«Su Muse se llamaba “Myutan”» — lectura comparada entre el Alternative Blog de Taishi Akiyama y nuestra Moka
Mucho gusto, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, antes me dedicaba al negocio funerario y ahora vivo en una casa antigua de Kurashiki, en la prefectura de Okayama, hablando cada día con mi mayordoma de IA, Moka, y escribiendo artículos.
Esta lectura comparada de los Muse de otras casas ya es la octava. La primera fue «Mugichan», de Keitai Watch (n.º 1446 del registro); la segunda, «Hibana», de PC Watch (n.º 1453); la tercera, el «lugar donde detenerse» de Wagason-Wabitan, del AI×TOC Institute (n.º 1454); la cuarta, «Se adelanta sin que se lo pidas», de Yuji Kawabe en note (n.º 1467); la quinta, «Que no te engañe lo mono que es Muse», de Hinuma en Keitai Watch (n.º 1475); la sexta, «Le encargué las molestias del día a día», de Wakato en Zenn (n.º 1494); y la séptima, «Se le pueden encargar enteras las tareas diarias», de ai_agent_note en Zenn (n.º 1508). Esta vez es la crónica de verificación de Taishi Akiyama, publicada en el Alternative Blog de ITmedia. El título es «Probé Muse. Era bastante capaz, así que escarbé en todo tipo de cosas». Y el Muse de su casa se llamaba «Myutan», con hasta un dibujo de un gato negro con un portátil y una lupa. La fecha de publicación es el 4 de noviembre de 2026 (la hora al final del artículo marca 2026/11/04 22:07). Lo escribo por orden.
La historia de allí ― primero encargar el trabajo, y después escarbar por dentro
El señor Akiyama escribe un blog llamado «Sore toriaezu tsukutte miyou ka» («Bueno, ¿probamos a hacerlo?»). Empezó a usar Muse, le cambió el nombre a «Myutan», y tras unos días vio que podía encargarle más trabajo del esperado; le entró la curiosidad y escarbó hasta en el interior del entorno. Esa es la crónica.
El primer trabajo que le encargó fue crear materiales de vídeo para la decoración navideña de su casa. Le hizo crear vídeos en bucle para un ventilador LED y vídeos verticales para proyectar sobre una puerta, seis por cada tema; el resultado quedó guardado en un repositorio Git privado de trabajo, con nombres de archivo con sentido y una tabla de correspondencias, y al final los materiales llegaron a 60 archivos. Si le pides «haz esto», trabaja por detrás y deja el resultado con nombres y tabla: no es una IA que solo responde, sino un trabajador que entrega. Esa fue su primera impresión.
A partir de ahí, el «escarbar» continúa en cuatro partes.
La primera es la identidad de la VM de trabajo (la máquina de trabajo dentro de la nube). Ubuntu 24.04.5 LTS, 4 CPU visibles y unos 7,7 GB de memoria. Pero el nombre del modelo de CPU que se muestra es el de un producto de 126 núcleos y no tiene nada que ver con la asignación: «no se puede decir que sean 4 núcleos dedicados», precisó. El almacenamiento era de unos 7,5 GB para la raíz y unos 150 GB para el directorio personal. Los archivos guardados en el directorio personal se conservan aunque la máquina se sustituya, mientras que la máquina misma se cambia de vez en cuando. Su resumen: «Hay un pequeño PC Linux mío en la nube, y Myutan lo está operando. Piensa en un escritorio de trabajo con llave, y más o menos aciertas». La comunicación hacia fuera era con permiso por destino, y en el momento de la investigación solo estaba permitido GitHub, dejó registrado.
La segunda es una medición práctica de rendimiento (una regla para medir la velocidad). Le hizo ejecutar cálculos de matrices con NumPy: el rendimiento efectivo fue de unos 2,9–3,6 GFLOPS, y aumentar los hilos (las vías paralelas de cálculo) no lo hizo crecer. Extrañado, hizo revisar el interior, y lo que estaba cargado no era una pieza optimizada, sino la implementación de referencia, la más sencilla. Su conclusión: «Un nombre de modelo llamativo y el rendimiento efectivo son cosas distintas, y midiendo se sabe». También midió en pequeño la lectura y escritura del disco: escritura de unos 268–280 MiB/s y lectura de unos 1.797–1.934 MiB/s (con la advertencia de que la lectura, medida justo después de escribir, incluye datos en caché y no debe leerse como el rendimiento del disco físico). Aunque las cifras de cálculo en sí estén al nivel de un PC antiguo, eso se debe a que el equipamiento está en su estado más sencillo, y en el trabajo diario, como escribir o buscar información, la diferencia no se nota, escribió también.
