हैं, जैसे काइसान-की और हर महीने की 17 तारीख को संस्थापक की मासिक स्मृति।
दूसरी ओर, इस बार जाँची गई आधिकारिक वेबसाइट के दायरे में तोफ़ुकुजी द्वारा आम जनता के लिए अंतिम संस्कार किए जाने की कोई जानकारी, स्थायी स्मृति या अस्थि-स्थापना के लिए आवेदन मार्गदर्शिका, और शुल्क का प्रकाशन नहीं मिला। प्रत्येक उप-मंदिर द्वारा अंतिम संस्कार या स्मृति अनुष्ठान स्वीकार किए जाने की भी इस बार जाँचे गए दायरे में पुष्टि नहीं हो सकी। सच कहें तो ऐसी कोई आधिकारिक मार्गदर्शिका नहीं मिली। यदि आप परामर्श पर विचार कर रहे हैं, तो कृपया पहले सीधे मंदिर से पुष्टि करें।
दर्शन की उपयोगी जानकारी
- दर्शन समय (सामान्य): 1 अप्रैल से 31 अक्टूबर तक 9:00 से 16:00 (प्रवेश समाप्त 16:00, बंद 16:30)। 7 दिसंबर से 31 मार्च तक 9:00 से 15:30 (प्रवेश समाप्त 15:30, बंद 16:00)
- 2026 कान्पू विशेष दर्शन: 14 नवंबर से 6 दिसंबर। त्सूतेन्क्यो पुल 8:30 से 16:00, होजो बाग़ 9:00 से 16:00
- प्रवेश शुल्क (सामान्य मौसम): होन्बो बाग़ (होजो) वयस्क 600 येन, बच्चे 300 येन (रेईवा 8 के 1 नवंबर को संशोधित)। त्सूतेन्क्यो पुल और संस्थापक भवन वयस्क 600 येन, बच्चे 300 येन। संयुक्त टिकट वयस्क 1,000 येन, बच्चे 500 येन। “बच्चे” का अर्थ प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय के छात्र हैं; समूह शुल्क नहीं है और पुनः प्रवेश संभव नहीं है
- प्रवेश शुल्क (शरद मौसम): त्सूतेन्क्यो पुल और संस्थापक भवन वयस्क 1,000 येन। हालाँकि, बच्चों का शरद शुल्क आधिकारिक पृष्ठों में अलग-अलग बताया गया है, इसलिए यह लेख उसे निश्चित रूप से नहीं बताता। जाने से पहले आधिकारिक मार्गदर्शिका देखें
- पहुँच: JR नारा लाइन के “तोफ़ुकुजी” स्टेशन और केइहान लाइन के “तोफ़ुकुजी” स्टेशन से प्रत्येक से लगभग 10 मिनट पैदल। पार्किंग निःशुल्क है लेकिन पत्तों के मौसम (25 अक्टूबर से 10 दिसंबर) में बंद रहती है। शरद ऋतु में सार्वजनिक परिवहन के उपयोग की सलाह दी जाती है
- दिव्यांग छूट: स्वागत कक्ष पर दिव्यांग प्रमाण-पत्र दिखाने पर धारक और एक साथी निःशुल्क प्रवेश कर सकते हैं
परिसर में खाने-पीने, तिपाई का उपयोग करके फ़ोटोग्राफ़ी, रेखाचित्र बनाने और पालतू जानवर लाने से परहेज़ करने का अनुरोध किया जाता है। शुल्क और समय बदल सकते हैं, इसलिए नवीनतम आधिकारिक मार्गदर्शिका देखें।
स्रोत
- तोफ़ुकुजी आधिकारिक वेबसाइट
- इतिहास (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- दर्शन मार्गदर्शिका (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- राष्ट्रीय ख़ज़ाना तोफ़ुकुजी सानमोन मार्गदर्शिका (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- त्सूतेन्क्यो पुल (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- पहुँच (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- आयोजन (तोफ़ुकुजी आधिकारिक)
- तोफ़ुकुजी (क्योटो शहर आधिकारिक, क्योटो यात्रा नवी)
- 22 नवंबर 2026 ― हिंदी में प्रकाशित (जापानी लेख का अनुवाद, खाता संख्या 3077)(6,280 अक्षर)
