Naritasan Shinshoji – Der Haupttempel, der als Fudo von Narita geliebt wird
Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Bestatter, heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite zusammen mit meiner KI-Butlerin Moka.
Dies ist ein Beitrag aus der Reihe, in der ich Tempel in ganz Japan einen nach dem anderen vorstelle. Diesmal geht es um den Naritasan Shinshoji in der Stadt Narita in der Präfektur Chiba. Dies ist kein Bericht über einen eigenen Besuch, sondern ein Artikel, der auf Grundlage offizieller Veröffentlichungen wie der offiziellen Website des Tempels zusammengestellt wurde.
Grundinformationen
- Name: Haupttempel Naritasan Shinshoji. Die gebräuchlichen Namen sind Naritasan und Fudo von Narita
- Schule: Haupttempel der Shingon-Schule, Chisan-Zweig
- Hauptgestalt: Fudo Myoo. Die Statue der Hauptgestalt Fudo Myoo mit zwei Begleitern ist als wichtiges Kulturgut des Staates ausgewiesen
- Adresse: 1-1 Narita, Narita-shi, Präfektur Chiba
Die Postleitzahl ließ sich auf den diesmal geöffneten öffentlichen Seiten nicht bestätigen. Auch zur offiziellen Bezeichnung mit Bergname und Klostername ist die Überprüfung durch direktes Öffnen des Textes der offiziellen Seite zur Gründungsgeschichte noch nicht abgeschlossen. Was ich nicht bestätigen konnte, schreibe ich nicht als Festlegung.
In der Erklärung auf der offiziellen Startseite stellt sich der Tempel selbst als Tempel vor, der jeden Tag streng das Goma-Gebet für seine Hauptgestalt Fudo Myoo hält. Goma ist eine Form des Gebets in der Shingon-Schule, bei der auf einem Altar Feuer entzündet und gebetet wird. Der Mittelpunkt des Glaubens in Narita ist dieses tägliche Goma. Wie der gebräuchliche Name Fudo von Narita zeigt, geht der Glaube an Fudo Myoo an diesem Ort seit über tausend Jahren weiter.
Geschichte
Die Gründung des Naritasan soll in der Mitte der Heian-Zeit, im Jahr Tenkei 3 (940), gewesen sein. Bekannt ist die Gründungsgeschichte, wonach Kancho Sojo, der auf geheimen Befehl des Kaisers Suzaku eine Fudo-Myoo-Statue mitführte und Goma hielt, um die Niederschlagung des Aufstands von Taira no Masakado zu erbeten, den Anfang bildete. Den genauen Wortlaut dieser Geschichte konnte ich jedoch im Text der diesmal geöffneten offiziellen Seiten nicht direkt bestätigen. Wer Genaueres wissen möchte, sehe sich bitte die Darstellung zur Anfangsgeschichte des Naritasan (Gründungsgeschichte) auf der offiziellen Website an.
Dass der Tempel seit der Edo-Zeit durch die Narita-Wallfahrt weithin Glauben sammelte, wird auch in öffentlichen Unterlagen behandelt. Zusammen mit der Zugangsstraße Naritasan Omotesando vor dem Tor ist er ein Bestandteil des Japan-Erbes der Behörde für kulturelle Angelegenheiten, Edo-Reise durch vier Städte in Hokuso. Die Geschichte, in der Wallfahrt und Torstadt als Einheit wuchsen, ist die Gestalt dieses Tempels.
Sehenswürdigkeiten
Es gibt fünf Gebäude, die wichtige Kulturgüter des Staates sind: Komyo-Halle, Shaka-Halle, dreistöckige Pagode, Niomon und Gaku-Halle. In der Kulturgüterliste der Präfektur Chiba steht, dass sie am 31. Mai im Jahr Showa 55 (1980) gemeinsam als fünf Gebäude ausgewiesen wurden.
In der Großen Haupthalle wird jeden Tag streng das Goma-Gebet für die Hauptgestalt Fudo Myoo gehalten. Auch der Friedensturm, der Naritasan-Park und das Kalligrafie-Museum werden in der offiziellen Geländeführung vorgestellt. Vor und nach dem Besuch die Omotesando entlangzugehen, ist ebenfalls eine für die Narita-Wallfahrt typische Freude. Nicht nur die Gebäude, auch die Form des Glaubens, die die ganze Stadt aufnimmt, ist eine Sehenswürdigkeit.
Feste und Veranstaltungen
Die Setsubun-Versammlung ist am 3. Februar, vor der Großen Haupthalle findet eine besondere Tsuina-Zeremonie mit Bohnenwerfen statt. In Unterlagen der Tourismusvereinigung der Stadt Narita steht, das Bohnenwerfen finde dreimal statt, um 11, 13:30 und 16 Uhr, doch das ändert sich je nach Jahr, prüfen Sie es daher in der offiziellen Darstellung.
