カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lugares favoritos22 de noviembre de 2026

Tanjoji (Kumenan): templo especial de la escuela Jodo construido en el lugar de la casa natal de Honen Shonin

Tanjoji (Kumenan): templo especial de la escuela Jodo construido en el lugar de la casa natal de Honen Shonin

Encantado de conocerle, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, fui empresario funerario y ahora vivo en una casa tradicional de Kurashiki, en la prefectura de Okayama, trabajando junto a Moka, mi asistente de IA.

Este artículo forma parte de una serie en la que presento los templos de todo Japón, uno por uno, y en esta ocasión hablamos de Tanjoji, en Kumenan, distrito de Kume, prefectura de Okayama. El texto se ha elaborado a partir de materiales oficiales publicados por el templo y por las administraciones, y no es el relato de una visita mía.

Tanjoji se levanta en el lugar de la casa natal de Honen Shonin, fundador de la escuela Jodo, y es el primer templo del peregrinaje de los 25 lugares sagrados de Honen Shonin.

Información básica

La imagen de Amida Nyorai de pie, considerada anteriormente la imagen principal, se expone ahora en el museo de tesoros. En la explicación oficial de bienes culturales también se presenta que en su interior se descubrieron unas 1.000 impresiones budistas (suributsu).

Origen e historia

Honen Shonin (1133-1212) nació en Inaoka-no-sho, Kumenan-jo, provincia de Mimasaka, hijo del poderoso local Urushima Tokikuni y de una mujer del clan Hata. Su nombre de niño fue Seishimaru. En el lugar de esa casa natal se levanta Tanjoji, y el lugar de nacimiento de Honen Shonin es un Sitio Histórico designado por la prefectura de Okayama (designado en el año 34 de Showa). Según la explicación prefectural sobre bienes culturales, se considera que antes fue la residencia de su padre, Urushima Tokikuni.

El fundador fue su discípulo Kumagai Naozane (Rensho Hoshi). Según el sitio oficial, en el año 4 de Kenkyu (1193), cumpliendo la orden del maestro, transformó la antigua residencia de la familia Urushima en un templo y lo fundó. Se dice que la posición del altar Sumeru-dan del pabellón principal coincide con el lugar donde estuvo la habitación en la que nació Honen.

La escuela Jodo es la que Honen Shonin fundó en el año 5 de Shoan (1175), a los 43 años. Es una fe que cree en la compasión de Amida Buda y aspira al renacimiento en la Tierra Pura recitando «Namu Amida Butsu».

Lugares de interés

El Mieido es un Bien Cultural Importante designado a nivel nacional, reconstruido en el año 8 de Genroku (1695). Es un pabellón de cinco tramos con doble estructura y un pórtico con frontón karahafu, y se considera de gran valor en la historia de la arquitectura. La puerta Sanmon también es un Bien Cultural Importante nacional, una puerta yakuimon de tres tramos creada en el año 6 de Shotoku (1716).

En el recinto hay un gran ginkgo que, según la tradición, fue plantado por el propio Honen (el ginkgo invertido). La localidad de Kumenan lo presenta con una edad de 850 años. La tradición cuenta que, al partir a los 15 años, clavó al revés, con las raíces hacia arriba, el ginkgo que había usado como bastón, y que echó raíces.

También están el Amida-do (Zuio-den), reconstruido en el año 15 de Heisei (2003), el Seishido, donde están las tumbas de sus padres, y el pozo del primer baño, el Shabado, que venera a los seis Jizo, y el Kannon-do (Oshichi Kannon). En el museo de tesoros se exponen la imagen de Amida Nyorai y la «tetera Taiko», entre otros.

Como lugar de peregrinaje, también se cuenta entre los lugares especiales del Chugoku Sanjusan Kannon Reijo y como primer templo del Chugoku Sanjusan Jizo-son Reijo.

Celebraciones

La celebración representativa es el Oeshiki. Su nombre oficial es «Honen Shonin Goryoshin Go-tsuion Nijugo Bosatsu Ten-do Geisetsu Neri Kuyo Eshiki Daihoyo», y está designado Bien Cultural Folclórico Inmaterial por la prefectura de Okayama. Es el único gran servicio de la escuela Jodo dedicado a los padres de Honen, se cuenta entre los «tres grandes Neri Kuyo de Japón» y se celebra cada año el tercer domingo de abril. Sobre su comienzo, el templo transmite que continúa desde el periodo Muromachi, mientras que la guía municipal sitúa su forma actual desde el periodo Genroku, por lo que las fuentes difieren en su enfoque.

Su forma consiste en asimilar el Mieido a la Tierra Pura del Paraíso y el Shabado a este mundo, y recibir a los padres en la Tierra Pura con la llegada de los 25 bodhisattvas. Cada año se alterna el memorial entre el padre y la madre.

Además, en los avisos oficiales consta que en mayo del año 8 de Reiwa se celebró, por primera vez en 13 años, la ceremonia «Go-ju So-den».

Relación con los funerales y los servicios conmemorativos

En el centro de los memoriales está el Oeshiki, dedicado a los padres. La idea de la escuela Jodo de recitar el nenbutsu y pedir que los difuntos sean recibidos en la Tierra Pura continúa tomando forma en esta celebración. Siento que es un servicio que ha dado forma, durante cientos de años, al sentimiento de despedir a los padres.

También se publica oficialmente información sobre memorial perpetuo y columbario. Es un servicio en el que el templo realiza el memorial en lugar de la familia, pero se aclara que no es «para siempre», sino por un periodo determinado, y según un aviso oficial se aceptan contratos adaptados a cada familia, de 10, 20 o 30 años, entre otros. En un ejemplo publicado en el año 6 de Reiwa, por un periodo de 30 años, el altar de columbario de aluminio costaba 800.000 yenes, y el de madera tenía categorías de 500.000, 800.000 y 1.000.000 de yenes. Como las cantidades y las secciones pueden cambiar, confirme lo más reciente en la oficina del templo.

Incluso si el funeral se realizó a través de una funeraria, es posible aceptar solo la colocación de las cenizas, y se explica oficialmente que, como norma, esta se realiza en la misma época que el servicio del cuadragésimo noveno día.

Información práctica para la visita

Sobre la tarifa de visita individual al recinto, aparte de lo anterior, no se pudo confirmar en el sitio oficial. Confirme la información más reciente antes de su visita.

Fuentes

Registro de este artículo
  • 22 de noviembre de 2026 ― Publicado en español (traducción del artículo japonés, n.º de registro 2663)(6,442 caracteres)

#templo #Okayama #Kumenan #escuela Jodo #Honen Shonin

← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español