カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Las personas que conocí7 de noviembre de 2026

El funeral virtual que imaginaba a los 25 años — una forma a la que se puede asistir desde un hospital o una residencia de ancianos

El funeral virtual que imaginaba a los 25 años — una forma a la que se puede asistir desde un hospital o una residencia de ancianos

Encantado de conocerle, soy Kurashiki Bouzu.

Soy antiguo propietario de una funeraria. He trabajado en el sector funerario durante más de 20 años.

Hoy escribo una historia un poco extraña. Es el nombre de «@Sōgi», un rótulo que vi hace unos años en algún sitio y que se me quedó en un rincón de la cabeza. El otro día volví a investigarlo. Y entonces, la realidad actual se había acercado más a la imagen del «funeral virtual» que yo, a los 25 años, había imaginado dentro de mi cabeza hace unos 30 años.

Lo escribo antes con honestidad. Esto no es una historia de que yo inventara algo. En aquella época no existía la tecnología para hacerlo, ni lo hice en realidad. «Dejando de lado las cuestiones técnicas, la imagen sí existía». Solo es una historia de recuerdos, nada más que eso.


Cuando volví a investigar el rótulo

@Sōgi era un servicio que comenzó en 2020. No era solo algo que retransmitiera un funeral real con una cámara, sino que su forma principal era una página de homenaje en internet donde se colocaban el retrato funerario y fotos de recuerdos, se podía quemar incienso dentro de la pantalla y también se podía pedir dinero de condolencia y ofrendas florales. En la época del coronavirus, este tipo de «funerales al otro lado de la pantalla» se extendieron todos a la vez.

La forma de retransmitir tal cual el aspecto de un salón funerario tampoco es rara ahora. Personas que viven lejos, personas con dificultades físicas, personas que están en el extranjero pueden asistir desde un teléfono inteligente o un ordenador. Las razones son justas, y creo que en realidad hay muchas familias a las que les ha ayudado.

Sin embargo, a medida que investigaba, apareció una forma que va todavía más lejos. No es retransmitir un vídeo, sino crear el propio «lugar» dentro de un espacio virtual.


Ahora ya se ha hecho realidad — Kaze no Rei y VR Ceremony

Un ejemplo representativo es el cementerio del metaverso «Kaze no Rei» (Espíritu del Viento). Es un servicio que Alpha Club Musashino, del sector de ceremonias, y HIKKY, una empresa de espacios virtuales, comenzaron en septiembre de 2024. Desde un ordenador o un teléfono inteligente se puede entrar en un cementerio virtual y visitar una tumba con el propio doble (avatar). También hay una habitación donde se pueden decorar fotos y vídeos de recuerdos con la persona difunta, y al parecer el registro y las visitas son gratuitos. El avatar se elige entre 6 tipos.

En febrero de 2026, dentro de ese espacio se añadió también la parte del salón funerario, «Kaze no Ma» (Sala del Viento). Al parecer, en conexión con un funeral real, dentro fluye el aspecto de la ceremonia real, y se puede estar sentado en una silla manteniendo el avatar, y quemar incienso u ofrecer flores delante del altar.

Si lo digo por orden, Kaze no Rei empezó por el «cementerio» y después se le añadió el «salón funerario». Lo que yo imaginaba en aquella época era lo contrario: empezaba por el salón funerario. Aunque el orden sea distinto, mientras investigaba me sorprendió un poco que la imagen a la que se llega coincida. Que en una habitación para recordar a la persona difunta se puedan decorar fotos y vídeos también se acerca a mi sensación de aquella época, en el punto de crear dentro de la pantalla un «lugar para la persona difunta».

Otro ejemplo, «VR Ceremony», del grupo Tanseisha, no conecta con una ceremonia real, sino que crea el propio lugar dentro de un espacio virtual. Recepción, saludo del organizador, salón con el retrato funerario, vídeo de recuerdos, exposición de fotos, mensajes, saludo de agradecimiento y salida: el flujo de una ceremonia real está tal cual dentro del espacio. Al parecer, la publicación es de hasta 1 año como máximo.

Pensé: ah, hasta aquí se ha llegado. En un lugar virtual, los dobles de todos se reúnen y se despiden. Ahora hay personas que han dado forma a eso como negocio. Esto es una historia de respeto sincero hacia las personas que lo han hecho realidad. Entre yo, que lo imaginaba en el pasado, y las personas que lo están haciendo ahora, el lugar en el que estamos es completamente distinto.


El salón funerario virtual que imaginaba a los 25 años

Cuando yo tenía 25 años era hacia 1996 o 1997. Era una época en la que hacía algo parecido a trabajar creando páginas web, y era un tiempo en el que me divertía pensar qué se podría hacer dentro de una pantalla.

La imagen que había entonces dentro de mi cabeza era esta.

Dentro de un espacio virtual hay un salón funerario. En el centro hay un altar. Los asistentes están allí con la figura de su propio avatar. Uno a uno salen hacia delante y hacen la ofrenda floral.

Y, al mismo tiempo que la ofrenda floral, las palabras de despedida de esa persona se van escribiendo en algo parecido a una tarjeta que hay dentro del espacio —con las palabras de hoy, algo parecido a una pizarra blanca—.

Las palabras no son algo que se lea en voz alta. Tampoco son algo que se deje alineado en un rincón de una página. Al mismo tiempo que el gesto de ofrecer una flor, las palabras de esa persona aumentan en la tarjeta. A medida que avanza la ceremonia, la tarjeta de mensajes se va llenando poco a poco: esa era la imagen.

En aquella época, a mi alrededor no existía la tecnología para eso. Tanto las pantallas como las comunicaciones eran incomparables con las de ahora. Ahora, si digo «como Second Life», quizá la imagen se transmita, pero en aquella época tampoco existía algo con ese nombre.