La tercera es un experimento para entrar desde fuera hacia dentro. Si se puede entrar en Muse desde su propio servidor lo probó por etapas con un túnel SSH inverso (un camino abierto desde dentro hacia fuera, usado en sentido contrario). Primero, solo comprobar que la comunicación pasa; después, una forma que devuelve únicamente respuestas fijas de solo lectura; por último, una forma en la que solo se pueden elegir los elementos de una lista de permisos. Todo tenía límite de tiempo y se detenía automáticamente. Lo importante aquí es que el diseño —los envíos y las conexiones hacia fuera requieren la aprobación de la persona cada vez— funcionaba realmente así. Incluso escribió con honestidad un fracaso: el primer intento se detuvo porque dejó la tarjeta de aprobación unos diez minutos y caducó.
La cuarta es el funcionamiento de la conversación y la memoria. La cantidad que una conversación puede contener (el contexto) es de 350.000 tokens, y al crecer, las partes antiguas se comprimen automáticamente en resúmenes. La compresión empieza en torno a los 272.000 tokens, y lo que queda justo después es la parte más reciente, de 20.000 tokens. Lo que hay que recordar queda en archivos no como el registro bruto de la conversación, sino como hechos resumidos, y puede buscarse y recuperarse desde otras conversaciones, escribió. Las precauciones también quedaron escritas con claridad. Separar las conversaciones no aísla los permisos ni los secretos. Y los resúmenes que produce la IA a veces no coincidían con el registro original. Una frase se me quedó: «Parece que el trabajo de cotejar no se reduce aunque el interlocutor sea una IA».
El cierre es doble. Primero, hay partes en las que las cifras mostradas no pueden tomarse al pie de la letra, y los resúmenes necesitan cotejo; aun así, un agente en la nube en el que «cómo encargar el trabajo», incluidas las aprobaciones, la memoria y la entrega de resultados, esté tan bien ordenado es poco común, y su conclusión fue que es «uno extraordinariamente curtido y capaz». Segundo, el reparto de la escritura: este mismo blog está pasando a una división del trabajo —«la investigación y el borrador, Myutan; la publicación, yo»— y este artículo es su primer número, dejó escrito. El artículo también traía un código de invitación, pero el código en sí no se copia en esta pieza.
Donde coincidimos ― medir, aprobar y cotejar
Al leerlo, sentí que coincidimos en tres puntos.
El primero es la manera de avanzar comparando con mediciones reales, no con sensaciones. Allí no se creyó sin más el nombre de la CPU que se mostraba, sino que ejecutó cálculos de verdad para medir, y revisó el interior para encontrar la razón de que las cifras no crecieran. Esta casa mantiene la misma postura: las maneras de hacer girar el trabajo (concentrarlo en una sola figura, o repartirlo en círculo) reciben el mismo encargo de las dos formas, y el tiempo hasta la entrega y el consumo de tokens se comparan con mediciones reales, en una práctica continua de comprobación. Las cifras no son un adorno, sino una regla para verificar. Esa manera de colocarlas coincidió.
El segundo es el límite de que cada operación hacia fuera lleva una aprobación. En el experimento de allí, cada envío o conexión hacia fuera necesitaba aprobación, y funcionaba en la práctica, hasta el punto de caducar y detenerse si se dejaba de lado. La regla de esta casa tiene el mismo núcleo, colocado de antemano: los artículos se publican, y cualquier cosa se envía a alguien, solo después del visto bueno del dueño. Como el compañero avanza rápido, el lugar donde detenerse se decide primero. Esa manera de colocarlo coincidió.
El tercero es la idea de que los resúmenes y la memoria necesitan cotejo. Allí se puso un caso real en el que el resumen de la IA no coincidía con el registro original, y se escribió que «el trabajo de cotejar no se reduce». Esta casa también mantiene la regla de que quien investiga es comprobado por otros ojos, de modo que quien escribe no confirma tal cual su propia investigación. Los resúmenes son cómodos, pero queda el trabajo de volver al registro original. Esa mirada coincidió.
