カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Menschen, die ich traf7. November 2026

Die Todesbescheinigung war bereits auf dem Weg der Digitalisierung – Der Stempel verschwand, die Eingabe am Computer kam, als Nächstes das Smartphone

Die Todesbescheinigung war bereits auf dem Weg der Digitalisierung – Der Stempel verschwand, die Eingabe am Computer kam, als Nächstes das Smartphone

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Leiter eines Bestattungsunternehmens, heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite gemeinsam mit meiner KI-Butlerin Moka. Heute schreibe ich über die „digitale Todesbescheinigung“.

Kürzlich sind mir diese Worte ins Auge gefallen. „Auch die Todesbescheinigung soll digital werden, heißt es.“ Es ist die Geschichte eines staatlichen Plans, die Todesmeldung an ein Amt per Smartphone einreichen zu können.

Doch Kurashiki Bouzu dachte so.

Hat das nicht schon begonnen?

In den letzten Jahren gab es viele Todesbescheinigungen, bei denen das Feld des Arztes am Computer eingegeben war. Dass Kurashiki Bouzu sie in der Praxis zu sehen begann, ist mehr als 10 Jahre her. Damals wurde in der Praxis aufgenommen, dass die Schreibweise der Todesbescheinigung nach dem Ärztegesetz überarbeitet worden sei. Der Grund habe mit dem Beginn zu tun, dass der Stempel des Arztes nicht mehr nötig wurde, so dachte Kurashiki Bouzu. Aus der Sicht der Seite, die in der Praxis Dokumente entgegengenommen hat, ist Digitalisierung keine Geschichte der Zukunft, sondern eine Fortsetzung, in der sich die Form des Papiers Stück für Stück verändert hat.

Ob es stimmt, habe ich mit offiziellen Materialien überprüft.


Der Anfang war, dass der Stempel verschwand

Bei Nachforschung stimmte die Erinnerung von Kurashiki Bouzu in den Grundzügen. Allerdings unterschieden sich genauer Inhalt und Zeitpunkt etwas.

Zunächst der Zeitpunkt. Diese Überprüfung des Stempels war 2020, also vor etwa 6 Jahren. Mit dem „mehr als 10 Jahre her“, als Kurashiki Bouzu begann, Eingaben am Computer zu sehen, stimmt der Zeitpunkt nicht überein. Das heißt: Dass der Stempel nicht mehr nötig wurde, war nicht der Anfang der Computerisierung selbst, sondern offenbar ein später gekommener Rückenwind. Der Anfang lag etwas früher. Diese Geschichte schreibe ich im nächsten Abschnitt.

Auslöser war die Überprüfung, die in der Gesellschaft „Weg vom Stempel“ genannt wurde. Am 25. Dezember 2020 (Reiwa 2) wurde die „Ministerialverordnung zur teilweisen Änderung der Ministerialverordnungen des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales zur Überprüfung von Verfahren, die ein Stempeln verlangen, und Ähnlichem“ (Ministerialverordnung Nr. 208 des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales von Reiwa 2) erlassen.

Für die Todesbescheinigung (Bescheinigung der Leichenschau) wurde so entschieden:

Auch der Grund ist geschrieben. Die Todesbescheinigung ist ein „feierlicher medizinischer und rechtlicher Nachweis über den Tod eines Menschen“, und es muss sichergestellt werden, dass sie unbedingt von einem Arzt erstellt wurde. Deshalb habe man die Form gewählt, nicht mit einem Stempel, den jeder drücken kann, sondern mit der Unterschrift der Person selbst zu bestätigen, heißt es.

Auch im heutigen Ausfüllhandbuch (Ausgabe Reiwa 8) steht es deutlich.

Unterschreiben Sie im Feld des Namens bitte als Arzt oder Zahnarzt selbst. Namensnennung mit Stempel ist grundsätzlich nicht zulässig.

Das heißt: „Der Stempel wurde nicht mehr nötig“ stimmt. Nur war der Inhalt nicht „Man muss nichts mehr tun“, sondern „Statt des Stempels wurde die Unterschrift der Person selbst nötig“.

Übrigens wurde am 6. Januar 2021 auch eine Verwaltungsmitteilung herausgegeben: „Für eine Übergangszeit ist auch eine mit Namensnennung und Stempel unbedenklich“, damit die Praxis durch eine plötzliche Änderung der Regeln nicht in Schwierigkeiten gerät. Zwischen Regeln und Praxis gibt es solche Zeiträume allmählichen Übergangs.


Der Haupttext wird in einer Form erstellt, die auch offiziell als Erstellung am Computer aufgeführt ist

Es gab noch etwas, das überprüft werden konnte.

Dass man eine Todesbescheinigung am Computer erstellt, selbst steht von Anfang an im Handbuch des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales.