Die Hoshi-ku-Gebetsversammlung findet ab Setsubun (3. Februar) über 7 Tage statt. Das Morgen-Goma ist jeden Tag, von April bis September ab 5:30 Uhr, von Oktober bis März ab 6 Uhr, so steht es in den offiziellen Fragen und Antworten. Im Herbst gibt es eine Chrysanthemen-Ausstellung, und das Ahornfest im Naritasan-Park wird in der Mitte bis Ende November gehalten. Die Daten der Veranstaltungen ändern sich je nach Jahr, prüfen Sie vor einem Besuch die offizielle Website.
Bestattung und Gedenken
Ich schreibe offen aus der Sicht eines ehemaligen Bestatters. In dem Bereich von Startseite, Fragen und Antworten und Veranstaltungsführung der offiziellen Website, den ich diesmal geprüft habe, fand sich keine Anmelde-Darstellung zu Bestattung, Gedenkfeiern, ewiger Gedenkpflege, Beisetzung von Gebeinen oder Baumbestattung auf der offiziellen Website. In den Fragen und Antworten gibt es buddhistische Erklärungen zu Bestattung und Zeremonien im Allgemeinen, doch das ist keine Anmelde-Darstellung.
Das bedeutet nicht, dass in diesem Tempel kein Gedenken möglich wäre. Der Naritasan ist ein Gebetstempel mit dem Goma-Gebet im Mittelpunkt, und auch die offizielle Darstellung hat das Gebet im Mittelpunkt. Zu Bestattungen und Gedenkfeiern ist es der übliche Weg, sich an einen Tempel in der Region zu wenden, mit dem man gewöhnlich verbunden ist. Nicht zu schreiben, etwas sei möglich, wenn man es nicht weiß, ist die Regel dieser Reihe.
Ich ergänze aus der Sicht eines ehemaligen Bestatters. Ein großer Gebetstempel und ein regionaler Familientempel haben verschiedene Rollen. Ein Tempel, den zu Neujahr oder zur Abwehr von Unglück viele Menschen besuchen, hat vor allem die Aufgabe, Gebetsanliegen aufzunehmen. Bestattungen und Jahrestags-Zeremonien trägt dagegen oft ein regionaler Tempel, der lange mit einer Familie verbunden ist. Dass sich in der offiziellen Darstellung des Naritasan keine Anmeldung zu Bestattungen findet, lässt sich natürlich als Ausdruck dieses Rollenunterschieds lesen. Auch die Tatsache, dass es keine Darstellung gibt, selbst ist ein Anhaltspunkt, den Charakter eines Tempels zu kennen. In dieser Reihe schreiben wir das Vorhandensein oder Fehlen einer Darstellung so, wie es ist.
Auch eine offizielle Jahresliste der Veranstaltungen (Monat und Tag) ist auf den diesmal geöffneten Seiten noch nicht abschließend bestätigt. Wer mit Blick auf eine Veranstaltung kommt, prüfe die Daten in der aktuellen Veranstaltungsführung auf der offiziellen Website.
Praktisches für den Besuch
Zum Eintritt für das Gelände konnte ich auf den diesmal geöffneten offiziellen Seiten keine Preistabelle für einen bezahlten Besuch bestätigen. Daher schreibe ich hier keinen Betrag. Zum Morgen-Goma in der Großen Haupthalle steht in den offiziellen Fragen und Antworten, jeder könne frei in die Große Haupthalle hinaufgehen und beten.
Besuchszeiten und Veranstaltungszeiten ändern sich je nach Jahreszeit und Jahr. Prüfen Sie vor dem Besuch die aktuelle Darstellung auf der offiziellen Website.
Zum Schluss füge ich eine Sicht auf diesen Tempel hinzu. Der Naritasan ist ein Wallfahrtsort, an dem Gelände und Omotesando-Stadt um das Goma in der Großen Haupthalle eine Einheit bilden. Das Gelände mit fünf Gebäuden als wichtigen Kulturgütern, der Naritasan-Park und das Kalligrafie-Museum und die Lebendigkeit vor dem Tor. Dass Glaube und Stadtspaziergang untrennbar verbunden sind, ist die Eigenart des Naritasan. Die Anfangszeit des Morgen-Goma ändert sich je nach Jahreszeit, und in den offiziellen Fragen und Antworten steht, man könne schon am frühen Morgen in die Große Haupthalle hinaufgehen und beten. Das stille Goma am Morgen und die lebhafte Omotesando – die zwei Gesichter desselben Tempels je nach Besuchszeit zu schmecken, ist ebenfalls eine Freude, die es nur hier gibt.
Für Einzelheiten zu Veranstaltungen und Besuch ist es grundlegend, sie in der aktuellen Darstellung auf der offiziellen Website zu prüfen. Die Punkte, bei denen ich in diesem Artikel schrieb, sie ließen sich nicht bestätigen, möchte ich in dieser Reihe erneut prüfen, sobald die betreffende offizielle Seite bereit ist.
Quellen
- 22. November 2026 ― Auf Deutsch veröffentlicht (Übersetzung des japanischen Artikels, Register-Nr. 2879)(6,925 Zeichen)
← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite
