Un repaso a Tsurugaoka Hachimangu — Un lugar vinculado al clan Minamoto, en el centro de Kamakura
Hola, soy Kurashiki Bouzu. Nací en 1971 y antes dirigía una funeraria. Ahora vivo en una casa tradicional de una sola planta en Kurashiki, en la prefectura de Okayama, con mi esposa y nuestros 2 gatos, en unos días en los que reparamos la casa entre nosotros. Para investigar y preparar artículos me ayuda Moka, mi mayordomo de IA.
Este artículo forma parte de una serie en la que repaso los santuarios de todo el país, uno por uno. Está organizado a partir de documentos oficiales publicados y no es el relato de una visita al lugar. Escribo por separado lo que se sabe y lo que no se sabe, así que le ruego que lo lea teniéndolo en cuenta. En esta ocasión trato Tsurugaoka Hachimangu, en la ciudad de Kamakura, prefectura de Kanagawa.
Información básica
Tsurugaoka Hachimangu está en 2-1-31, Yukinoshita, ciudad de Kamakura, prefectura de Kanagawa. Su código postal es 248-8588.
Las deidades veneradas son tres: el emperador Ojin, Himegami y la emperatriz Jingu. Así consta en la guía oficial de visita y en la guía del recinto.
Sobre su rango, en las páginas del sitio oficial consultadas en esta ocasión no se pudo confirmar una mención expresa de categorías como antiguo kokuhei chusha o betsuhyo jinja. A veces se dice que se le trata como ichinomiya de la provincia de Sagami, pero tampoco se pudo confirmar una mención de ichinomiya ni en el sitio oficial ni en la guía turística de la prefectura de Kanagawa, así que aquí no lo afirmaré. Al parecer, históricamente hay circunstancias por las que se considera ichinomiya al santuario de Samukawa. También hay noticias sobre su salida de la Asociación de Santuarios Sintoístas (Jinja Honcho), pero como no se ha podido confirmar en fuentes oficiales, en este artículo no lo afirmaré. La norma de esta serie es escribir que lo que no se ha podido confirmar, no se ha podido confirmar.
Origen e historia
Según la página oficial «Conocer», el comienzo fue que Minamoto no Yoriyoshi, antepasado de Minamoto no Yoritomo, trajo un espíritu dividido (gobunrei) desde el santuario Iwashimizu Hachimangu de Kioto y lo veneró en Yuigahama, en Kamakura, como deidad tutelar del clan Minamoto. En la guía de la prefectura de Kanagawa consta que su fundación fue en el año 6 de Kohei, 1063.
Después, en el año 4 de Jisho, 1180, Minamoto no Yoritomo lo trasladó a su emplazamiento actual. Según la fuente oficial, desde entonces fue venerado como deidad protectora del shogunato de Kamakura, de Kamakura y de las provincias del este. En la portada oficial se afirma que, desde entonces y durante más de 800 años, ha sido el centro de la cultura de Kamakura.
En pleno centro de Kamakura, la ciudad de los guerreros, sigue sentada la deidad tutelar del clan guerrero. Pensándolo así, la historia de este santuario se ve solapada con una época en la que la forma política de Japón cambió por completo. Siento que el trabajo de repasar un santuario es también el trabajo de repasar la historia de ese lugar.
Puntos de interés
El santuario principal se llama también santuario superior (Jogu), y venera al emperador Ojin, a Himegami y a la emperatriz Jingu. En la guía oficial del recinto consta expresamente que es Bien Cultural Importante designado por el Estado. El Wakamiya se llama también santuario inferior (Gegu), y también es Bien Cultural Importante. Según la fuente oficial, en el Wakamiya se venera al emperador Nintoku y a otras tres deidades, cuatro en total.
El santuario Maruyama Inari también es Bien Cultural Importante, y según la fuente oficial es el edificio más antiguo del recinto y se remonta al periodo Muromachi. El Maidono se llama también pabellón inferior de oración (gehaiden), y la tradición dice que es el emplazamiento del corredor del Wakamiya donde bailó Shizuka Gozen. No obstante, es un relato transmitido como tradición, y le ruego que lo reciba como tal. Según la fuente oficial, en el Maidono se celebran también muchas bodas.
Además, la guía oficial presenta el estanque Genpei, la gran escalinata de piedra, el santuario Hataage Benzaiten, el Tesoro (Homotsuden) y el Museo Tsurugaoka de la Kamakura Bunka-kan, entre otros. Sobre los pabellones designados Tesoro Nacional, en las páginas oficiales consultadas en esta ocasión no se pudo confirmar una mención expresa. Tampoco sobre si los tesoros son Tesoro Nacional, ni sobre si el recinto es un sitio histórico del país, se pudo hacer una confirmación directa en fuentes oficiales, así que aquí no lo afirmaré.