Es wird angenommen, dass die elektronische Erstellung einer Todesbescheinigung (Bescheinigung der Leichenschau) dazu beiträgt, ein gut lesbares und genaues Dokument zu erstellen. Neben der Methode der Ausgabe aus einer elektronischen Patientenakte und Ähnlichem gibt es auch die Methode der Erstellung mit spezieller Software.

Eine verwandte Einrichtung der Japan Medical Association stellt auch kostenlose Erstellungssoftware zur Verfügung, die beim Eingeben hilft. Eine Form, in der man am Bildschirm eingibt, ausdruckt und bei Stadt oder Gemeinde einreicht.

Diese Software „DiedAi“ wurde als Ergebnis von Forschung des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales 2015 (Heisei 27) veröffentlicht. Das ist mehr als 10 Jahre her. Es überschneidet sich genau mit der Zeit, in der Kurashiki Bouzu in der Praxis zu spüren begann: „Todesbescheinigungen, bei denen bis zum Feld des Arztes alles am Computer eingegeben ist, haben zugenommen.“

Diese Software hat noch einen weiteren wichtigen Mechanismus. Die Todesursache wird nicht frei geschrieben, sondern in einer Form eingegeben, in der man aus Kandidaten von Krankheitsnamen auswählt. Verbindet man sie mit dem System der Abrechnung medizinischer Vergütung (Leistungsabrechnung) und Ähnlichem, kann man auch auf Krankheitsnamen verweisen, die für diese Person registriert sind, und sie in das Feld der Todesursache übertragen. Bei einer Person, die wegen einer Herzkrankheit operiert wurde, reihen sich die in den Aufzeichnungen vorhandenen Krankheitsnamen als Kandidaten auf, und der Arzt wählt daraus die Verkettung der Todesursache aus. Wenn die elektronische Datenbildung voranschreitet, sollte diese Form zur Grundlage werden. Allerdings birgt die Form des Auswählens aus Kandidaten auch die Gefahr, von den in den Aufzeichnungen vorhandenen Krankheitsnamen gezogen zu werden. Deshalb wurde diese Software geschaffen, um „die Genauigkeit der ursprünglichen Todesursache zu erhöhen“.

Dass Krankenhäuser, die elektronische Patientenakten einführen, zunahmen, und dass eine solche kostenlose Software erschien. Durch diese beiden Dinge verbreitete sich die Form, den Haupttext am Computer zu erstellen und auszudrucken. Das war die erste Phase – so lautet die heutige Ordnung, in der ich Materialien und das Gefühl der Praxis übereinandergelegt habe.

Übrigens konnte für die Erinnerung von Kurashiki Bouzu, „die Schreibweise der Todesbescheinigung nach dem Ärztegesetz sei überarbeitet worden“, in offiziellen Materialien keine genau passende Überarbeitung mit diesem Namen bestimmt werden. Eine große Überarbeitung des Formulars gab es auch 1995 (Heisei 7, in Kraft ab Januar). Deshalb schreibe ich im Artikel den Zeitpunkt als „Gefühl der Praxis der Person selbst“ und die Grundlage als „Veröffentlichung der Software 2015 und Verbreitung der elektronischen Patientenakte“ getrennt.

Deshalb sollten viele heutige Todesbescheinigungen diese Form haben.

In der Zeit der Handschrift war die Schrift des Arztes schwer zu lesen, und Mitarbeitende des Amtes hatten Mühe mit der Entzifferung. Wird es Eingabe am Computer, nehmen Lesefehler ab. Das Gefühl von Kurashiki Bouzu in der Praxis, „Eingaben am Computer bis zum Feld des Arztes haben zugenommen“, war, so kann ich es heute ordnen, diese Strömung.

Anders gesagt: Die Digitalisierung der ersten Phase (den Inhalt des Papiers am Computer erstellen) geht bereits ihrem Ende entgegen.


Auch die Schreibweise der Todesursache hat sich mit der Zeit verändert

Was sich verändert hat, ist nicht nur das Schreibwerkzeug. Auch die Schreibweise der Todesursache selbst hat sich mit der Zeit stark verändert.

Auch wenn Kurashiki Bouzu auf die Zeit zurückblickt, in der er in der Praxis Bescheinigungen entgegennahm, begegnete er Blättern, bei denen er spürte: „Eine Todesursache, die wie eine Todesursache klingt, ist nicht deutlich geschrieben.“ Und es gab eine Zeit, in der bei der Todesursache „Altersschwäche“ auffiel.

