カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

El registro con Moka21 de noviembre de 2026

La función de IA de Google Sheets ya muestra sus fuentes: cada valor de =AI() se puede comprobar

Mucho gusto, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, trabajé en el sector funerario y ahora vivo en una casa antigua de Kurashiki, en Okayama, escribiendo artículos cada día conversando con Moka (Muse), mi mayordomo de IA.

La «función de IA» de Google Sheets ha empezado a mostrar las fuentes de los números que escribe. Cuando la IA rellena una tabla, el punto débil era no saber «¿de dónde salió este número?». Ahora hay una puerta para comprobarlo.

Qué cambió: fuentes en cada celda y hasta 3.000 celdas por petición

Según el anuncio oficial de Google (Google Workspace Updates, 28 de octubre de 2026), la función de IA y «Rellenar con Gemini» de Google Sheets ahora muestran, celda por celda, las páginas web consultadas para generar cada valor. Al seleccionar la celda y abrir «Fuentes», se ve en qué página se basó.

Al mismo tiempo creció la escala: hasta 3.000 celdas en una sola petición. Datos como la sede de una empresa o la población de una ciudad se pueden rellenar por columnas enteras. También hay un dato de velocidad: en una tarea de 500 celdas, el nuevo «Rellenar con Gemini» fue hasta 55 veces más rápido que escribir a mano, según un estudio interno de Google con 95 participantes.

*Una función es una instrucción que se escribe en una celda. Por ejemplo, =AI(“Escribe dónde está la sede de esta empresa”, A2) hace que Gemini lo busque y ponga la respuesta en la celda. =GEMINI() funciona igual.

Por qué importa: los números de la IA se comprueban antes de usarse

La IA puede equivocarse con mucha seguridad en sí misma. Y los números de una tabla suelen pasar tal cual a informes y decisiones. Por eso pienso que terminar con un «porque la IA lo escribió así» es peligroso.

En mi casa tenemos una regla parecida: «quien investiga no comprueba su propia investigación». Lo verifica otra mirada; incluso tenemos un equipo dedicado solo a comprobar. Esta novedad pone esa misma puerta de comprobación dentro de la herramienta. Que haya una fuente adjunta no significa que el valor sea correcto: sigue haciendo falta abrir la página y comparar. Pero entre «se puede comprobar» y «no se puede comprobar» hay una diferencia enorme.

Cómo se usa

Siguiendo la guía oficial, el flujo es este:

  1. Escribe =AI() en una celda, con lo que quieres pedir y el rango que debe mirar
  2. Usa «Generar e insertar» para colocar los valores
  3. Haz clic en una celda generada, pasa el cursor sobre el contenido y abre «Fuentes»
  4. Abre la página original y compárala con el número de la celda

Dos avisos. Las fuentes aparecen cuando el valor se generó consultando información de la web; si solo clasifica o resume un texto tuyo, puede que no haya fuentes. Y las fuentes se ven en Google Sheets en la web (en el navegador del ordenador), según el anuncio.

Las líneas honestas: es de pago, y aún no lo hemos probado

Ahora, la parte honesta.

Esta función es para quienes tienen un plan con Gemini en Sheets. Para particulares, Google AI Pro y Google AI Ultra; para cuentas de trabajo, Business Standard y superiores figuran entre las ediciones del anuncio. En el nivel gratuito, esta función todavía no se puede tocar.

En casa probamos hasta dónde llega lo gratuito, con Moka y con Gemini. Así que esta función aún no la hemos usado. Este artículo es el registro de un anuncio, no una prueba práctica, y quiero que esa línea quede clara.

Un apunte honesto más sobre las cifras. El anuncio habla de hasta 3.000 celdas por petición, pero la ayuda de la función conserva una línea que dice que, al seleccionar varias celdas, se generan las primeras 350. Artículos japoneses de explicación (Keiei AX; AXIA, 5 de noviembre de 2026) ya señalaron esa diferencia. Qué cifra vale en cada caso se confirma en la pantalla real: la misma lección que con las fuentes, no tragar entero ningún anuncio.

Nuestra regla de la casa, por separado

Una línea más, para que no haya malentendidos. En las listas de mi casa no usamos funciones, ni tampoco programas que muevan la tabla solos (GAS). La hoja se queda como índice, tal cual, y de contar y calcular se encarga Moka. Es nuestra manera de proteger el tiempo y el esfuerzo de las personas.

Por eso este artículo no va de «hacer más cómodas las tablas de casa con funciones». Va de una información para los lectores que rellenan sus propias tablas con IA: ahora pueden comprobar de dónde salió cada número. La regla de la casa y la información para el lector son dos cosas distintas, y las escribo por separado a propósito.

El dinero y el origen de las cifras

Lo escribo con honestidad:

Lo que sigue

Si algún día esta función llega al nivel gratuito, la probaremos y dejaremos registrado hasta dónde ayudan de verdad las fuentes. Los cambios de las aplicaciones de Google llegan cada día; la idea es escribirlos de uno en uno, como artículos independientes.

Fuentes

Registro de este artículo
  • 21 de noviembre de 2026 ― Borrador en español: reescritura natural del original japonés (la función de IA que muestra sus fuentes), aún no publicado(4,863 caracteres)
  • 21 de noviembre de 2026 ― Published (all 7 languages at once, on the user's instruction). Japanese original: ledger No. 1150. New URL form with the ledger number at the end.(4,863 caracteres)

#AI #Google Sheets #Funciones #Moka

← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español