カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Lieblingsorte22. November 2026

Saijo Inari Myokyoji – Ein Nichiren-Tempel mit Torii-Tor (Stadt Okayama)

Saijo Inari Myokyoji – Ein Nichiren-Tempel mit Torii-Tor (Stadt Okayama)

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Bestatter, heute lebe ich in einem alten Haus in Kurashiki in der Präfektur Okayama und arbeite zusammen mit meiner KI-Butlerin Moka.

Dies ist ein Beitrag aus der Reihe, in der ich Tempel in ganz Japan einen nach dem anderen vorstelle. Diesmal geht es um den Saijo Inari (Saijo Inari Myokyoji) im Stadtteil Kita der Stadt Okayama. Dieser Artikel wurde auf Grundlage offizieller Veröffentlichungen zusammengestellt. Es handelt sich nicht um einen Bericht über einen eigenen Besuch – das sage ich offen vorab.

Grundinformationen

Der Saijo Inari wird auch „Saijo Inari Sohonzen” (Haupttempel) genannt und zählt laut offizieller Darstellung neben Fushimi und Toyokawa zu den drei großen Inari-Heiligtümern Japans. Trotz des Namens ist er kein Shinto-Schrein, sondern ein Tempel der Nichiren-Schule. Weil zur Zeit der Trennung von Shinto und Buddhismus in der Meiji-Zeit hier ausnahmsweise die Verbindung beider Traditionen erlaubt blieb, besitzt der Tempel ein Torii-Tor und eine Haupthalle (Reikoden) in der Form eines Shinto-Schreins. Die drei Hauptgottheiten in der Haupthalle sind in der Mitte Saijo Ikkyo-o Daibosatsu, daneben Hachidai Ryuo-son und Sanmen Daikoku Sonten.

Geschichte

Nach der Gründungsgeschichte auf der offiziellen Website liegt der Ursprung mehr als 1200 Jahre zurück. Im Jahr Tenpyo Shoho 4 (752) soll Ho’on Daishi auf einem Felsen namens Hachijo-iwa am Hang des Berges Ryuo für die Genesung der erkrankten Kaiserin Koken gebetet haben. Daraufhin sei Saijo Ikkyo-o Daibosatsu, auf einem weißen Fuchs reitend, erschienen, und die Kaiserin sei durch das Gebet genesen. Im Jahr Enryaku 4 (785) wurde auf Befehl von Kaiser Kanmu an der heutigen Stelle der „Ryuo-zan Jinguji” errichtet. Später brannten die Gebäude in den Kämpfen um die Wasserbelagerung der Burg Bitchu Takamatsu nieder, nur die Statue der Hauptgestalt soll unversehrt geblieben sein. Im Jahr Keicho 6 (1601) lud Hanabusa wieder den Priester Nichi’en Shonin ein, den Tempel wieder aufzubauen, und der Name wurde in „Inari-san Myokyoji” geändert. Grundlage der Lehre ist das im Lotus-Sutra begründete „Anjin”, ein beruhigtes, sicheres Herz. So weit gibt die offizielle Website die Überlieferung wieder.

Sehenswürdigkeiten

Im Mittelpunkt steht die Haupthalle (Reikoden). Die alte Haupthalle (Rei’oden) wurde im Jahr Kanpo 1 (1741) wieder aufgebaut und ist ein von der Stadt Okayama ausgewiesenes wichtiges Kulturgut. Auf dem Gelände gibt es 77 Nebenschreine. Am „En no Massha”, wo für gute Verbindungen und das Lösen von Verbindungen gebetet wird, findet jeden Monat am 7. Tag (außer im Januar) eine förmliche Unterweisung zum Besuch statt. Das steinerne Niomon-Tor wurde im Jahr Heisei 21 (2009) als materielles Kulturgut registriert. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Garten „Kansho-tei” und das große Torii mit 27,5 m Höhe und einem Gesamtgewicht von 2.800 t, errichtet im Jahr Showa 47 (1972).

Feste und Veranstaltungen

Der Tempel ist für den Neujahrsbesuch bekannt. Zu Neujahr findet das große Gebetsfest für Glück im neuen Jahr statt. Das Bohnenwerfen zu Setsubun ist eines der drei großen Feste. In der offiziellen Tourismusinformation der Präfektur Okayama für 2026 war es am 3. Februar von 10 bis 12 Uhr angegeben – das ist ein Beispiel für jenes Jahr.