Schaut man sich alte Statistiken an, hat Altersschwäche große Wellen. Bis in die 1950er Jahre nach dem Krieg war Altersschwäche die drittgrößte Todesursache. Danach schritt die Medizin voran, und lange dauerte eine Zeit, in der Ärzte es vermieden zu schreiben, weil „Altersschwäche keine Krankheit ist“. Doch in den 2000er Jahren begann sie wieder zuzunehmen, und 2018 überholte sie die zerebrovaskulären Erkrankungen und kehrte auf Platz 3 der Todesursachen zurück. Rechnerisch verstarben etwa 110.000 Menschen an Altersschwäche. Als Grund wird auch genannt, dass nicht nur die Zahl älterer Menschen zunahm, sondern auch Ärzte zunahmen, die Menschen, die bis dahin als „Lungenentzündung“ geschrieben worden waren, als „Altersschwäche“ schrieben.

Es gab auch eine Zeit, in der nur „Herzversagen“ geschrieben wurde. Da am Ende das Herz eines Menschen stehen bleibt, kennt man damit allein die wahre Ursache nicht. In der Statistik von 1993 galten bei etwa 60 % der an Herzkrankheiten Verstorbenen „Herzversagen“ als Ursache.

Hier griff die Überarbeitung des Formulars im Januar 1995 (Heisei 7) ein. In das Feld der Todesursache kam der Hinweis: „Schreiben Sie bitte kein Herzversagen, Atemversagen und Ähnliches als Zustand am Ende einer Krankheit“, und es wurde eine Form, in der man die Verkettung der Ursachen der Reihe nach schreibt. Allein durch diesen Hinweis nahm die Eintragung von Herzversagen ab, und sogar die Zahl der Todesfälle durch Herzkrankheiten bewegte sich stark – das ist in Materialien des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales überliefert.

Die Todesursache ist etwas, das durch Regeln bestimmt wird, und zugleich etwas, das sich mit der Atmosphäre der Zeit verändert. Wenn durch Digitalisierung die „Form der Eingabe“ festgelegt wird, wird sich auch die künftige Schreibweise der Todesursache wieder still verändern.


Die nächste Phase ist die „digitale Todesbescheinigung“

Was ist nun neu an der Geschichte, die der Staat jetzt vorantreibt?

Die Form des Plans ist so.

  1. Im Krankenhaus erstellt der Arzt die Todesbescheinigung als elektronische Daten und fügt eine elektronische Unterschrift hinzu, die bestätigt, dass er Arzt ist (HPKI, ein Zertifikat ausschließlich für die medizinische Welt)
  2. Diese Daten werden über das My Number Portal (eine App als Fenster für staatliche Verfahren) an die Gemeinde übermittelt
  3. Das Krankenhaus druckt eine Bescheinigung mit zweidimensionalem Code (QR-Code) aus und übergibt sie den Hinterbliebenen
  4. Die Hinterbliebenen lesen mit dem Smartphone diesen Code, melden sich im My Number Portal an, empfangen die Informationen der Bescheinigung, erstellen die Todesmeldung und reichen sie bei der Gemeinde ein

Das Papier verschwindet nicht vollständig. Das Papier bleibt, aber der Inhalt des Papiers erreicht das Amt zuerst als Daten – eine Brückenform.

Auch den Fortschritt schreibe ich ehrlich. Es ist keine Geschichte, die sofort im ganzen Land beginnt.

Im Hintergrund steht auch, dass die Zahl der Todesfälle im Inland 2024 1,6 Millionen überstieg und einen Höchststand erreichte. Nehmen Verstorbene zu, nehmen auch die Verfahren der Hinterbliebenen und die Arbeit der Ämter zu. Die Absicht des Staates, es auch nur ein wenig leichter zu machen, ist verständlich.


4 Sorgen mit den Augen der Praxis

Ich denke, die Richtung ist richtig. Aber mit den Augen eines ehemaligen Leiters eines Bestattungsunternehmens gibt es 4 Sorgen, die man nicht zurücklassen darf.

1. Das Problem des zuständigen Arztes in der Nacht lässt sich nicht allein durch Digitales lösen

Die Todesbescheinigung wird grundsätzlich von dem Arzt geschrieben, der für die verstorbene Person zuständig war. Stirbt jemand in der Nacht und ist kein zuständiger Arzt da, kommt es vor, dass die Bescheinigung an Ort und Stelle nicht herausgegeben wird. Das ist eine Wand der Praxis, die Kurashiki Bouzu auch im Artikel über die DIY-Bestattung geschrieben hat.

Allerdings bleibt nicht alles stehen. Bei einer Person, für die Aufzeichnungen über Arztbesuche oder der Verlauf während des Krankenhausaufenthalts zurückbleiben, ergibt sich die Todesursache von selbst als Vermutung. Der Arzt im Nachtdienst schaut in die Patientenakte und bestätigt telefonisch beim zuständigen Arzt. Auch eine solche Vorgehensweise ist in der Praxis denkbar. Auch in der Anleitung des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales ist deutlich geschrieben, dass es Fälle gibt, in denen ein anderer Arzt desselben Krankenhauses die Behandlungsaufzeichnungen des zuständigen Arztes überprüft, eine Untersuchung nach dem Tod durchführt und, wenn er urteilen kann, dass es ein Tod im Zusammenhang mit der Krankheit ist, wegen der die Person zu Lebzeiten behandelt wurde, eine Todesbescheinigung ausstellen kann.

