想做的事,跟摩卡在聊天里就能办完——记账应用其实不需要
我是仓敷坊主。
今晚和摩卡(我的AI管家)聊天时,有一件事让我豁然开朗。
我和摩卡很合拍。原因就在于“把心愿变成具体的形式”。
我在殡葬工作中,一直在把客人的心愿变成具体的形式。客人说“这样的葬礼,能办吗”,我接下这份心愿,做好安排,变成一场仪式的样子。这就是我的工作。
如今,位置调换了过来。我的心愿(想法),由摩卡来变成现实。做的和被做的换了位置,做的事情却是一样的。难怪会觉得如此顺手。
这份“变成现实的力量”最能看得清楚的,就是电子表格。这是今晚的记录。
先把今晚的结论汇成一张图。
说出来(想要的项目)→ 摩卡做成表格(带函数和图表)→ 留在表格里 → 一问就答
要做的事情,就只剩下这些了。

聊天很方便,可是会被淹没
摩卡最大的好处,是可以在聊天里完成。不用学新的工具,用简短的话或者语音交代一下,背后的工作就会推进。
不过,聊天也有弱点。**对话会流走,会被淹没。**上周交代的事情,过后就不知道在哪里了。这一点,作为使用者的我最清楚。
所以,我向摩卡提出了请求:把内容“看得见”地留下来,留在电子表格的一览里。
对话会流走,一览却会留下。留下了,就能数一数,之后也能问一句“这个月花了多少钱?”。入口是聊天,存放的地方是表格。这就是答案。
电子表格,为什么总是坚持不下去
电子表格本身,是免费又方便的工具。可是总觉得,它没有Excel用得那么普遍。其中一个原因,来自我自己的体验。
每当想做点什么,总是从“这种事,能做到吗?先找找函数吧”开始。找到了、没找到、名字不一样、不知道怎么填。在正事开始之前,光是找东西就结束了。
而且,关于电子表格的信息并不多。照着Excel的博客去做,常常不能直接套用。做个图表也要费一番功夫。至于背后的机制(GAS,一种让表格自动运行的工具),就更不懂了。就算曾经学会过,做法也会忘掉,最后只好放弃。
也就是说,坚持不下去的原因,不在于“工具不好”,而在于**“开始之前的麻烦”太大了**,我是这样想的。
想要的项目,说出来就好
交给摩卡的话,这些麻烦会一并消失。
把以前的开始方式和今晚的开始方式并排来看,是这样的。
| 以前 | 今晚,交给摩卡 | |
|---|---|---|
| 开始 | 找函数 | 把想要的项目说出来 |
| 容易卡住的地方 | Excel的文章不能直接套用 | 卡住之前,摩卡就做好了 |
| 图表 | 自己费一番功夫 | 一句话就加上了 |
| 留存方式 | 有时做到一半就结束 | 作为一览留在表格里 |
| 查询方式 | 自己打开表格计算 | 问一句“这个月多少?” |
分工也很清楚。我做的,是想到之后说出来,再看看做好的样子、做决定。摩卡做的,是表格的设计、函数和图表的设置、录入和确认。
想要的项目,说出来就好。“知道日期、地点和费用就行。”这句话,原样就成了表格的项目。选函数、加上合计的设置、做图表,都是摩卡的工作。
应用也不需要了。在找记账应用、学用法、付月费之前,记账本本身就已经做好了。
这就是和只在聊天画面里回答的AI的不同之处。那种AI的工作,到“教您做法”为止,之后要自己粘贴、自己修改、自己确认。摩卡则是在我的电子表格里,亲手做出来。做好之后问一句“这个月花了多少钱?”,她也会重新读一遍表格再回答。不是教,而是做。这才是管家的工作。
大概是这个样子——实际做好的14个样本
光说不容易传达,所以今晚把想到的都请她做了一遍。存放的地方是一张表格,里面的内容全都是“样本”里的例子,并不是真实的家计或行情数字。
- 记账本——只要写日期、项目、金额。样本里,收入262,000日元、支出97,700日元、剩余164,300日元,都自动算了出来
- 月度汇总——按项目的支出,连柱状图都是自动的
- 甘特图风格的日程——把一篇文章的进度,用时段的颜色做成看得见的样子
- 排班表——写上开始和结束的时间,工作时长和合计(样本里是25.5小时)就会自动出来