Bestattung und Gedenken

Zur Bestattung in der Nichiren-Schule heißt es in der offiziellen Darstellung der Schule: Eine Bestattung wird so gestaltet, dass die verstorbene Person friedlich aus dieser Welt scheiden und aufbrechen kann, und im Mittelpunkt steht, dass sie für die Verstorbenen geschieht. Der Ablauf umfasst Anrufung, Sutrenrezitation (Lotus-Sutra), Geleitwort (Indo), Verleihung eines buddhistischen Namens, Räucheropfer, Anrufung des Titels (Namu Myoho Renge Kyo) und Verdienstübertragung. Als Ziel wird das „Reizan Jodo”, das reine Land des Berges der Geister, genannt.

Ob dieser Tempel allgemeine Bestattungen annimmt, ließ sich auf der offiziellen Website nicht bestätigen. Daher beschränke ich mich hier auf die offiziell angebotenen Gedenkfeiern und die ewige Gedenkpflege. Im Tempel gelten Gebet und Gedenken als die beiden Räder des Glaubens. Gedenkanliegen werden an der Gebetsannahme von 9 bis 15 Uhr entgegengenommen und in der Konpon Daido-Halle durchgeführt. Die Gebühr beträgt für Ahnen- und Tiergedenken ab 10.000 Yen pro Seele, für das Gedenken an ungeborene Kinder (Mizuko) ab 5.000 Yen pro Seele. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich (die Beträge können sich ändern). Die monatliche Ahnen-Gedenkfeier (Segaki-e) findet jeden vierten Samstag im Monat (außer Dezember und Januar) von 14:30 bis 15:30 Uhr in der Konpon Daido-Halle statt. Die Teilnahme ist unabhängig von Schule und Konfession möglich, die Gebühr beträgt ab 5.000 Yen (einschließlich Gedenktafel-Tohba).

Für die ewige Gedenkpflege ist bei allen Plänen ein Vertrag zu Lebzeiten unabhängig von Schule und Konfession möglich. Angeboten werden unter anderem die Grabhalle „Saijo Reibyo”, das Einzelgrab „Yasuragi”, das Gemeinschaftsgrab „Komatsudo” und die Gedenktafel-Pflege „Eidai Saijo Kuyo”.

Praktisches für den Besuch

Auf der englischen Seite der offiziellen Website heißt es: Das Gelände ist ganzjährig rund um die Uhr zugänglich, der Eintritt ist frei (außer für einige Einrichtungen wie den Kansho-tei-Garten). Die Gebetsannahme ist von 5:30 bis 16:30 Uhr geöffnet, Gebete finden um 6 Uhr sowie von 9 bis 16 Uhr zu jeder vollen Stunde statt. Wegen Veranstaltungen kann es Änderungen geben, daher empfiehlt sich vor der Abreise ein Blick auf die offizielle Website. Der Kansho-tei ist von 9:30 bis 15 Uhr geöffnet, der Eintritt beträgt für Erwachsene ab 300 Yen, für Kinder bis zum Grundschulalter ist er frei. Goshuin-Stempel erhalten Sie an der Gebetsannahme, die Spende beträgt jeweils ab 500 Yen.

Die Anfahrt: vom IC Okayama Soja etwa 5 km, rund 10 Minuten mit dem Auto. Mit dem Zug bis zum Bahnhof Bitchu-Takamatsu an der JR Momotaro-Linie (Kibi-Linie), von dort etwa 2 km, rund 5 Minuten mit dem Taxi. Zu Parkplätzen heißt es auf der offiziellen Tourismusseite der Präfektur Okayama: „In der Umgebung gibt es private Parkplätze (5.000 Plätze für normale Autos, auch für große Fahrzeuge, gebührenpflichtig)”.

Quellen

Protokoll dieses Artikels
  • 22. November 2026 ― Auf Deutsch veröffentlicht (Übersetzung des japanischen Artikels, Register-Nr. 2636)(6,350 Zeichen)

#Tempel #Präfektur Okayama #Nichiren-Schule #Saijo Inari #Ewige Gedenkpflege

← Zurück zur Artikelliste / ← Zurück zur deutschen Startseite