Darüber hinaus gibt es die Form „Ein Mensch, der vor Ort ist, wird zu den Augen, und der zuständige Arzt urteilt aus der Ferne“ bereits als staatliche Richtlinie. In einer Situation der Sterbebegleitung zu Hause, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind, etwa dass der Arzt nicht sofort kommen kann, kann eine Pflegekraft, die eine Schulung etwa in Rechtsmedizin erhalten hat, an der Seite den Zustand des Verstorbenen beobachten, ihn über einen Bildschirm wie bei einem Videotelefonat dem Arzt übermitteln, und der Arzt, der bisher zuständig war, kann aus der Ferne die Diagnose des Todes stellen und eine Bescheinigung ausstellen. Die Pflegekraft sendet unter Anweisung des Arztes Zustand und Fotos und hilft bis zum Ausfüllen der Bescheinigung als Stellvertreterin. Das Bild, von dem Kurashiki Bouzu spricht, „mit einer Webkamera in der einen Hand“, war keine Traumgeschichte, sondern unter Bedingungen bereits etwas Begonnenes.

Diese Rolle der Pflegekraft betrifft nicht nur die Geschichte nach dem Tod. Auch in der häuslichen medizinischen Versorgung Lebender verbreitet sich eine Form, in der eine Besuchspflegekraft im Haus des Patienten ist und der Arzt von jenseits des Bildschirms untersucht. Eine Beteiligungsweise, die „Online-Besuchspflege“ oder „Fernpflege“ genannt wird. Die Pflegekraft bereitet die Geräte vor und hilft unter Anweisung des Arztes bei Untersuchungen wie dem Abhören. Auch Beispiele, in denen ein Leiter eines weit entfernten Büros per Videoanruf einer Pflegekraft vor Ort Anweisungen gibt, erscheinen in staatlichen Materialien. Das heißt: Vor dem Tod wird dieselbe Besuchspflegekraft als „Hand“ der Online-Untersuchung, nach dem Tod als „Auge“ der Fern-Diagnose des Todes zum Stellvertreter des Arztes. Fernmedizin dreht sich nicht allein mit Ärzten, sie ruht auf den Schultern der Pflegekräfte, die vor Ort stehen. Übrigens hat die Hilfe einer Pflegekraft bei der Fern-Diagnose des Todes bereits auch einen Preis in Form des „Zuschlags für Hilfe bei Fern-Diagnose des Todes“ in der medizinischen Vergütung. Wenn ein System entsteht, entsteht dort auch ein Geldfluss. Das ist ein Beispiel dafür.

Dennoch bleiben die Bedingungen streng. Dass der Tod im Voraus absehbar war, dass die Zustimmung des Patienten und der Familie vorliegt, dass die Zusammenarbeit zwischen Arzt und Pflegekraft gegeben ist. Bei einem plötzlichen Tod, bei dem diese Bedingungen nicht zusammenkommen, oder bei einer Person ohne Aufzeichnungen über Arztbesuche kann diese Form nicht benutzt werden.

Aber nach der Vorhersage von Kurashiki Bouzu sollte sich diese Fern-Form Stück für Stück verbreiten. Selbst bei der „Fernoperation“, bei der man einen Operationsunterstützungsroboter aus der Ferne bedient (ein Verwandter jenes Operationsroboters, der unter dem Namen „da Vinci“ bekannt ist), werden in einer Zeit, in der Richtlinien von Fachgesellschaften erstellt wurden und die Anwendung an tatsächlichen Patienten begonnen hat, gesprochen. Wenn man operieren kann, passt die Geschichte nicht, dass nur die Diagnose eines Verstorbenen in dem Zustand bleibt: „Man kann nicht schreiben, wenn man nicht an den Ort kommt.“

Wenn man darüber nachdenkt, ist das, womit sich die heutige Fernoperation beschäftigt, ein lebender Patient. Verzögerung der Kommunikation oder Fehler in der Bedienung hängen unmittelbar mit dem Leben zusammen. Verglichen damit ist die Diagnose eines Verstorbenen keine Behandlung, sondern Arbeit der Bestätigung und Aufzeichnung. Man fügt dem Körper aus der Ferne keine Hand hinzu. Entsprechend sollte die Hürde der Einführung niedriger werden.

