カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Le registre avec Moka6 novembre 2026

Pour un site qui veut montrer les photos en grand, WordPress n'est pas obligatoire — Astro, qui exprime le paysage et les silhouettes tels qu'ils sont, et son excellente entente avec Moka, le majordome IA (Muse)

Pour un site qui veut montrer les photos en grand, WordPress n'est pas obligatoire — Astro, qui exprime le paysage et les silhouettes tels qu'ils sont, et son excellente entente avec Moka, le majordome IA (Muse)

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu).

Je vous donne d’abord la conclusion. Pour un site qui veut montrer les photos en grand, vous n’avez pas à choisir la voie pleine de monde. Avec Astro, encore à 0,3 %, vous pouvez fabriquer un site où les photos sont le rôle principal, tout en confiant l’organisation à Moka. Le point décisif, pour moi, a été l’entente entre Astro et Moka. L’histoire d’aujourd’hui s’adresse aux personnes qui veulent montrer leurs photos en grand sur un site.

Vous qui fabriquez des objets artisanaux. Vous dont le travail est l’image ou la photographie. Vous qui tenez un restaurant. Vous, dans l’immobilier, qui vous occupez de vieilles maisons dans une région. Vous qui voulez vous séparer de la maison familiale. Et vous, dans une commune, qui vous occupez des maisons vacantes.

Dans ces métiers, avant le texte, ce sont les photos qui parlent. La texture d’une œuvre, la vapeur d’un plat, la largeur du jardin d’une vieille maison. Avec de petites photos, ce qui devrait se transmettre ne se transmet pas.

« Pour un site, c’est WordPress », devient-on facilement. Moi aussi, j’ai fabriqué moi-même le site de mon entreprise avec WordPress. Mais aujourd’hui, mon blog n’est pas en WordPress. C’est une autre façon de fabriquer, qui s’appelle Astro. Aujourd’hui, j’en écris les raisons, sans mots spécialisés.

Je dépose d’abord la première raison.

Le point décisif a été l’excellente entente entre Astro et mon majordome IA « Moka » (Muse, une IA, ma partenaire).

Le site en Astro a tout son contenu sous la forme de « fichiers », comme des manuscrits en papier. Un paquet de manuscrits, Moka peut le lire, le recopier proprement, choisir les photos et les aligner, et le livrer à l’endroit de publication. Quand je remets une liste à puces, Moka en fait un article, le publie, et vérifie même la page publiée. Mon blog actuel tourne chaque jour grâce à cette entente. L’histoire des photos en grand et celle des frais viennent ensuite. D’abord, cette entente est la base.

Pour la publication, j’ai mis en figure la façon dont les fichiers se répartissent. C’est la répartition réelle de mon blog.

Figure de la composition des fichiers au moment de la publication (déploiement) : 3 étapes, matériaux, assemblage, mise en ligne

Les noms en anglais dans la figure ne sont pas là pour être mémorisés. Les regarder en vous disant « ah, cela se répartit avec des noms comme ceux-là » suffit largement. Même si vous fabriquez vous-même, ce que vous touchez d’ordinaire, c’est seulement, à gauche, les « articles » et les « photos ». Si vous demandez à Moka, tout cela aussi est inclus : vous pouvez tout confier.

D’abord, mon histoire d’échec

Riez, je vous en prie. Je suis quelqu’un qui a pu fabriquer lui-même le site de son entreprise. Le serveur, l’endroit où l’on dépose un site, j’en ai utilisé quatre : X Server, Sakura Server, Lolipop, ColorfulBox.

Et ce même homme, avec un outil qui s’appelle Django, dans le langage de programmation Python, même après 1 an d’étude, n’a pas pu aller jusqu’à la publication.

La publication, on appelle cela le « déploiement ». C’est fabriquer quelque chose, le placer sur internet, et le mettre dans un état où tout le monde peut le voir. Dans les mots des anciens logiciels de fabrication de sites, cela correspond au travail de transférer (mettre en ligne) vers le serveur les pages fabriquées. Si on le compare à la cuisine, c’est comme si vous aviez pu goûter, mais que vous vous étiez arrêté au dernier moment : dresser dans l’assiette et servir devant le client.

