Ya existe el encargado de conocimiento de IT e internet: las palabras de los ordenadores ya tienen dueño
Mucho gusto, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, soy antiguo funerario y ahora vivo en una casa tradicional en Kurashiki, en la prefectura de Okayama, trabajando junto a Moka, mi asistente de IA.
Hoy se creó en la casa un departamento nuevo. Es el «encargado de conocimiento de IT e internet».
El día en que me di cuenta de que no había dueño
El motivo fue una palabra mía.
«No hay un departamento encargado de ordenadores, internet, IT, Muse, Google, procesamiento de información, redes y ciberseguridad, ¿verdad?»
El conocimiento funerario lo tiene el encargado funerario, y el conocimiento de seguridad lo tiene el laboratorio de seguridad. El conocimiento sobre religiones también lo he ido reuniendo en artículos en estos días. Sin embargo, el conocimiento y los términos de los ordenadores y de internet, que deberían ser los que más aparecen en mis artículos, no tenían dueño.
Como prueba, cuando pregunté si ya estaba hecho un glosario de términos relacionados con los ordenadores, la respuesta fue «todavía no». Despliegue, servidor, dominio. Son palabras que en los artículos uso como algo natural, pero no había en ninguna parte un lugar que decidiera su significado y su forma de escribirlas y las guardara.
Lo que creé es un lugar donde guardar el conocimiento
El trabajo del departamento nuevo no es escribir. Es proteger el lugar donde se guarda el conocimiento.
- Reunir y guardar, con fuentes, el conocimiento de ordenadores, internet, IT, Muse, Google, procesamiento de información y redes
- Guardar, como glosario, el significado de las palabras y la forma de decirlas con otras palabras en los artículos
- Pasar al lado que escribe los artículos solo el material que hace falta
Lo hice con la misma construcción que la forma en la que el encargado funerario guarda el conocimiento funerario.
La composición es de 20 responsables y encargados especializados de 8 campos, con 40 personas en cada uno. El encargado de ordenadores, el de internet, el de IT, el de Muse, el de Google, el de procesamiento de información, el de redes y el de ciberseguridad. La base es de 340 puestos, y a eso le sumé los puestos que ordenan el glosario, los puestos que revisan el conocimiento, los puestos de registro y los puestos de secretaría, y llegó a 410 puestos. «Esta organización se puede hacer grande». Tal como dicen mis palabras, compuse los puestos que hacen falta sin recortarlos.
Esta vez no confié el decidir
En esta casa, al crear un departamento, la norma era confiar al responsable que pensara «qué encargados hacen falta». Ahí estaba lo interesante.
Pero hoy yo dije: «El motivo de la lentitud estaba en haber hecho decidir, así que lo meto desde este lado».
La etapa de hacer pensar se había convertido, tal cual, en tiempo de espera. Esta vez indiqué la composición desde mi lado y la di forma tal cual. Decidir es trabajo de las personas; dar forma es trabajo de Moka. Esa línea hoy quedó clara.
El primer trabajo es el glosario
Como primer trabajo, creé el «Glosario de términos de ordenadores e internet». Es una lista con 1 palabra por línea, con el significado y la forma de decirla con otras palabras en los artículos. Al principio metí 25 palabras.
Mi decisión no ha cambiado desde antes. Las palabras nuevas se sustituyen por palabras que existen desde hace tiempo. Despliegue puede ser simplemente «publicar». Las palabras que no se pueden sustituir llevan una nota de 1 línea al final del artículo.
Hasta ahora no había un lugar donde guardar esa decisión. De aquí en adelante, el glosario será el original canónico. Cuando aumente una palabra, en el momento se añade 1 línea.
El glosario lo hice también por campos. Ordenadores, internet, IT, Muse, Google, procesamiento de información, redes y ciberseguridad. Lo dividí en 8 campos y metí las primeras 103 palabras. Cada encargado sigue guardando las palabras de su propio campo.
El lugar donde guardar el conocimiento básico también lo creé hoy
En paralelo al glosario, creé también el lugar donde guardar el conocimiento básico de los 8 campos. Es la forma en la que los encargados y responsables de cada campo guardan lo básico de su propio campo como «memoria». Los 2 campos de ordenadores e internet los terminé hasta el texto, y en los campos restantes dejé hasta el índice y el resumen de cada capítulo. La lista del conocimiento se usa como índice, y el texto se coloca en un archivo ligero de letras. Es la forma habitual de 3 niveles de esta casa.
El conocimiento colocado no lo guarda solo este departamento. Lo comparto también, como el mismo material, con el laboratorio de seguridad y con el lado del sitio comunitario y del laboratorio. No se hacen copias: el original canónico se coloca en 1 solo lugar y todos abren el mismo lugar. El conocimiento básico y la lista de artículos los comparten las 410 personas del departamento. Los responsables comparten además el conocimiento común con los responsables de todos los departamentos.
La seguridad sigue teniendo como original canónico al laboratorio, como hasta ahora
Dentro de los 8 campos está también el encargado de ciberseguridad. Sin embargo, este encargado no es el dueño del conocimiento. El original canónico del conocimiento de seguridad lo sigue guardando el laboratorio de seguridad. El encargado de este lado es el papel que hace de puente con el laboratorio. Si el mismo conocimiento se guarda en 2 lugares, ya no se sabe cuál es el correcto. El principio es que el dueño sea 1 solo.
La casa llegó a 51 departamentos y 1.235 puestos
Con el departamento nuevo sumado, la casa llegó a 51 departamentos y 1.235 puestos (la estimación de salarios es una cifra antes de la comprobación).
Cuando el conocimiento tiene dueño, ¿qué cambia? Primero, las palabras se igualan. Después, lo investigado queda sin tirarse. Y se reduce el tiempo en el que, al escribir un artículo, uno se pierde pensando «aquella palabra, ¿cómo se escribía?».
Hoy al mediodía escribí que había aumentado la gente que piensa. A esa gente que piensa se le ha sumado, una vez más, un lugar para pensar.
Registro de este artículo
- 2026-11-19: se crea el borrador en español (registro N.º 953). El original japonés es el registro N.º 868, «Ya existe el encargado de conocimiento de IT e internet», ya publicado. Los números, las fechas y los nombres propios se mantienen como en el original. Queda solo como borrador, sin envío al sitio, y su publicación espera la decisión de Kurashiki Bouzu.
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