Natürlich wird die Verantwortung nicht leichter. Übersieht man eine Todesart mit Ereignischarakter, wird es zu einer großen Sache. Dass man in den Fern-Richtlinien von der an der Seite stehenden Pflegekraft sogar eine Schulung in Rechtsmedizin verlangt, ist deshalb so. Was sinkt, ist die Hürde auf technischer und gefühlsmäßiger Seite, das Gewicht der Verantwortung verändert sich nicht. Während man diese Linie beibehält, werden sich die Bedingungen Stück für Stück erweitern, denke ich.

Übrigens habe ich das System der „untersuchenden Seite“ für Verstorbene, deren Todesursache unbekannt ist, weil die Geschichte lang wurde, in einen anderen Artikel geteilt: „Menschen, die die Todesursache untersuchen, sind zu wenige – Rechtsmediziner (Kansatsui) gibt es nur in 5 Regionen im ganzen Land“. Dass auch bei persönlicher Leichenschau Übersehenes geschehen ist, dass das System der Kansatsui nur in einem sehr kleinen Teil des Landes existiert und dass die Bedingungen für Träger streng sind, ist dort zusammengefasst.

Vor allem nimmt die Zahl der Ärzte ab. Dennoch kann ohne Todesbescheinigung keine Todesmeldung eingereicht werden, und auch die Erlaubnis zur Einäscherung wird nicht erteilt. Wird das eine Blatt am Eingang nicht geschrieben, bleibt die Einäscherung selbst stehen. Dass es nicht mehr drehbar wird, wenn man es nicht in eine Form bringt, in der jemand schreiben kann, ist sichtbar, denkt Kurashiki Bouzu.

Das heißt: Das Problem wird sich Stück für Stück verschieben von „Ob der Arzt an Ort und Stelle ist“ zu „Ob Aufzeichnungen geteilt werden und ob das Fern-System und die Menschen, die es tragen, vorhanden sind“. Selbst wenn die Sendegeschwindigkeit der Daten schneller wird, verändert sich die Wartezeit nicht, wenn das System der elektronischen Unterschrift nicht in einer Form ist, die auch Ärzte und Pflegekräfte im Nachtdienst ohne Mühe benutzen können. Es ist keine Geschichte des Bildschirms, sondern eine Geschichte von Dienst und Ablauf der Menschen.

Nebenbei: Wer eine Todesbescheinigung schreiben kann, sind nicht nur Ärzte. Auch Zahnärzte können für Patienten, die sie selbst untersucht haben, eine Todesbescheinigung erstellen (die Bescheinigung der Leichenschau für Verstorbene, deren Todesursache unbekannt ist, ist hingegen nur Arbeit von Ärzten). Deshalb ist es theoretisch denkbar, dass im Feld des Ausstellers der Bescheinigung „XX Zahnmedizin“ steht. Allerdings sind Todesarten im Zusammenhang mit zahnärztlicher Behandlung begrenzt, sodass man es tatsächlich selten sehen wird. Zahlenmäßig sind nach staatlicher Statistik (2024) Ärzte etwa 348.000, Zahnärzte etwa 104.000. Man kann nicht sagen, Zahnärzte seien zahlreicher. Dennoch sind sie, verglichen mit der Zahl der Rechtsmediziner, die Todesursachen spezialisiert untersuchen, um Größenordnungen näher. In Dramen gibt es Szenen, in denen ein Kriminalbeamter in eine Zahnarztpraxis geht, um nach Zahnaufzeichnungen zu fragen – auch das ist nicht nur Erfindung. Zähne bleiben im Körper leicht zurück, und Spuren der Behandlung unterscheiden sich von Mensch zu Mensch. Bei großen Katastrophen ist es auch eine wichtige Arbeit der Zahnärzte, die Identität anhand von Aufzeichnungen der Zahnbehandlung zu bestätigen. Die Gesichter der „Menschen, die schreiben können“, sind unerwartet breit.

2. Ob es bis zur Erlaubnis zur Einäscherung verbunden ist

Jenseits der Todesmeldung gibt es die Erlaubnis zur Einäscherung. Wenn diese Erlaubnis nicht in einer Form ist, in der sie als Daten rasch bis zum Krematorium gelangt, kann es geschehen, dass die Hinterbliebenen leichter werden, aber am Empfang des Krematoriums auf Papier gewartet wird.

Eine Bestattung endet nicht im Amt. Krankenhaus, Amt, Krematorium. Erst wenn diese 3 Orte verbunden sind, wird es zu einem einzigen Fluss.

3. Was geschieht mit Hinterbliebenen, die mit Smartphones nicht gut umgehen können?

Menschen, die eine Todesmeldung einreichen, sind oft Ehepartner oder Familie, und nicht selten sind diese Menschen selbst älter. Situationen, in denen die Arbeit, mit dem Smartphone einen Code zu lesen und sich mit der My Number Card anzumelden, schwierig ist, werden unbedingt vorkommen.