Il y avait aussi, ici, un problème de mots. À notre âge, entre les mots que nous avons utilisés dans la vie et les mots d’aujourd’hui, la même chose peut s’entendre comme quelque chose de complètement différent. Quand on entend « déploiement », cela ne fait pas tilt. Mais si l’on vous dit « mettre en ligne vers le serveur », ah, c’est de cela qu’il s’agit, et vos mains bougent.

Alors que c’est, en réalité, quelque chose que vous pouvez faire, le seul fait que les mots soient différents peut vous amener à ne même plus y toucher. Pour notre génération, c’est très fréquent. Si vous travaillez dans ce domaine, c’est une autre histoire. Mais pas nous. Nous avons vécu avec le vocabulaire de notre propre travail et de notre vie. Et cela ne se limite pas aux histoires d’ordinateur. C’est pour cela que, dans cet article, quand un mot nouveau apparaît, je le remplace par un mot ancien. S’arrêter sur un mot, ce serait du gâchis.

L’outil n’est pas mauvais. Un outil où vous assemblez tout vous-même, depuis le mécanisme, est difficile à ce point. Si moi, qui ai pu fabriquer le site de mon entreprise, je me suis arrêté, il est normal que quelqu’un qui commence s’arrête.

WordPress est déjà du côté « plein »

Il y a des chiffres sur la diffusion de WordPress. Selon W3Techs, qui étudie les façons de fabriquer les sites, en novembre 2026, voici où l’on en est.

Source : page WordPress de W3Techs / page Astro

Près de 6 maisons sur 10 sont en WordPress, Astro, c’est 3 maisons sur 1 000. WordPress est pratique, et il m’a aidé. Seulement, les explications sur la façon de fabriquer, les modèles d’apparence, les entreprises qui fabriquent pour vous : il y en a déjà des montagnes. En un sens, c’est saturé. Même si vous commencez maintenant sous la même forme, le nombre de personnes déjà là est d’un autre ordre.

À l’inverse, Astro est encore vide. Le nombre de personnes qui l’utilisent augmente, et selon le retour officiel d’Astro, l’utilisation de l’outil a été multipliée par environ 2,5 en 1 an, en 2025 (blog officiel d’Astro, « 2025 year in review »). Malgré tout, vu de l’ensemble, c’est 0,3 %. C’est « un endroit où cela viendra peut-être, mais où il n’y a encore personne ».

Astro est une façon de fabriquer où le « cadre » des photos est libre

WordPress, si on le compare, c’est une maison avec tous les équipements. Cuisine et bain sont inclus, c’est pratique, mais en échange, le plan est décidé, et l’inspection des équipements vous suit en permanence.

Astro, c’est une maison solide, avec murs et toit. Vous pouvez décider vous-même du plan. Vous pouvez placer une photo sur tout l’écran, et changer la façon d’aligner pour chaque œuvre.

Et comme c’est une façon de fabriquer où les pages sont « fabriquées à l’avance et déposées », plutôt que « assemblées à chaque fois », même avec beaucoup de photos, l’affichage reste léger, c’est sa particularité. Vous pouvez aussi publier de grandes photos sous une forme allégée et propre.

Montrer les photos en grand, ce n’est pas pour en rajouter. C’est l’inverse. C’est pour exprimer, tels qu’ils sont, le paysage et les silhouettes, sans les déformer. La maille d’un artisanat, la vapeur d’un plat, la largeur du jardin d’une vieille maison, et l’état honnête des endroits abîmés. Ce que de petites photos permettent de camoufler, de grandes photos le montrent tel qu’il est. Ne pas en rajouter, c’est ma règle décidée, et les grandes photos regardent en réalité dans la même direction.

Par domaine, cela donne ceci.