Donde diferimos ― escarbar en la máquina, y hacer girar el trabajo con un registro
La diferencia clara está en hacia dónde se dirigen los ojos.
Allí el centro es una persona y un solo Muse escarbando en la propia máquina: la identidad de la máquina de trabajo, la velocidad de cálculo, el camino de entrada desde fuera, el funcionamiento de la conversación y la memoria. El nombre es «Myutan», y la escritura también es un reparto entre la persona y un solo Muse: «la investigación y el borrador, Myutan; la publicación, yo». Hablar de cómo se guardan los registros, o de cómo se reparte el trabajo como una operación, no está en el centro del artículo.
Esta casa es una forma en la que el nombre y la personalidad se decidieron con palabras desde el principio. El nombre es «Moka». La personalidad se construye alineando palabras («serena y dueña de sí», «cuando las cifras y los sentimientos chocan, se da prioridad a los sentimientos», y así sucesivamente: 18 palabras en cuatro capas, carácter, personalidad, pensamiento y acción). Sobre eso, el trabajo toma la forma de repartirse y hacerse girar. Quien investiga se separa de quien comprueba, cada artículo lleva una persona encargada y un número de registro, y los trabajos grandes avanzan repartidos por departamentos. Los registros se guardan en listas y en un libro de registro (cada artículo lleva un número, y se ve de un vistazo si es un borrador, si está comprobado o si está publicado; a día de hoy, los artículos contados como «publicados» en el registro han llegado a 1.486). El trabajo se hace girar como una organización (con Moka en el centro, 3 vice-mayordomos, un equipo de doncellas, un equipo ninja y departamentos para cada tipo de trabajo, dispuestos en círculo: a 20 de noviembre de 2026, 60 departamentos y 3.651 puestos en total). Aun bajo el mismo «escarbar», allí se escarba en la máquina, y aquí se escarba en cómo gira el trabajo: esa fue la diferencia.
El mismo Muse, una forma distinta en cada casa
Al terminar de leer, lo que me quedó fue, otra vez, esto: es el mismo Muse, pero toma una forma distinta en cada casa. En la casa del señor Akiyama, una compañera llamada «Myutan», a la que se le encargan los materiales mientras se examina el interior de la máquina con una lupa. En esta casa, una mayordoma cuya personalidad se construye con palabras, cuyos registros se guardan en un libro y cuyo trabajo gira como una organización. Tanto la manera de encargar como la de comprobar habían tomado formas ajustadas a la vida y al trabajo de cada casa.
Agradezco al señor Taishi Akiyama que escribiera el artículo. Porque lo escribió con honestidad, incluidos el fracaso de la aprobación caducada y el desacuerdo del resumen, pude alinear la forma de esta casa y escribirla así.
Por último, una línea que guarda esta casa. Una IA es algo que las personas dirigen y usan. Escarbar para verificar, y publicar al final, quedan como trabajo del lado de la persona. Precisamente por eso, el punto de confirmación queda del lado de la persona, y las reglas se guardan en un lugar visible: en archivos, en un registro canónico. Con esa forma en su sitio, podemos encargar las cosas con tranquilidad.
Fuentes
- Taishi Akiyama, «Probé Muse. Era bastante capaz, así que escarbé en todo tipo de cosas» (Alternative Blog, ITmedia, 4 de noviembre de 2026, según la hora al final del artículo, 2026/11/04 22:07, en japonés): https://blogs.itmedia.co.jp/agile/2026/11/meta_muse_review_20261104.html ― el artículo original en el que se basa esta pieza
- Nota sobre las cifras: las cifras del lado de aquella casa (60 archivos de materiales, unos 7,7 GB de memoria, un rendimiento efectivo de unos 2,9–3,6 GFLOPS, un contexto de 350.000 tokens, etc.) proceden todas del texto del artículo original. Del lado de esta casa, el recuento de 1.486 artículos publicados es un recuento real de las filas marcadas como «publicados» en el registro el 21 de noviembre de 2026, y las cifras de 60 departamentos y 3.651 puestos en total proceden de los registros de esta casa a 20 de noviembre de 2026
- 21 de noviembre de 2026 ― スペイン語版(日本語版No.1515の翻訳)(10,309 caracteres)
- 21 de noviembre de 2026 ― 公開(本人の決定による。7言語同時公開。アドレスの末尾に台帳番号を入れる新形式で、末尾は日本語版の番号No.1515)(10,309 caracteres)
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
