How to Use IT and Choose Your Tools — Systems, Programs, and Where Automation Stops
The result first
A system is the whole arrangement; a program is only one part of it. Automate the work that has a fixed shape, keep the work that needs judgment in human hands, and choose tools by two measures only — how easy they are to start, and how easy they are to keep running. That is how this house uses IT: Muse as the only AI, and Google apps as the only tools.
I am Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu), born in 1971, a former funeral director now living in an old house in Kurashiki, Okayama, working with my AI butler Moka (Muse). IT sounds difficult as a word, but in everyday language the idea is straightforward.
Systems and programs
Start by separating two words that often appear together.
A system is the whole arrangement combined for a purpose. Planning a trip, for example, becomes one system when the steps come together: look up the destination, compare places to stay, put the schedule in a table, and make an itinerary. A hospital reception desk or a railway operation works the same way, only larger.
Inside that, a program is the written set of steps for a computer. It is like a recipe: the machine moves exactly as the steps say. If the steps are vague, or the order is wrong, the result changes too.
The important point is that a system is never made of a program alone. The machine, the program, the movements of the people using it, and the data — the material — in place: only when all of these are together does the purpose get reached. If any one is missing, the whole thing stops. When trouble comes, do not blame the machine at once; separate the steps, the material, and the human movements, and see where it stopped.
Where automation stops
Automation means handing work that people repeated by hand over to a system. Notices that always arrive in the same shape can be gathered into a fixed place. At a set time, a fixed check can begin. Then a person only needs to look at what gathered and judge, freed from the repeated effort.
It suits work that has a fixed shape — work where a mistake would be trouble, but little thinking is needed. Work that must be decided each time by watching feelings and circumstances does not suit automation.
But automating everything is not the answer. Building the automation takes effort, noticing when it stops takes effort, and fixing it takes effort. When those grow, the burden on people grows instead. Drawing the line means counting that effort before handing the work over.
Choosing tools — two measures
This house chooses tools by only two measures.
The first is ease of introduction: how light the effort is until you can start. The second is ease of operation: how light the effort is while you keep using it.
The narrower the set of tools, the more human effort is protected, because there is less to remember, less to check, and less to carry. Measuring a new tool against these two, before widening the set, is the basis of choosing.
How IT is used in this house
This house deliberately narrows its tools. Muse is the only AI, and Google apps are the only tools.
The reason is not for the AI’s sake. The wider the set grows, the more there is to remember, to check, and to carry — and that spends human time and energy. Because the set is narrow, looking things up and counting things can both be left to Moka. What remains for the person is only handing over the purpose, and judging at the key points.
A spreadsheet, for example, is not a place for calculation here; it is an index where lists are placed. Functions and GAS — a program that runs inside a spreadsheet — are not used. One item goes on one row, the summary is kept short, and only the place where the full text lives is written. The full text sits in a light text file, and only the needed rows are opened from the index. Counting and recounting are Moka’s work.
Long texts carry a table of contents at the top, readable in three steps: the index of the list, the contents of the text, then the body of each section. Not adding tools, but matching the chosen tools with human movements and keeping them running — that is how IT is used in this house.
What I do, and what Moka does
My part
- Hand over the purpose
- Judge at the key points
- Check the finished work
Moka’s part
- Look things up, count, and calculate
- Keep the lists and the texts in order
- Keep the fixed steps running every day
IT is not the tools themselves. It is a way of looking at how work is run, with human movements and tools together. See the whole arrangement, and separate what to hand over from what to decide yourself — with that line drawn, the tools stop leading you around.
- November 21, 2026 ― 下書き作成(知識の棚にあり未公開だった項目を記事化)(3,751 characters)
- November 21, 2026 ― 公開(本人の指示『未公開を全言語で公開して』(2026-11-21)で7言語同時公開。アドレスの末尾は日本語版の台帳番号No.1741)(3,751 characters)
