Zenkoji: un templo de Nagano que ha acogido a todo el mundo, sin importar la escuela
Encantado de conocerle, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, fui empresario funerario y ahora vivo en una casa tradicional de Kurashiki, en la prefectura de Okayama, trabajando junto a Moka, mi asistente de IA.
Este artículo forma parte de una serie en la que presento los templos de todo Japón, uno por uno. En esta ocasión hablamos de Zenkoji, en la ciudad de Nagano, prefectura de Nagano. Es un artículo elaborado a partir de materiales oficiales publicados, como el sitio oficial del templo, y no es el relato de una experiencia mía de visita al lugar.
Información básica
- Nombre: Zenkoji. También se le llama Shinshu Zenkoji
- Escuela: es un templo sin escuela, que no pertenece a ninguna en concreto. Su custodia y gestión la realizan dos escuelas: la Tendai, con Daikanjin como honbo, y la Jodo, con Daihongan como honbo
- Deidad principal: Ikko Sanzon Amida Nyorai. Su otro nombre es «Zenkoji Nyorai»
- Dirección: 491-i Motoyoshicho, Nagano, ciudad de Nagano, prefectura de Nagano, 380-0851
- Teléfono: 026-234-3591 (secretaría de Zenkoji, todos los días de 9:00 a 16:30)
La imagen principal, Ikko Sanzon Amida Nyorai, es una forma en la que, dentro de un único halo, se sitúan en el centro Amida Nyorai y a ambos lados Kanzeon Bosatsu y Seishi Bosatsu. Esta imagen principal es absolutamente secreta (zettai hibutsu) y nadie puede contemplar su figura. Se venera en el santuario interior de la plataforma Ruridan, y en su lugar, la imagen sustituta creada en el periodo Kamakura, el «Maedachi Honzon», se expone solo una vez cada siete años, durante el Gokaicho.
Origen e historia
Se dice que Zenkoji lleva unos 1.400 años desde su fundación y ha sido un apoyo espiritual para el pueblo.
La transmisión de la imagen principal es un contenido que la propia información oficial presenta con la cautela de «según el Zenkoji Engi». Según este, Ikko Sanzon Amida Nyorai pasó de la India al reino de Baekje y en el año 13 del emperador Kinmei (552), con motivo de la llegada del budismo, fue traída a Japón, y se dice que es la imagen budista más antigua de Japón. Después de ser arrojada por el clan Mononobe al canal de Naniwa, Honda Yoshimitsu la llevó de vuelta a Shinano y en el año 1 de la emperatriz Kogyoku (642) la trasladó al emplazamiento actual. En el año 3 de la emperatriz Kogyoku (644) se construyó el conjunto y, tomando el nombre de Honda Yoshimitsu, se le llamó «Zenkoji», y ese es el origen del nombre del templo.
En el periodo Sengoku, en el año 1 de Koji (1555), Takeda Shingen trasladó a Kofu todo Zenkoji como organización, incluida la imagen principal y los monjes. Después, la imagen principal estuvo con los Oda y los Tokugawa y luego con Toyotomi Hideyoshi, pero en el año 3 de Keicho (1598) regresó a Shinshu tras más de cuarenta años. En el periodo Edo se decía «una vez en la vida, visita a Zenkoji», y fue conocido como un templo que predicaba la salvación sin distinción de sexo ni de condición. El actual pabellón principal se terminó en el año 4 de Hoei (1707), tras el gran incendio del año 13 de Genroku (1700).
Lugares de interés
El pabellón principal es Tesoro Nacional. Fue reconstruido en el año 4 de Hoei (1707), mide unos 27 m de altura, unos 24 m de frente y unos 54 m de fondo, y se presenta como uno de los edificios de madera declarados Tesoro Nacional más grandes del este de Japón. Sus pilares son 108, el número que se dice de las pasiones mundanas. Como la forma de su tejado se parece al shōgi, el mazo con el que se golpea una campana, se le llama «shōgi-zukuri», y su tejado es de corteza de ciprés (hiwadabuki).
El interior del pabellón principal se divide en espacio exterior, interior e interior más sagrado, y en la plataforma Ruridan, en lo más profundo, se venera la imagen principal. En el «Okaidan Meguri», en el que se camina por un pasillo completamente oscuro que pasa justo debajo de la imagen principal, se dice que al tocar en el camino el «cerrojo del Paraíso» se puede crear un vínculo con la imagen principal. Al entrar en el pabellón principal, lo primero que llama la atención es Binzuru Sonja, que lleva más de 300 años siendo frotado y cuya superficie está lisa. Se dice que frotar el mismo lugar que la parte del cuerpo que nos duele lo cura.
La puerta Sanmon, construida en 1750, es un Bien Cultural Importante, y es conocida por la «placa de los caracteres con palomas», en la que en los caracteres de «Zenkoji» de su placa se esconden cinco palomas. El Kyozo, construido en 1759, es también un Bien Cultural Importante, y se dice que al empujar y girar el rinzo de su interior se obtiene el mismo mérito que leer todos los sutras.
Celebraciones
El Oasaji, que se celebra cada mañana, es el servicio matinal que comienza en el pabellón principal con la salida del sol. Asisten todos los monjes de Zenkoji, se realiza cada día sin falta, en dos sesiones, primero la escuela Tendai y después la Jodo. En el camino de ida y vuelta de ambos abades, que asisten al servicio, también se realiza el «Ojuzu Cho-dai», en el que tocan la cabeza de los visitantes con un rosario para concederles mérito.
