스프레드시트의 AI 함수가 출처를 표시하기 시작했습니다 — =AI()가 쓴 숫자를 하나씩 확인할 수 있는 형태로
처음 뵙겠습니다. 구라시키 보즈(kurashiki-bouzu)입니다. 1971년에 태어났고, 예전에 장례 일을 했으며, 지금은 오카야마현 구라시키시의 고민가에 살면서 AI 집사 모카와 매일 이야기하며 글을 쓰고 있습니다.
Google 스프레드시트의 ‘AI 함수’가, 자기가 쓴 숫자의 ‘출처’를 표시하기 시작했습니다. AI에게 표를 채워 달라고 하면 “이 숫자, 어디서 나온 거지?”가 알 수 없다는 게 약점이었습니다. 거기에 확인할 수 있는 입구가 생긴 이야기입니다.
무엇이 달라졌나 — 셀마다 출처, 한 번에 최대 3,000셀
Google의 공식 발표(Google Workspace Updates, 2026년 10월 28일)에 따르면, 스프레드시트의 AI 함수와 ‘Gemini로 채우기’가 생성한 값에 대해 참고한 웹페이지를 셀마다 표시하게 되었습니다. 셀을 선택해 ‘소스’를 열면, 어느 페이지를 보고 썼는지 알 수 있습니다.
함께, 한 번에 다룰 수 있는 양도 넓어졌습니다. 최대 3,000셀까지입니다. 회사의 소재지나 인구 같은 조사물을 열 단위로 한꺼번에 채우는 식의 사용이 쉬워집니다. 속도에 대한 발표도 있어서, 500셀 작업에서는 손으로 입력하는 것보다 최대 55배 빨랐다는 데이터가 나와 있습니다(Google 사내 조사, 참가자 95명).
※함수란, 셀에 넣는 ‘계산이나 작업의 명령’입니다. 예를 들어 =AI(“이 회사의 본사 위치를 써줘”, A2)라고 쓰면, Gemini가 조사해서 답을 그 셀에 넣어 줍니다. =GEMINI()라고 써도 같습니다.
왜 중요한가 — AI의 숫자는 확인하고 나서 쓰는 것
AI의 답은, 그럴듯하게 틀릴 때가 있습니다. 표의 숫자는 그대로 자료나 판단에 쓰이는 경우가 많습니다. 그래서 ‘AI가 그렇게 썼으니까’로 끝내면 위험하다고 저는 생각합니다.
저희 집에도 비슷한 규칙이 있습니다. ‘조사한 사람은, 자기 조사를 확인하지 않는다.’ 조사한 본인이 아닌 다른 눈으로 확인한다는 규칙으로, 확인 전문 담당까지 두고 있습니다. 이번 변경은, 도구 쪽에도 ‘다른 눈으로 확인할 입구’가 생긴 것입니다. 출처가 붙었다고 해서 맞는 것은 아닙니다. 출처를 열어 원래 페이지와 대조하는 작업은 남습니다. 그래도 대조할 곳이 보이는 것과 보이지 않는 것은 큰 차이입니다.
사용하는 순서
공식 안내를 따르면 흐름은 이렇습니다.
- 셀에 =AI()를 쓰고, 부탁할 일과 참조할 범위를 지정한다
- ‘생성해서 삽입’으로 값을 셀에 넣는다
- 생성된 셀을 클릭하고, 내용에 커서를 올려 ‘소스’를 연다
- 표시된 원래 페이지를 열어, 셀의 숫자와 대조한다
주의할 점이 두 가지 있습니다. 출처가 붙는 것은 웹 정보를 참조해 생성한 경우로,가지고 있는 글을 분류·요약한 경우에는 붙지 않을 수 있습니다. 그리고 출처를 볼 수 있는 것은 컴퓨터 브라우저에서 연 스프레드시트입니다(발표에서는 ‘웹 버전’이라고 되어 있습니다).
정직한 선 — 유료 플랜의 기능이고, 저희는 아직 만져보지 않았습니다
여기서부터는 정직한 부분입니다.