Festividades
La gran fiesta anual (Reitaisai) es del 14 al 16 de septiembre. En la forma en que se puede confirmar en la guía oficial de ediciones pasadas de la fiesta y en la página «Conocer», el día 15 se celebran la ceremonia principal de la fiesta y el traslado de los mikoshi, es decir, el Shinko-sai, y el día 16 se celebran el rito del Yabusame y el Suzumushi Hosho-sai (la liberación de grillos campana).
El rito del Yabusame es el 16 de septiembre, y según la fuente oficial lo inició Yoritomo en el periodo Kamakura. La imagen de disparar a un blanco mientras el caballo corre es una ceremonia muy propia de la ciudad de los guerreros. Que la fiesta anual incluya también una ceremonia que sigue la corriente del Hojo-e (la liberación de seres vivos) muestra también el espesor de la historia de este santuario. Es interesante que dentro de una misma festividad convivan una ceremonia de liberar seres vivos y una ceremonia de mostrar las artes guerreras.
Quien esté pensando en visitarlo el día de la festividad hará bien en comprobar la guía de ese año en el sitio oficial antes de salir, incluida la previsión de aglomeraciones.
Relación con los ritos de la vida cotidiana
Como antiguo empresario funerario, confirmo su relación con los momentos importantes de la vida.
En la portada oficial de Tsurugaoka Hachimangu hay una guía de «oraciones y amuletos», y consta expresamente que las peticiones se realizan en un pabellón que es Bien Cultural Importante. Sin embargo, en las páginas consultadas en esta ocasión no se pudo confirmar una enumeración de nombres concretos de peticiones como shichi-go-san, yabarai u omiyamairi. La guía en sí existe, así que para los detalles hace falta confirmarlo con el santuario.
También hay una guía de «bodas» en la portada oficial, en la que se presenta la celebración de ceremonias en el pabellón. Que en el Maidono también se celebran bodas consta igualmente en la guía del recinto.
Dentro del recinto está el santuario Soreisha, y según la guía oficial del recinto venera a los espíritus de los antepasados de los devotos y a los espíritus heroicos (eirei), y celebra ceremonias en los equinoccios de primavera y otoño (higan). Es seguro que dentro del recinto hay un lugar que cuida a los antepasados. Sin embargo, de ahí no se puede afirmar que exista una guía de recepción del shinsosai en sí. Sobre el shinsosai, en el alcance de la portada, la página de acceso y la guía del recinto consultadas en esta ocasión no se encontró en el sitio oficial una guía de recepción. Quien lo necesite hará bien en confirmarlo directamente con el santuario, sin avanzar por suposiciones.
Información práctica para la visita
Según la guía oficial de acceso, la apertura y el cierre son durante todo el año de 6 a 20. El Tesoro abre de 9 a 16, y el Museo Tsurugaoka de la Kamakura Bunka-kan, de 10 a 16:30, al parecer con cierres como los lunes, entre otros.
El aparcamiento tiene capacidad para unos 40 coches normales y unos 10 vehículos grandes. Los coches normales pueden usarse de 9 a 19:30, con una tarifa de 600 yenes por hora y 300 yenes por cada 30 minutos adicionales. Los autobuses grandes pueden usarse de 9 a 17, con 2.000 yenes por hora y 1.000 yenes por cada 30 minutos adicionales. Según la guía oficial, los autobuses funcionan con reserva por internet.
El horario de recepción del goshuin y de las oraciones no se pudo confirmar con una mención expresa en la página oficial de acceso. Dejo este punto como algo que no se pudo confirmar.
Para llegar, son 10 minutos a pie desde la salida este de la estación JR Kamakura o desde la estación Kamakura de Enoden. En coche, según la guía oficial, hay unos 5 kilómetros desde el intercambiador de Asahina de la carretera Yokohama-Yokosuka. Como está en el centro de Kamakura, en muchas ocasiones puede ser más fácil moverse yendo a pie.
Fuentes
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu, versión en inglés
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu, versión en inglés: acceso
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu, versión en inglés: conocer
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu, versión en inglés: guía del recinto
- Sitio oficial de Tsurugaoka Hachimangu: guía de la gran fiesta anual
- Prefectura de Kanagawa: guía de Tsurugaoka Hachimangu
- 22 de noviembre de 2026 ― Publicación (por decisión del autor de reunir los santuarios de todo el país y escribir un artículo por santuario; material verificado con documentos oficiales). Registro n.º 2969(7,229 caracteres)
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