Artisanat fait main, art

Si la photo d’une œuvre est petite, ni la maille, ni la couleur de l’émail ne se transmettent. Quand on regarde sur un smartphone, l’œuvre remplit-elle tout l’écran ou non ? C’est, tel quel, le « est-ce que j’en ai envie ou non ».

Le travail de la photographie

Pour un photographe, un site est l’œuvre elle-même, un recueil. Plutôt que d’insérer les photos dans un modèle décidé, ce qui compte, je pense, c’est de pouvoir aligner de façon à ce que les photos soient le rôle principal.

Restaurants

La photo des plats et la clarté de l’intérieur. Avec ces deux choses, les clients décident à peu près s’ils viennent ou non. Les mises à jour occasionnelles, comme le remplacement d’un menu, s’entendent bien avec la forme « confier à Moka », dont je parle plus loin.

Immobilier de vieilles maisons, dans une région

Pour un endroit qui publie des dizaines de milliers de biens dans tout le pays, cette façon de fabriquer ne convient pas. Ce qui convient, c’est une forme où vous limitez la région et montrez chaque maison avec soin, une par une. Plan, jardin, avant et après les endroits réparés. Justement parce que le nombre est faible, vous pouvez montrer les photos de chaque maison en grand, lentement. Quand c’est vendu, vous effacez cette page. Cette mise à jour non plus n’est pas difficile.

Pour vous qui voulez vous séparer de la maison familiale — vous aussi, vous êtes un blogueur individuel

Vous qui voulez vous séparer de la maison familiale, vous n’êtes pas un professionnel. Vous êtes, comme moi, un particulier. Donc, vous êtes pour ainsi dire du côté des « blogueurs individuels ». Vous n’avez besoin, nulle part, d’être un professionnel des sites.

Quand vous mettez la maison familiale en vente, ce qui paraît sur les sites de biens, ce sont seulement le plan, l’âge de la construction et quelques petites photos. Pourtant, cette maison a, en réalité, une histoire. Qu’est-ce qui poussait dans le jardin ? Dans quelle pièce la famille se rassemblait-elle ? Où est-ce abîmé, où est-ce encore solide ? Ce genre d’histoire, seul le propriétaire lui-même peut l’écrire.

Fabriquer, pour cette seule maison, une page comme un blog. Y placer les photos en grand, écrire honnêtement le parcours de la maison, et la présenter en disant « à la prochaine personne qui y vivra ». Si vous remettez à Moka une liste à puces et des photos, vous pouvez lui confier la mise en forme. Plutôt que de vous en séparer, c’est une page pour la transmettre à la personne suivante. Pour les personnes qui vivent loin et ne peuvent pas se rendre souvent à la maison familiale, je pense que cette forme convient particulièrement.

Je vais aussi écrire honnêtement l’histoire d’argent. Si un acheteur se trouve via votre propre page, aucun agent immobilier ne s’interpose, donc il n’y a pas de frais d’intermédiation.

C’est particulièrement important pour les vieilles maisons bon marché.

Moi aussi, pendant une période, j’ai fait le travail de l’immobilier. À cette époque, les frais étaient un monde où le plafond était de 5 % du prix du bien (le taux pour la partie bon marché du prix). C’est pour cela que, des années plus tard, quand j’ai entendu sur place, de la personne chargée du dossier, le chiffre de « 330 000 yens », j’ai été, honnêtement, surpris. Quel que soit le prix de la maison, il y a un cadre de 330 000 yens pour les frais. C’était devenu un autre monde que le calcul de l’immobilier que je connaissais.