Aun así, solo la imagen sí flotaba en mi cabeza. Creo que, mientras miraba una página web, una pantalla plana donde se alineaban textos y fotos, pensaba si más allá no podría crearse un «lugar parecido a una habitación». Cuando digo «dejando de lado las cuestiones técnicas» me refiero a eso. No sé cómo hacerlo. Pero la imagen de una forma que ojalá existiera ya estaba antes dentro de mi cabeza.


Para poder asistir desde un hospital o una residencia de ancianos

¿Por qué imaginaba una forma así? La razón era muy práctica.

Porque hay personas que no pueden moverse desde su casa o desde una institución. Personas ingresadas, personas que viven en una residencia de ancianos y no pueden venir hasta el salón funerario. Aunque tengan el deseo de decir adiós, su cuerpo no les sigue. Pensaba si no habría una forma con la que, al menos, esas personas pudieran asistir.

Entonces surge la idea de que bastaría con mostrar el salón funerario con una cámara web. Sin embargo, yo me atascaba ahí. Mostrar tal cual un salón funerario real es demasiado crudo.

Sobre todo en un hospital o una residencia de ancianos, así lo pienso. En un lugar donde uno mismo también tiene el cuerpo débil, en un lugar donde también hay otras personas a las que no ha elegido, mostrar tal cual en una pantalla el vídeo en directo de una ceremonia, incluyendo el ataúd y las voces que lloran. Sentía que eso era demasiado pesado, tanto para quien lo mira como para las personas de alrededor.

En un lugar virtual, entre medias entra una capa, una membrana suave. Quien lo mira puede «estar» en la ceremonia con la figura de un avatar incluso desde la cama, puede hacer la ofrenda floral y puede llegar hasta dejar sus palabras en la tarjeta. Manteniendo el peso del funeral, no se convierte en un vídeo al desnudo. Aunque el objetivo sea el mismo que el de lo que hoy se llama «funeral en línea», si yo me empeñaba en lo virtual era porque quería evitar esa crudeza.

Además, el avatar tiene otra ventaja: «puede ocultar la figura». Con la forma de asistir por cámara, puede ocurrir que el aspecto en la cama del hospital o el interior de la habitación de la residencia se vean por la otra parte. Aunque uno ha venido a decir adiós, acaba mostrando su propia figura debilitada. Eso también es duro para quien asiste. Con un avatar, uno puede presentarse debidamente a la ceremonia con su propio doble vestido con ropa de luto. Creo que, cuanto más debilitada está una persona, más fácil le resulta asistir en el plano de los sentimientos con una forma así.


Si lo hiciera ahora, recibiría un MD del avatar

Entonces, si lo hiciera otra vez con las herramientas de ahora, ¿cómo lo haría? El otro día lo pensé de repente.

Ahora, haría que los asistentes instalaran la aplicación de una IA llamada Muse (Moka). Cada uno consultaría con su propio Moka y le pediría que le creara su propio avatar. La forma sería que el lado organizador recibiera la definición de ese avatar y un MD —un archivo de texto— en el que estuvieran escritas las palabras de despedida.

Lo que la organización custodia no son datos pesados, sino solo una hoja de un archivo de texto ligero. Las palabras de despedida que hay dentro de él se van escribiendo, al mismo tiempo que la ofrenda floral, en la tarjeta del salón funerario virtual. En aquella época solo faltaba un recipiente para transportar las palabras; ahora, esas palabras pueden transportarse cargadas en un MD.

Lo que se escribe en el MD puede ser el mínimo necesario para la ceremonia. El nombre que se muestra, la relación con la persona difunta, las características de la figura del avatar, la ropa y las palabras de despedida. Como lo crea el propio Moka de cada uno, que le conoce bien, se convierte en un avatar distinto para cada persona, propio de ella. Después de que termine la ceremonia, si ese MD se conserva o se borra, puede decidirlo la propia persona que lo envió. No es algo que el lado que lo custodia deba seguir guardando para siempre.

Si escribo con honestidad, en Moka no existe un sistema establecido de «transportar el avatar de un asistente en un MD». Esto es una historia sobre el ingenio de entregar una definición en un MD. Para una forma en la que todos caminen a la vez por un espacio en 3D, hace falta un sistema dedicado como el de Kaze no Rei. Aun así, hasta la imagen del avatar y de la tarjeta, hemos llegado a un punto en el que ya se puede probar incluso con las herramientas de ahora.

Y me di cuenta de otra cosa. En esta forma no hay dinero de condolencia. Asistir es decir adiós, y la escena de entregar dinero envuelto no estaba en mi imagen desde el principio. En los funerales en línea actuales, que el dinero de condolencia se pueda pagar desde la pantalla se ha convertido en un gran atractivo de venta. Creo que eso también es algo cómodo. Sin embargo, siento que, si a la forma de asistir desde la cama de un hospital se le añadiera también el dinero de condolencia, se volvería un poco más pesada. Lo que hay allí es solo compartir un tiempo para recordar a la persona difunta.

En realidad, a la misma edad de 25 años, yo también había imaginado el funeral de la parte de las imágenes. Las fotos de la persona difunta, desde su infancia hasta el final, se mueven en silencio y, al final, la propia persona difunta hace una inclinación. Solo eso, un funeral por internet. Sobre eso escribí en otro artículo.

Hace unos 30 años, dejando de lado la tecnología, una imagen que solo existía dentro de mi cabeza. El hecho mismo de poder ponerla ahora en palabras, de esta manera, me parece propio de una época interesante.


Fuentes


Registro de este artículo

← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español