Entre las celebraciones anuales, el Nanakusa-e, el 7 de enero desde las 3:00, se considera el servicio más solemne. El Goinmon Cho-dai, del 7 al 15 de enero, es una ceremonia en la que se presiona en la cabeza el sello precioso «Goinmon», y se dice que promete el renacimiento en el Paraíso. En Higan se celebra el Higan-e, y el Daise-gaki se realiza el 15 de julio en la escuela Tendai y el 15 de agosto en la escuela Jodo.
La mayor celebración de Zenkoji es el «Maedachi Honzon Gokaicho». La próxima edición ha sido anunciada oficialmente para los 77 días del 4 de abril al 19 de junio del año 9 de Reiwa (2027). Frente al pabellón principal se levantará un pilar Ekōbashira de unos 10 m de altura, que se unirá al Maedachi Honzon con la «cuerda del bien» (zen no tsuna). Se dice que al tocar el pilar se crea un vínculo.
Relación con los funerales y los servicios conmemorativos
Lo resumo desde mi mirada de ex empresario funerario. Zenkoji es un templo sin escuela y no es un templo que publique como propias las formas funerarias de una escuela concreta. Dentro del alcance del sitio oficial comprobado en esta ocasión, no se encontró una guía que indicara que el pabellón principal o la secretaría realicen funerales. Se indica que la recepción de servicios también se realiza en los shukubo del recinto (39 templos).
Los memoriales y las oraciones se aceptan en el Oasaji y en los servicios diurnos. En el formulario oficial de solicitud hay categorías de memorial y oración por una vez, por un año y perpetuo, y como ejemplos se citan el memorial de antepasados de generaciones, el memorial de espíritus, el de mizuko, el de espíritus con y sin vínculo, el memorial de despedida del alma (otamanuki) y el de animales, entre otros. Las personas que lo solicitan pueden entrar en el espacio interior más sagrado durante el servicio.
Sobre el depósito de cenizas, está el columbario Unjoden, a media ladera del monte Jizukiyama. Es un columbario que hereda la antigua costumbre de depositar y dividir las cenizas, y se indica que su altar espiritual, su nicho espiritual (tumba sencilla de uso perpetuo), el depósito individual y el depósito colectivo pueden utilizarse sin importar la escuela ni la denominación. En el salón interior se venera la imagen sustituta, y cada día se realizan servicios por el bienestar en el más allá para las personas vinculadas. También se transmite la costumbre del «Ihai Kaicho», en el que durante el Urabon-e se lleva la tablilla ihai y se realiza la transferencia de méritos en el pabellón principal.
Información práctica para la visita
La visita al recinto y al espacio exterior del pabellón principal es gratuita, y para las zonas de pago se necesita un billete de visita. Las cantidades son las vigentes tras la revisión de tarifas y tipos de billete del 1 de abril del año 8 de Reiwa (2026). El billete conjunto de visita (espacio interior del pabellón principal y Okaidan Meguri, Sanmon, Kyozo y museo de materiales) cuesta 1.500 yenes para el público general, 600 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato y 200 yenes para alumnos de primaria. El billete para el espacio interior del pabellón principal y el Okaidan Meguri cuesta 800 yenes para el público general y también permite visitar el museo de materiales; el billete de Sanmon cuesta 800 yenes para el público general, y el de Kyozo, 500 yenes. Tenga en cuenta que, en cuanto al Kyozo, la guía oficial en inglés de Zenkoji indica que la visita está suspendida, lo que difiere de la información japonesa sobre los billetes de visita, por lo que conviene consultar la información más reciente en el sitio web oficial antes de la visita.
El horario de apertura de Sanmon, Kyozo y el museo de materiales es de 9:00 a 16:00. El cierre del espacio interior del pabellón principal es a las 16:30 de abril a octubre, y a las 16:00 de diciembre a febrero. El acceso es, desde la estación JR Nagano, autobús urbano hasta Zenkoji Daimon, unos 15 minutos (tarifa de 190 yenes), y desde allí unos 5 minutos a pie hasta el pabellón principal. Desde Tokio, con el Shinkansen Hokuriku hasta la estación JR Nagano se tarda aproximadamente 1 hora y 30 minutos. En coche, desde el intercambiador Nagano IC y otros se tarda unos 40 minutos, y la tarifa de aparcamiento es de 600 yenes hasta 2 horas para coches normales. Las consultas son solo por teléfono.
Confirme el sitio oficial antes de su visita, por favor.
Fuentes
- 紹介(公式)
- 本堂(公式)
- 内々陣(公式)
- その他施設(公式)
- 巡る(公式)
- 参拝券のご案内(公式)
- 参拝料金改定のおしらせ(公式)
- 年中行事(公式)
- 日々の法要(公式)
- アクセス(公式)
- お問い合わせ(公式)
- 供養・祈願申込書(公式PDF)
- 令和9年御開帳特設サイト(公式)
- 善光寺(長野市観光協会)
- 22 de noviembre de 2026 ― Publicado en español (traducción del artículo japonés, n.º de registro 2717)(7,951 caracteres)
← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español