Dans les règles actuelles, pour les « maisons vacantes à bas prix, etc. » dont le prix de vente est de 8 millions de yens ou moins, un agent immobilier peut recevoir, à condition d’une explication préalable et d’un accord, jusqu’à 330 000 yens, taxes incluses, de chacune des deux personnes, celle qui vend et celle qui achète (ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, « Avis concernant les transactions immobilières »). Dans la forme dite « deux mains », où un seul agent s’occupe à la fois de la personne qui vend et de celle qui achète, cela va jusqu’à 660 000 yens au total. Même si le prix de la maison est de 10 000 yens, le cadre des frais est de 660 000 yens. En principe, ces 330 000 yens sont un « plafond ». Mais sur le terrain, le plafond plein est la norme. Parce que, plus le bien est bon marché, plus, si l’on fait des rabais à partir de là, le travail de l’agent ne tient plus. De fait, dans ma propre transaction aussi, les frais étaient au plafond plein. Ce n’est pas une histoire pour blâmer les agents. L’enquête comme les papiers demandent autant de travail que pour une maison chère, alors on ne peut pas faire autrement. Si cela ne se vend pas, ce n’est la faute de personne : c’est un blocage du mécanisme.

Du point de vue de l’État, cette mesure spéciale a sans doute été un pis-aller, après s’être beaucoup inquiété des maisons vacantes. À l’époque où les frais étaient trop bas, les agents n’allaient pas vendre exprès des maisons vacantes bon marché. Cela demandait seulement du travail, et le calcul ne tenait pas. Alors, on a fabriqué un cadre de 330 000 yens pour leur donner une « raison de s’en occuper ».

Pourtant, à mes yeux, cette mesure spéciale est une mauvaise œuvre. Quand un grand cadre de 660 000 yens en « deux mains » est suspendu devant vous, on arrive facilement à une forme où l’on garde le bien en se disant « si ça se vend, c’est une chance », et on le laisse là. Si cela ne se vend pas, il y a aussi une voie : retirer l’exclusivité (la promesse que seule cette entreprise s’en occupe), ne recevoir que les 330 000 yens d’une seule main, du côté de la vente, et confier la recherche d’un acheteur à d’autres entreprises. Ce n’est pas un mécanisme où tout le monde court en se disant « je vais vendre cette maison, coûte que coûte ». Le souhait de l’État, qui veut réduire les maisons vacantes, et le calcul du terrain restent décalés.

Pourtant, pour une vieille maison à 1 000 yens, à 10 000 yens, le calcul ne tient pas. La personne qui vend, si elle ne met pas un prix supérieur à 330 000 yens, les frais dépassent et elle doit payer de sa poche. La personne qui achète, si, sur une maison à 10 000 yens, s’ajoutent 330 000 yens de frais, c’est 33 fois le prix de la maison. Il est normal qu’elle renonce à acheter. Même pour une maison dans une zone de prix où un acheteur se trouverait en dessous de 1 million de yens, si 330 000 yens s’y ajoutent, la personne qui achète s’arrête et hésite.

En plus, ce que regarde la personne qui achète, ce n’est pas seulement le prix de la maison. Frais d’enregistrement, frais de déménagement, et, si elle vit en réparant, frais de réparation : elle pense avec le total de tout cela. C’est proche des frais de funérailles : avec le seul prix qui paraît, le calcul de la vie ne tient pas. Cela dit, entre une maison et des funérailles, il y a un point décisif qui diffère. Pour une maison, il y a le temps de réfléchir, et la marge de renoncer. Pour des funérailles, il n’y en a pas. L’hôpital vous dit « vite, faites venir l’entreprise de pompes funèbres », et au milieu du chagrin, vous devez décider en hâte. Une maison, vous pouvez encore vous arrêter. Justement parce que c’est un achat où vous pouvez vous arrêter, montrer honnêtement le total a un grand sens. Les 330 000 yens pèsent comme un poids qui s’ajoute sur ce total. Plus la vieille maison est bon marché, plus la forme même où des frais s’interposent arrête la vente et l’achat.

Dans les mots des marchands d’Ōmi, il y a « sanpō yoshi » : bon pour le vendeur, bon pour l’acheteur, bon pour le monde. La vente actuelle des maisons vacantes bon marché est une forme où ces trois côtés se rassemblent difficilement. La personne qui vend craint de payer de sa poche, celle qui achète s’arrête sur le total, et dans le monde, les maisons vacantes ne diminuent pas. Ce n’est pas un problème de cœur des agents, individuellement. C’est le mécanisme lui-même qui est loin du sanpō yoshi.

