カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieux favoris5 novembre 2026

Pèlerinage en lieu saint sous la pluie, 2e jour à Hamamatsu — chez Shunkado « SWEETS BANK », des unagi pie en souvenir

Pèlerinage en lieu saint sous la pluie, 2e jour à Hamamatsu — chez Shunkado « SWEETS BANK », des unagi pie en souvenir

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu.

Le 3 mai 2025, 2e jour du pèlerinage en lieu saint dans la préfecture de Shizuoka, avec ma femme. La veille, à « Kiyosawa Sato no Eki », dans la ville de Shizuoka, nous avions pris le menu yakiniku de sanglier que Yuki Yokohara, du groupe IMP., avait mangé dans son émission. Ce jour-là, nous nous sommes déplacés vers Hamamatsu, en direction de l’installation complexe de Shunkado, « SWEETS BANK ».

Informations sur le lieu

Pourquoi SWEETS BANK ?

Le point de départ, comme la veille, est l’activité de fan de ma femme.

L’émission « Mission desu! Yokohara-kun » diffusée le 4 février 2025 était le numéro « Profitez d’une demi-journée dans votre ville natale ! ». Dans ce numéro, l’endroit que Yokohara-kun a visité était « SWEETS BANK », l’installation complexe de Shunkado, qui fabrique la spécialité de Hamamatsu, les « unagi pie ». La devise de l’installation est « Économisons de délicieux souvenirs ». C’est un nom où le mot « économiser », lié à la banque (bank), a été appliqué non pas à l’argent, mais aux souvenirs.

Ma femme disait depuis longtemps « je veux y aller ». Avec Kiyosawa Sato no Eki de la veille, ce voyage est devenu un tour de 2 lieux saints de Shizuoka. Le mari a continué d’être mobilisé comme chauffeur.

Ce jour-là, il pleuvait dès le matin

Malheureusement, le jour du pèlerinage, il pleuvait dès le matin. Et c’était une pluie assez forte.

J’ai essayé de photographier l’extérieur, mais comme vous pouvez le voir, le paysage s’est reflété dans les vitres du bâtiment, et c’est devenu une photo un peu difficile à lire. Dans les notes aussi, j’ai honnêtement laissé « la composition n’est pas terrible ». Le fait que le bâtiment se reflète sur le sol mouillé donne, à sa façon, une impression de jour de pluie : j’ai décidé de le prendre ainsi, à moitié pour me consoler.

L'extérieur de SWEETS BANK (un jour de pluie, une photo où le reflet dans les vitres est fort)

À l’intérieur, même les toilettes sont charmantes

La seule difficulté a été la photo de l’extérieur. Une fois entré, c’est une autre histoire.

Dans l’espace d’attente, il y a le siège où Yokohara-kun s’était assis dans l’émission. Le cœur du pèlerinage de ma femme était d’abord ici. Des objets comme d’immenses lampes s’alignent : c’est un espace tout à fait différent d’une salle d’attente ordinaire.

L'espace d'attente — l'espace où se trouve le siège où Yokohara-kun s'était assis dans l'émission

Et ce dont ma femme et moi avons parlé, ce sont les toilettes au design élégant. Un poster de moto, un objet en forme de cactus, et même le papier toilette disposé en décoration de morpion : un esprit ludique partout. Faire les toilettes avec autant de soin montre, je pense, que c’est une boutique qui soigne les détails.

Les toilettes dont on parle — un intérieur plein d'esprit ludique

Dans un lieu où l’on mange et où l’on achète, il n’arrive pas souvent que les toilettes restent dans la mémoire. Un endroit où, en plus de « c’était délicieux », on peut dire « ces toilettes étaient charmantes, n’est-ce pas ? » a une façon un peu différente d’accumuler les souvenirs.

En souvenir, un assortiment d’unagi pie (2 095 yens)

ObjetMontant (à l’époque du 3 mai 2025)
Assortiment d’unagi pie, 15 pièces, SWEETS BANK2 095 yens (taxes comprises)

Ce que j’ai acheté, je n’écris que ce qui reste dans les notes. En souvenir, j’ai choisi, sans faute, les délicieux unagi pie. En venant à Hamamatsu, il n’était pas question de passer à côté.

Pour le reste — ce que nous avons mangé, ce que nous avons acheté —, comme il n’en reste pas de notes, je ne l’écris pas. Ne sortir que les chiffres qui restent, c’est la règle de ce blog.

Comment y aller

Nous y sommes allés en voiture. Le parking compte 70 places et est gratuit : même un jour de pluie, la voiture nous a bien aidés.

En train, c’est à environ 10 minutes en voiture de la gare JR de Hamamatsu. Les lignes de bus et les horaires peuvent changer : vérifiez dans les informations officielles avant d’y aller.

En résumé — même sous la pluie, les souvenirs se sont accumulés

C’était un pèlerinage en lieu saint sous la pluie, 2 jours de suite. La veille, une station de village dans les montagnes ; ce jour-là, une installation complexe élégante. Dans la même préfecture de Shizuoka, 2 endroits aux visages complètement différents.

La photo de l’extérieur s’est remplie de reflets, mais j’ai pu photographier le siège de Yokohara-kun et les toilettes dont on parle, et j’ai bien rapporté le goût délicieux des unagi pie. Une journée devenue conforme à la devise : « Économisons de délicieux souvenirs ».

La prochaine fois que j’irai à Hamamatsu, j’aimerais prendre ma revanche sur l’extérieur, un jour de beau temps. Accompagner l’activité de fan de ma femme était un travail où même mon talent de photographe était mis à l’épreuve.

← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français