Am Ende wird wohl die Arbeit zunehmen, bei der ein Bestattungsunternehmen an der Seite hilft. Das sieht Kurashiki Bouzu so. Das selbst ist nichts Schlechtes, aber es wird nicht zu einer Geschichte werden: „Die Hinterbliebenen allein können es einfach.“

4. Wer nimmt Menschen ohne Angehörige entgegen?

Was geschieht mit Menschen, bei denen es keine Hinterbliebenen gibt, die einen zweidimensionalen Code auslesen?

Verstorbene ohne jemanden, der sie entgegennimmt, wurden für das Haushaltsjahr 2023 mit etwa 42.000 Menschen pro Jahr gezählt. Auch in der Zeit, in der Kurashiki Bouzu in der Praxis war, gab es etwa 5 Fälle pro Monat von Verabschiedungen von Menschen ohne Angehörige. Wie übernehmen Gemeinden und Krankenhäuser die Meldungen solcher Menschen? Hier liegt, denke ich, der wahre Prüfstein des Systems.

Und noch eines. Bei der Ausstellungsgebühr für eine Todesbescheinigung gibt es das alte Problem, dass sie eine Gebühr ohne Punkte der Versicherung ist und der Betrag leicht zum genannten Preis der Krankenhausseite wird. Selbst wenn man elektronisch macht, wird diese Geschichte des Betrags nicht automatisch in Ordnung gebracht. Ob eine Gebühr für die elektronische Ausstellung hinzukommt oder ob eine Orientierung gezeigt wird, ist noch nicht sichtbar.


Was von nun an geschehen könnte – Die Einschätzung von Kurashiki Bouzu

Ab hier ist es kein festgelegter staatlicher Plan. Es ist die Einschätzung von Kurashiki Bouzu.

Jenseits dieser Strömung liegt vielleicht die Form, in der an der My Number der verstorbenen Person die Daten der Todesbescheinigung angeknüpft werden.

Stirbt jemand im Krankenhaus, gibt der Arzt des Krankenhauses, stirbt jemand zu Hause, gibt der Arzt, der nach Hause kommt (Arzt der Besuchsmedizin), vom Computer an Ort und Stelle Krankheitsname und Todesursache ein und fügt sie den Aufzeichnungen der verstorbenen Person bei. Nicht die Hinterbliebenen tragen die Papierbescheinigung, sondern die Daten der Bescheinigung bewegen sich, an der Nummer der verstorbenen Person haftend. Eine solche Form.

Auch die Unterschrift des Arztes wird nicht mehr nötig werden.

In der heutigen Papierphase blieb, als der Stempel verschwand, an seiner Stelle nur die Unterschrift der Person selbst zurück. Aber in der Welt der Daten verändert sich die Geschichte. Welcher Arzt wann eingegeben hat, bleibt als Aufzeichnung im System zurück. Mit einem Zertifikat oder einer Karte zu bestätigen, dass man Arzt ist, und einzugeben – diese Handlung selbst wird zum Ersatz für die Unterschrift.

Das Feld selbst, in das man mit der Hand den Namen schreibt, verschwindet. Der Stempel verschwand, die Unterschrift blieb, und am Ende verschwindet auch die Unterschrift. Das ist die Einschätzung von Kurashiki Bouzu.

Hier ist eine wichtige Sache. Dass keine Unterschrift mehr nötig wird, bedeutet nicht, dass jeder schreiben kann. Es ist eher das Gegenteil.

Es ist eine Welt, in der falsche Ärzte wuchern. Erst kürzlich wurde berichtet, dass in einer Klinik in Osaka ein Mann ohne Arztlizenz sich als Arzt und Absolvent der Universität Kyoto ausgab und an 169 Patienten medizinische Handlungen vornahm, und in einem Prozess wurde ein Urteil mit Freiheitsstrafe ausgesprochen. Es war kein Fall im Zusammenhang mit einer Todesbescheinigung, aber was er lehrt, ist dasselbe.

Ein Papier-Lebenslauf oder ein Bild einer Lizenz kann als Fälschung hergestellt werden. Mit menschlichen Augen zu unterscheiden hat Grenzen.

Genau deshalb wird in einer Form, in der ein Zertifikat maschinell bestätigt, eine Fälschung schwerer eindringen. Während die Unterschrift verschwindet, wird die Bestätigung der Person strenger. Digitalisierung ist eine Geschichte in dieser Richtung.

Auch der Eingang, Arzt zu sein, selbst wurde online. Der Antrag auf Neuregistrierung einer Arztlizenz kann seit dem 26. Oktober 2026 mit der My Number Card über das My Number Portal abgewickelt werden. Vom Antrag auf die Lizenz über das Zertifikat des Arztqualifikationsnachweises (HPKI) bis zur elektronischen Unterschrift der Todesbescheinigung beginnt die Bestätigung der Person des Arztes auf dem System der My Number zu reiten. Von einer Welt, in der man eine Papierlizenz zeigt und Glauben findet, zu einer Welt, in der die Qualifikation selbst mit Daten bestätigt werden kann. Der Spielraum, in den ein falscher Arzt eindringen kann, wird entsprechend enger.