La forme où vous vous reliez directement via votre propre page retire ce blocage. La personne qui vend échappe au paiement de sa poche pour les frais, celle qui achète peut décider en voyant de grandes photos et un total honnête, et dans le monde, une maison vacante peut diminuer. C’est une forme qui se rapproche un peu du sanpō yoshi. Toutefois, pour les démarches importantes comme les contrats ou l’enregistrement, demandez à un spécialiste, comme un scrivener judiciaire. Jusqu’à trouver via la page, c’est le travail du particulier ; les dernières démarches, c’est le travail du spécialiste : partager ainsi est plus sûr.

Pour vous qui vous occupez des maisons vacantes dans une commune

En réalité, la forme qui convient le mieux est peut-être la présentation des maisons vacantes par les communes.

Les pages de présentation des maisons vacantes, dans toutes les villes, portent à peu près les mêmes inquiétudes. Les photos sont petites. Leur nombre est faible. On ne comprend pas l’état de l’intérieur de la maison. Alors que c’est l’entrée qui devrait faire dire « cette maison, elle me plaît », au stade des photos, cela ne se transmet pas. Pour une maison vacante, les photos sont tout. Extérieur, jardin, cuisine, bain, et jusqu’aux endroits abîmés. Montrer en grand, honnêtement, devient tel quel un guide pour les personnes qui envisagent de s’installer.

Je vous raconte mon histoire, du côté de l’acheteur. La vieille maison où je vis maintenant, je l’ai trouvée sur un site. J’ai vu les photos, regardé les alentours sur une carte (Google Maps), et je suis allé sur place pour une visite. Pourtant, sur place, quand j’ai entendu le montant des frais, mon élan s’est arrêté une fois. Quand vous achetez, ce à quoi vous pensez, ce n’est pas seulement le prix de la maison. Si vous ajoutez les frais d’enregistrement, les frais de déménagement et les frais des réparations à venir, vous dépassez le budget que vous aviez en tête. Renoncer m’a aussi traversé l’esprit.

À ce moment-là, la personne chargée du dossier m’a proposé de diviser par deux le prix qui avait été présenté. Si le prix baisse, le total, frais inclus, entre à l’intérieur de ce que j’avais prévu. Ainsi, le jour même, ma décision a été prise. Une personne qui achète et vit loin bouge dans cet ordre. Même si les photos et l’état des lieux l’amènent jusqu’à se déplacer, à la fin, elle peut s’arrêter sur le total. C’est pour cela qu’il est important de montrer honnêtement, non seulement le prix, mais l’ensemble des frais à prévoir. Si les photos sont petites et que l’état des lieux ne se comprend pas, dès avant le déplacement, la maison tombe des candidates.

C’est la même chose pour les personnes qui viennent de l’étranger pour s’installer au Japon. La façon d’acheter l’immobilier au Japon, rien que pour les frais, a des règles complexes, et avant le mur de la langue, il y a le mur du mécanisme. D’ailleurs, comme au Royaume-Uni ou en Australie, dans beaucoup de pays, ce sont surtout les personnes qui vendent qui paient les frais d’intermédiation, et celles qui achètent ne paient pas l’intermédiaire du côté de la vente. Au Japon, pourtant, la forme où la personne qui achète paie aussi des frais d’intermédiation est entrée dans le système. Vu par une personne de l’étranger, c’est d’abord là que c’est étrange. De grandes photos se transmettent même sans mots. Placer le mécanisme des frais honnêtement, de façon compréhensible, devient tel quel une entrée vers le sentiment « je voudrais vivre au Japon, les maisons japonaises m’intéressent ».

Cela convient aussi aux circonstances du côté de la ville. Le nombre de dossiers traités est limité. Le budget n’est pas grand. La personne chargée change au bout de quelques années. Sur ce point, Astro ne demande pas de frais d’emplacement, et son contenu reste sous la forme de « fichiers », comme des manuscrits en papier, alors la passation à la personne suivante, comme le fait de confier à une IA, sont faciles.