이 기능을 쓸 수 있는 것은, 스프레드시트에서 Gemini를 쓸 수 있는 유료 플랜의 사람입니다. 개인은 ‘Google AI Pro’와 ‘Google AI Ultra’, 업무용은 ‘Business Standard’ 이상 등이 발표의 대상에 들어 있습니다. 무료 범위에서는 이 함수를 아직 만질 수 없습니다.
저희는 모카도 Gemini도 ‘무료로 어디까지 되는지’를 확인하는 쪽입니다. 그래서 이 함수는 아직 만져보지 않았습니다. ‘출처가 붙었다’는 발표를 읽고 쓴 기록이지, ‘써 봤다’는 기사가 아닙니다. 그 선은 나눠서 읽어 주세요.
숫자가 어긋나는 곳도 하나, 정직하게 적어 둡니다. 발표에서는 ‘한 번에 최대 3,000셀’이지만, 함수의 도움말에는 ‘선택한 셀 중 처음 350셀이 생성된다’는 기재도 남아 있습니다(일본의 해설 기사들도 이 어긋남을 지적하고 있습니다). 어느 쪽이 어떻게 적용되는지는 실제 화면에서 확인하는 것이 확실합니다. 발표의 숫자를 그대로 삼키지 않는 것. 이것도 출처를 확인하는 이야기와 같습니다.
저희 집 표의 규칙과의 관계 — 이 기사는 ‘읽는 분의 표’ 이야기입니다
선 하나를 더 적어 둡니다. 저희 집의 목록표에서는 함수도, 표를 자동으로 움직이는 프로그램(GAS)도 쓰지 않는다는 규칙입니다. 표는 목차로서 그대로 두고, 세는 일과 계산은 모카가 맡습니다. 사람의 시간과 수고를 지키기 위한 좁힘입니다.
그래서 이 기사는 ‘저희 집 표를 함수로 편하게 만드는’ 이야기가 아닙니다. 읽는 분이 자기 표에서 AI에게 채워 달라고 할 때, 출처를 확인할 수 있게 되었다는 이야기입니다. 집의 규칙과 읽는 분을 위한 정보는 다른 이야기로 나눠서 씁니다.
든 돈과 숫자의 출처
정직하게 적습니다.
- 이번에 저희가 낸 돈은 0엔입니다. 공식 발표를 읽고, 후보 목록과 대조해서 썼을 뿐입니다
- 변경 내용(셀마다의 출처 표시, 최대 3,000셀, 55배라는 숫자와 그 조사의 조건)은 Google Workspace Updates 공식 블로그(2026년 10월 28일) 발표에 따릅니다
- 유료 플랜의 요금(AI Pro 월 2,900엔, AI Ultra 월 14,500엔)은 2026년 11월 19일에 Gemini를 시험하던 도중 화면에 나온 안내 숫자입니다. 이번에는 계약하지 않았습니다
앞으로
무료 범위에서 이 함수를 만질 수 있는 날이 오면, 그때는 실제로 시험해서 출처가 어디까지 도움이 되는지 기록하겠습니다. Google 앱의 변경은 매일 나오므로, 단독 기사로 한 편씩 써 나갈 생각입니다.
출처
- Google Workspace Updates ‘Fill with Gemini now provides cell-level citations for web sources and supports larger requests’(2026년 10월 28일): https://workspaceupdates.googleblog.com/2026/10/fill-with-gemini-now-provides-cell-level-citations-for-web-sources-and-supports-larger-requests.html
- 경영AX ‘Google 스프레드시트의 AI 함수가 셀마다의 웹 출처에 대응’: https://keieiax.jp/blog/sheets-ai-citations/
- AXIA ‘Sheets의 Gemini가 셀마다의 웹 출처에 대응. 생성 데이터를 확인하고 사용하는 순서’(2026년 11월 5일): https://ax.gsgs.co.jp/sheets-gemini-cell-web-citations-check/
- 2026년 11월 21일 ― 한국어판 초안: 일본어 원문(AI 함수의 출처 표시 기록)을 자연스러운 한국어로 다시 쓴 초안(2,559 자)
- 2026년 11월 21일 ― Published (all 7 languages at once, on the user's instruction). Japanese original: ledger No. 1150. New URL form with the ledger number at the end.(2,559 자)