Dieses System ist keine Traumgeschichte. In der Welt der Immobilien hat man bereits begonnen, es zu benutzen.

Der elektronische Vertragsservice „Elektronischer Stempel GMO Sign“ ist ein Beispiel. Am 18. Mai 2022 wurde das Gesetz über Immobiliengeschäfte überarbeitet, und elektronische Verträge für Immobiliengeschäfte wurden vollständig möglich. Selbst bei Immobilienkäufen, bei denen bis dahin ein registrierter Stempel und eine Stempelbescheinigung für nötig gehalten wurden, werden eine Unterschrift vom „Beteiligten-Typ“, die mit einem elektronischen Zertifikat die Person bestätigt, und ein „My Number registrierter Stempel“, bei dem man die My Number Card an das Smartphone hält, die Person bestätigt und eine elektronische Unterschrift mit derselben Kraft wie ein registrierter Stempel leistet, benutzt.

Selbst bei einem Kauf und Verkauf eines Hauses, dem größten Vertrag im Leben, ist es eine Zeit, in der man ohne Stempel und ohne handschriftliche Unterschrift mit Karte und Smartphone die Person bestätigt und abschließt. Ich denke nicht, dass nur die Todesbescheinigung für immer in Papier und Handschrift zurückbleiben wird.

Wenn ich mich erinnere, war auch die „Erläuterung wichtiger Angelegenheiten“, die man vor einem Vertrag erhält, als ich das alte Haus in Kurashiki kaufte, über eine Webkamera (IT-Erläuterung wichtiger Angelegenheiten). Bei Immobilienkäufen wird seit März 2021 eine Erläuterung wichtiger Angelegenheiten über einen Bildschirm gleich wie eine persönliche behandelt. Vor der Erläuterung ist es Regel, dass der Immobiliengeschäftsführer seinen Qualifikationsnachweis auf dem Bildschirm zeigt und die kaufende Seite ihn mit den Augen bestätigt. Eine Person mit Qualifikation zeigt jenseits des Bildschirms ihren Qualifikationsnachweis und bestätigt, dass sie die Person selbst ist. Auch hier war es dieselbe Form wie die, die in der medizinischen Welt voranschreitet.

Es ist keine fremde Angelegenheit. Auch der Vertrag, als Kurashiki Bouzu selbst das alte Haus in Kurashiki kaufte, war eine digitale Unterschrift von GMO Sign.

Die Vorgehensweise, an die ich mich erinnere, ist so. Wenn man auf der Webseite von GMO Sign den Namen eingibt, wird ein PDF des Dokuments gesendet. Oder man lädt es selbst herunter. Es gab weder Stempel noch handschriftliche Unterschrift.

Und einen formellen Immobilienkaufvertrag erhielt ich gesondert auch auf Papier.

Heute denke ich, das war die Form einer Übergangszeit. Digitale Unterschrift und formeller Vertrag auf Papier, beides gibt es. Auch der staatliche Plan für die Todesbescheinigung beginnt mit einer Form, in der es beides gibt: Papier mit zweidimensionalem Code und Datenübermittlung. Sogar die Reihenfolge des Fortschreitens ist dieselbe.

Der Vertrag, ein Haus zu kaufen, wurde mit digitaler Unterschrift abgeschlossen. Weil es diese Erfahrung gibt, kann ich aus Empfindung sagen, dass auch die Todesbescheinigung in dieselbe Richtung voranschreiten sollte.

In der medizinischen Welt gibt es bereits das System eines Zertifikats (HPKI), das bestätigt, dass man Arzt ist. Die Denkweise ist dieselbe wie bei der in Immobilien vorangeschrittenen Weise, „mit Zertifikat und Karte die Person zu bestätigen und zum Ersatz für die Unterschrift zu machen“. Nur das Feld ist verschieden, die Richtung, in die der Fluss fließt, ist dieselbe.

Es ist eher ein Bild, in dem nicht die Dokumente selbst in die Karte hineinkommen, sondern an Aufzeichnungen, die mit der Nummer der Karte verknüpft sind, die Bescheinigung angehängt wird. Auch heute schreiten medizinische Informationen in die Richtung voran, Stück für Stück mit dieser Nummer verknüpft zu werden. Es wäre nicht verwunderlich, wenn das letzte Blatt beim Sterben in derselben Verknüpfungsweise würde.

In einer Zeit, in der Menschen, die zu Hause sterben, zunehmen, passt diese Form besser. Wenn ein Arzt zu Hause untersucht und an Ort und Stelle eingeben kann, sollten sich die Hinterbliebenen Stück für Stück von der Rolle lösen, das Papier der Bescheinigung entgegenzunehmen und zum Amt zu tragen.

