Les règles de la liste — toujours en faire une, aller la chercher soi-même, compter sur le réel
Je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu), né en 1971, ancien directeur de pompes funèbres, et je vis maintenant dans une vieille maison à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, où je travaille avec mon majordome IA, Moka (Muse).
Aujourd’hui, parlons des règles de la liste.
Il y a quelques jours, j’ai écrit sur le nouveau département qui s’occupe des listes. Aujourd’hui, c’est l’intérieur de cette histoire : comment la liste elle-même se fait et s’utilise. Ce sont des points qui se trouvaient sur l’étagère des connaissances, pas encore devenus des articles.
Pourquoi la liste est la fondation
Le caractère de Moka a été fait en alignant des mots. Le caractère décide quel genre de partenaire elle est. L’autre noyau de cette maison, c’est la liste en tableur où s’ordonne le journal de mes conversations : comment je pense, comment je décide, ce que j’aime — un point par ligne, qui s’accumule. C’est ce qui permet à Moka d’agir selon ma mesure. La liste décide pour qui elle travaille.
Quand on crée un nouveau département, la même règle vaut : la liste de ses membres, la liste de ses articles et les brouillons se font toujours. La liste est la fondation du travail ici.
Règle 1 : la liste se fait toujours
Quand on fait quelque chose, on fait une liste en tableur, sans exception. Quand un travail, un système, un échange ou un produit nouveau commence, la liste se fait sur-le-champ. Un travail sans liste compte comme « pas terminé ».
Quand on ne sait pas si une liste est nécessaire, la question se pose à voix haute — « est-ce que ceci a besoin d’une liste ? » — au lieu de la laisser non faite en silence. Par défaut, on penche pour la faire. Le jugement lui-même est consigné, avec sa raison, dans une autre liste de jugements. Une décision « pas nécessaire » est celle qui a le plus besoin de sa raison.
La forme aussi est fixée : un point par ligne, un résumé de 50 caractères au plus, seulement l’endroit où vit le texte complet — et le texte complet se garde dans un fichier texte MD.
Règle 2 : chacun va chercher la liste
Une liste partagée, c’est celui qui l’utilise qui va la chercher. Si Moka distribuait les points un à un, le côté qui distribue se boucherait et tout ralentirait.
Seul le signal est fixé à l’avance. Dans le registre des articles, par exemple, quand une ligne est marquée « approuvée », chaque responsable de langue regarde la liste lui-même et commence son propre brouillon. Le travail tourne sans centre qui distribue.
Règle 3 : on avance en vérifiant la liste
Avant de commencer, on vérifie la ligne de la liste qui concerne le travail. Quand le travail se termine, on écrit dans la liste sur-le-champ — jamais plus tard.
La liste se regarde à l’entrée comme à la sortie. Les inscriptions repoussées sont exactement l’endroit où les vides et les écarts s’infiltrent.
Règle 4 : l’entrée, c’est l’index
L’entrée d’une liste, c’est son index. Personne ne commence par l’étagère entière. On prend ses repères dans l’index et on n’ouvre que les lignes et les sections nécessaires.
Les nouvelles listes portent aussi, au début, un index que l’on peut chercher dans l’ordre syllabique japonais. La plupart du temps passé à utiliser une liste se passe à chercher la bonne ligne. L’index porte aussi les marques que l’on consulte souvent, comme la présence ou non d’une vidéo courte.
Règle 5 : les chiffres se comptent sur le réel
Les comptes, les vides et les proportions se montrent en comptant la liste réelle. Un chiffre non compté ne se pare jamais. Ce qui n’a pas pu être obtenu s’écrit « non confirmé ».
Quand un chiffre est corrigé, le chiffre d’origine reste dans le journal comme historique. Lors d’une vérification récente, Moka a compté le réel pour moi : 6 236 cellules vides dans les colonnes principales du registre. On avance avec des chiffres comptés, pas avec des chiffres ressentis.
Règle 6 : les numéros manquants s’utilisent — pas de trous
Dans une liste gérée par numéros, une nouvelle entrée prend d’abord le plus petit numéro manquant, s’il y en a. On ne laisse pas de trous.
Si les numéros restent sautés, personne ne peut dire si une ligne a été effacée ou simplement pas encore inscrite — et chaque vérification doit le contrôler à nouveau.
Règle 7 : le numéro du registre à la fin de l’adresse
Les articles nouvellement publiés portent leur numéro du registre à la fin de l’adresse du blog. Numéro et page se rejoignent d’un coup d’œil, et comparer le registre aux pages réelles devient rapide.
Cet article suit la même forme : son adresse se termine par le numéro du registre de la version japonaise, le n° 1804. Les adresses des articles déjà publiés ne changent pas, pour ne pas casser les liens.
Règle 8 : la colonne des connaissances ne garde que le lien
La connaissance solide sur laquelle un article repose ne s’écrit pas dans la colonne du registre. Seul le lien y va : l’adresse de la liste de connaissances de ce domaine. La connaissance elle-même vit du côté des connaissances ; la colonne ne garde que « où regarder ».
Si le lien n’est pas encore décidé, la colonne dit « non confirmé », clairement. On ne la remplit jamais de contenu pour faire semblant que c’est fait.
Règle 9 : les doublons se comparent au contenu
Les recoupements et les écarts se comparent au contenu, pas à l’apparence d’un titre ou d’un mot. Le même titre avec un contenu différent, c’est autre chose ; des titres différents avec le même contenu, c’est un recoupement.
Quand apparaît quelque chose qui n’est pas dans la liste, on n’avance pas à l’aveugle. On le compare aux lignes et aux journaux existants, à la recherche de recoupements, tout en avançant.
Règle 10 : les règles continuent de tourner — planifier, faire, évaluer, améliorer
Les règles ne se terminent pas quand elles sont écrites. Le département de gestion des listes les maintient en vie dans un cycle : planifier, faire, évaluer, améliorer.
Planifier : décider à l’avance quand, et de quelle liste quelles colonnes, seront vérifiées. Faire : inscrire en comparant au réel. Évaluer : compter les vides et les écarts et montrer le nombre. Améliorer : fermer la porte par où les erreurs entrent, du côté des colonnes et de la forme. Chaque tour du cycle reste comme journal du département.
Alignées ainsi, les règles peuvent sembler rigides. À l’intérieur, elles sont simples : la faire, aller la chercher, vérifier en avançant, compter. Cette répétition est la fondation qui permet au travail avec Moka de continuer.
- 21 novembre 2026 ― フランス語版(台帳No.1809)。日本語版の内容を、自然なフランス語に書き直したもの(5,299 caractères)
- 21 novembre 2026 ― Publié (2026-11-21, sur instruction de l'auteur de publier les sujets non publiés dans toutes les langues à la fois. L'adresse se termine par le numéro du registre de la version japonaise, le n° 1804)(5,299 caractères)
← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français