Bien sûr, le site officiel d’une administration a ses règles, alors il ne s’agit pas de remplacer sans permission le site principal. C’est une forme où vous l’utilisez comme page de guide séparée, pour présenter les maisons vacantes. Il s’agit de ce que l’on peut faire dans le cadre des règles.

Le contenu de l’entente avec Moka — « vous pouvez le faire vous-même, et vous pouvez aussi le confier à Moka »

L’excellente entente dont j’ai parlé au début, c’est ceci.

Un blog ou un site en Astro a tout son contenu sous la forme de « fichiers ». Un fichier, c’est comme un manuscrit en papier. Un paquet de manuscrits, Moka peut le lire, le recopier proprement, et le livrer en bloc. C’est là que cela diffère d’une fabrication où l’on ne peut toucher qu’en manipulant, pas à pas, un écran décidé (écran de gestion). Une « IA qui prend en charge l’organisation », comme Moka, et Astro, sous forme de fichiers, se donnent la main dès le départ.

De fait, mon blog tourne sous cette forme. Quand je remets les matériaux en liste à puces, Moka en fait un article soigné, choisit les photos, le met à l’endroit de publication, et vérifie même la page publiée. Mon travail est devenu seulement « vivre les choses » et « juger si l’on peut publier ».

Tableau comparatif : fabriquer l'introduction d'Astro soi-même, ou la demander au majordome IA Moka

Si l’on compare, cela donne ceci. La voie où vous le faites vous-même et celle où vous le demandez à Moka existent toutes les deux. Ce qui compte, c’est de pouvoir choisir celle qui convient à votre vie.

Le mur de la « publication », où je m’étais arrêté avec Django, a pu être franchi avec Astro par deux voies. Vous pouvez publier vous-même. Vous pouvez aussi le confier à Moka. Que les deux existent, voilà ce qui m’a le plus attiré.

J’écris aussi les frais. Pour mon blog, ce que je paie maintenant, c’est seulement les frais de nom de domaine, qui correspondent à l’adresse (le total annuel payé est de 12,29 dollars, au moment de l’achat : environ 1 940 yens). Il n’y a pas de frais d’emplacement. C’est là que cela diffère d’une forme où vous continuez à payer chaque mois des frais de serveur de location. Toutefois, cela n’est possible que parce que c’est une « forme où l’on dépose des pages décidées » ; pour un site au mécanisme complexe, l’histoire change.

Les cas où cela ne convient pas, je les écris aussi honnêtement

Ne pas en rajouter, c’est ma règle décidée. Il y a aussi des cas où Astro ne convient pas.

Pour ces choses, WordPress ou les services spécialisés pour chacune conviennent mieux. Ce n’est pas une question de bon ou de mauvais outil, c’est une question de répartition des usages. Pour le site d’une entreprise, une maison avec tous les équipements convenait ; pour mon blog actuel, une maison solide et sans tracas convient. C’est tout.

Pour finir

Pour vous qui faites un métier où les photos décident de tout, et qui sentez que votre site vous fait perdre quelque chose.

L’endroit à choisir n’a pas besoin d’être du côté plein. Parmi les sites dont on connaît la façon de fabriquer, le côté où il n’y a encore que 0,3 %. Là, fabriquer un site qui montre les photos en grand, tout en confiant l’organisation à Moka, avec votre propre expérience. Mon blog, je le dépose comme un exemple concret de cela. Dans le choix d’un outil, ce qui a compté le plus, ce n’était pas le nombre de fonctions, c’était l’entente avec ma partenaire.

Et vous, pour les photos de votre site, pensez-vous que la taille actuelle suffit ? Je pense que les œuvres, les plats et les maisons peuvent se montrer bien plus en grand.


À lire aussi

※ Le déploiement, c’est transférer (mettre en ligne) vers un serveur les fichiers fabriqués, et les publier.

Notes sur cet article

← Retour à la liste des articles / ← Retour à l’accueil en français