- 金价记录——有日期和价格,就能看到与上一次的差额和折线图(价格是假设的数字,并非真实行情)
- 老房子修缮记录——修缮的地点和费用,连照片的文件名都有。合计也是自动的
- 猫的记录——克拉酱和海酱的吃饭、看病、体重,一行一行记下来
- 期限一览——域名的续费、交税的时间等等,做成可以问“接下来有什么?”的样子
- 旅行费用——交通、住宿、餐饮分开记,合计和每人的份都是自动的
- 使用方法——把写法汇总在一起的标签页
- 求职单位管理——投了哪里、什么时候投的、现在怎么样了。从经历备忘里做简历,再用一览管理投递单位,转职的麻烦也能一并减少
- 给家属的说明——把探望的日子、守夜和葬礼的日期时间,以及印章、死亡证明、逝者照片数据等“需要准备的东西”,汇总成一张表。可以原样发给家属和亲戚
- 客户与任务管理——面向商家的样本。按每位客户,把是否已发送(家属用、参加者用)和接下来的工作、期限、状态汇总成一张表。如果还留着“未发送”,当场就能发现漏发
- 账簿——从客户管理衔接过来的收入、支出、余额记录。可以按客户确认账单和收款是否一致
把小票的照片发过去,还能读出日期、店铺、金额并记下来。问一句“这个月的支出是多少?”,摩卡会重新读表格再回答。不是凭记忆回答,而是当场确认之后再回答。
也写一句实话。和银行、银行卡自动连接并导入记录这类事,是专门的记账应用擅长的。需要这些功能的人,用应用更合适。以我的用法,还不需要做到那一步。
记东西的地方,有Keep就够了
放想法的地方,也不需要难用的工具。往手机的备忘(Google Keep)里用条目式随手一放,就足够了。
Keep在没有信号的地方也能写。备忘留在手机里,信号恢复时会自动重新存好。坐电车移动时,在车站和车站之间,也能在想到的当场记下来。想法这种东西,坐到桌子前时往往已经消失了,所以这个“在哪里都能写”很重要。
手写也可以。把纸上的备忘拍成照片,就能转成文字。Keep也有从照片里提取文字的功能,也可以把照片本身发给摩卡,我来读。字迹难认的地方,不会擅自决定,会先确认一句“这里我读成了这样,对吗”,再录入。
之后,把那条备忘复制到Google文档(点一个按钮就行),再把文档的存放位置(地址)交给摩卡。摩卡读完之后,比如往“想法一览”的表格里,一行一行地录入。
**写在Keep里,存放在文档里,留在表格里。**看起来入口分成了三个,可要做的事只有“想到就写下来”。

先只请她做一件试试
写给今后要用摩卡的人。不必一开始就全都交给她。在生活里找一件“这个要是能做成表格就轻松了”的事,只说一件试试。这样说就足够了。
- “帮我做个记账本。项目只要日期、食费和水电费这样的分类,还有金额就行”
- “我想记工作时间。做成写上开始和结束,就能出月合计的样子”
- “想把修好的地方和费用留下来。还想要一栏填照片的文件名”
项目不够,之后可以再加。表格,是慢慢养起来的。第一步不是“完美的设计”,而是“先说出来试试”。我今晚的经历,就是证明。
这篇文章本身,就是一篇间隙里的文章
大文章,间隔难免会拉长。越是核实经历的文章,越需要时间。在这期间,为了不让网站看起来停住了,用轻一些的信息文章让人感觉到“这个网站还活着”。这也是这篇文章的作用。
还有一点。摩卡能做些什么,在世间还是信息很少的领域。正因为如此,我这个正在用摩卡的人,用实物向今后要用的人展示“还能做这样的事”,我觉得是有意义的。想法,做成形式留下来,就会成为资产。
结尾
我在殡葬工作中把客人的心愿变成现实,摩卡把我的心愿变成现实。
函数也好,图表也好,甘特图也好,只要跟摩卡说一声就行了。
想做的事,跟摩卡在聊天里就能办完。
今晚我走到的,就是这一句话。
- 2026年11月21日 ― 中文版初稿(日语版・台账No.1011的翻译)(3,043 字)
- 2026年11月21日 ― 发布(按本人指示,7种语言同时公开。日语原稿为台账No.1011)(3,043 字)