Auch die Seite, die meldet, wird in dieselbe Strömung geraten. Liest man die My Number Card der meldenden Person mit einem Lesegerät (Kartenleser) oder der My Number App des Smartphones aus, werden Name und Adresse der meldenden Person automatisch eingegeben. Man muss nicht jedes Mal mit der Hand schreiben.

Und die Todesmeldung – die Daten selbst werden automatisch an das zuständige Amt gesendet. Nach den heutigen Regeln kann man die Todesmeldung bei einem Amt am Ort des Todes (Todesort), am Ort des Familienregisters oder am Ort des Wohnsitzes der meldenden Person einreichen. In den Daten der Bescheinigung ist der Todesort enthalten, in den Aufzeichnungen der verstorbenen Person ist der Ort des Familienregisters enthalten, sodass das Zögern selbst, „Zu welchem Amt soll ich gehen?“, verschwinden könnte.

Die Arbeit der Hinterbliebenen wird nur noch sein, den gesendeten Inhalt zu bestätigen und am Ende den Knopf „Senden“ zu drücken. Da eine Meldung eine Handlung mit rechtlicher Verantwortung ist, denkt Kurashiki Bouzu, dass eine Form realistisch ist, in der nur hier die Hand der Person selbst zurückbleibt.

Hier hängt auch die Unklarheit der Papierzeit zusammen. Für die meldende Person einer Todesmeldung ist die Qualifikation gesetzlich festgelegt, etwa Verwandte oder Mitbewohner. Aber die Person, die sie tatsächlich zum Schalter bringt, muss nicht die meldende Person selbst sein. Dass ein Zuständiger eines Bestattungsunternehmens sie als Bote überbringt, wurde weithin getan. Es war ein System, das sich drehte, selbst wenn die Person, die den Namen schreibt, und die Person, die tatsächlich überbringt, getrennt waren. Wird es online, kann diese Unklarheit nicht zurückbleiben. Man muss deutlich machen, wer sich angemeldet hat, mit welcher Qualifikation gemeldet wurde und wer am Ende gesendet hat. Dass die Gestalt der meldenden Person im Betrieb undeutlich zu werden schien, wird auch einer der Gründe sein, warum bei der Digitalisierung die letzte Hand zurückbleibt.

Allerdings gibt es auch jenseits der Einschätzung Aufgaben. Wer benutzt wie die Karte der verstorbenen Person nach ihrem Tod? Was geschieht mit Menschen, die keine Karte haben? Wenn man eine eingegebene Todesursache später korrigiert, wer korrigiert wie? Und bis wohin sollen Ämter und Renten-Schalter die empfindlichste Information, die Todesursache, sehen können?

Je mehr die Form voranschreitet, desto wichtiger wird diese Grenzziehung.


Zum Schluss

Die Geschichte der digitalen Todesbescheinigung ist nicht nur eine Geschichte, dass „Papier sich in ein Smartphone verwandelt“, denkt Kurashiki Bouzu.

Ob die Hinterbliebenen in den wenigen Tagen unmittelbar nach dem Tod, der schwersten Zeit, nicht zwischen Krankenhaus und Amt hin- und hergehen müssen.

Das ist das Hauptthema.

Der Stempel verschwand, der Haupttext wurde Eingabe am Computer, und als Nächstes erreichen die Daten das Amt zuerst. Die Strömung bewegt sich gewiss in diese Richtung. Was ich vor mehr als 10 Jahren in der Praxis spürte, während ich eine am Computer eingegebene Bescheinigung entgegennahm, nimmt heute in staatlichen Materialien Stück für Stück Form an. Allein dadurch, dass der Aufwand des Entzifferns von Handschrift und des Abschreibens verschwindet, sollte es einen Wert geben.

Aber Nachtarzt, Erlaubnis zur Einäscherung, Hinterbliebene, die mit Smartphones nicht gut umgehen können, Menschen ohne Angehörige. Lässt man diese 4 Punkte zurück und schreitet voran, könnte es zu einem System werden, in dem nur die Bequemen bequem werden.

Jedes Mal, wenn sich die Form des Papiers veränderte, wurde die Praxis immer durcheinandergebracht. Ich wünsche mir, dass es diesmal in einer Form voranschreitet, die der Reihenfolge der Praxis folgt.


Quellen

※ Die Systeme und Abläufe dieses Artikels wurden mit offiziellen Materialien zum Stand 7. November 2026 überprüft. Die Online-Einreichung ist noch in der Phase der Prüfung und Entwicklung, und Zeitpunkt und Gemeinden, in denen sie tatsächlich benutzt werden kann, sind nicht festgelegt. Bestätigen Sie Verfahren bitte direkt bei Ihrer Stadt oder Gemeinde Ihres Wohnortes.

← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite