カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

Las personas que conocí5 de noviembre de 2026

«Si tienes algún problema, tráeme la historia enseguida» — el jefe de fábrica que hizo que yo, con 21 años, no tuviera que renunciar

«Si tienes algún problema, tráeme la historia enseguida» — el jefe de fábrica que hizo que yo, con 21 años, no tuviera que renunciar

Esta historia es de cuando yo tenía 21 años. Trabajaba a tiempo parcial en una empresa que hace dulces y estaba en un departamento llamado Departamento de Operación de Nuevas Tiendas. También era porque era joven, pero en aquella época yo era una persona a la que, cuando se atascaba en el trabajo, no se le ocurría otra idea que no fuera «renunciar».

La persona llamada jefe de fábrica Sakamoto

El jefe de fábrica Sakamoto (nombre ficticio, 42 años) es el jefe de la fábrica de la sede central de esa empresa. Aunque su posición era importante, era una persona que no tenía nada de arrogante. La impresión más fuerte es que era una persona que decía su propio trabajo con claridad, con sus propias palabras.

La razón del choque fue la eficiencia del trabajo

Mi trabajo era ir a las tiendas que se iban a abrir nuevas y montar el equipamiento. Con base en el lugar que gestiona el equipamiento, recorro las nuevas tiendas de aquí y de allá.

Las herramientas de trabajo eran una pequeña libreta de notas de Kokuyo y un buscapersonas. Ese buscapersonas era de Kansai Tele Message (06), y lo llevaba siempre conmigo, sin separarme de él, uno que usaba desde que estaba en el primer curso de la escuela secundaria superior. Un teléfono móvil era caro y no podía tenerlo.

Cuando estaba fuera, el contacto desde la fábrica llegaba al buscapersonas solo como «49106 (TEL urgente)». Después, me movía comprobando el lugar de los teléfonos públicos. Esa era la figura del trabajo de entonces.

La indicación de mi jefe, el jefe de sección Maruyama (nombre ficticio, 45 años), era que recorriera en orden desde la tienda más cercana a la base. Pero yo pensaba que si montaba en orden desde la tienda más lejana, la eficiencia sería buena. También hay una razón. Cuando había un olvido de carga o el equipamiento no alcanzaba por un error de pedido del lado de la nueva tienda, si la tienda que queda al final es la cercana, puedo volver a la base y recuperarme sin gastar tiempo. Además, cuando en una tienda lejana no alcanza el equipamiento, también puedo pasar a esa tienda la parte de la tienda a la que voy a ir después. La parte de la tienda cercana que se quedó corta por haber pasado esa parte puede reponerse enseguida desde la base. Pensé que si terminaba desde las tiendas lejanas, en conjunto giraría bien.

Al jefe de sección Maruyama no le gustó que estuviera trabajando con una forma distinta de la indicación. Y así, chocamos. Ahora pienso que mi idea también podía tener su parte de razón, pero desde el lado que dio la indicación, era un jovenzuelo que cambiaba el orden por su cuenta. Creo que los argumentos estaban en los dos lados.

Sin embargo, con una cabeza joven, solo podía pensar que «antes que estar bajo la persona con la que choqué, no hay más que renunciar». La empresa en sí no me disgustaba. Tampoco es que quisiera renunciar. Aun así, no veía otro camino que no fuera renunciar.

Quien me hizo un camino ahí fue el jefe de fábrica Sakamoto. Trasladarme desde el Departamento de Operación de Nuevas Tiendas a la fábrica de la sede central: para mí fue «un camino para seguir trabajando sin renunciar». No renunciar a la empresa, sino cambiar el lugar donde trabajo. Esa opción no la preparé yo, sino una persona de una posición superior.

La fábrica de la sede central a la que me trasladé se movía 365 días, 24 horas sin parar. Mi trabajo era el traslado de los empleados y los recados dentro de la fábrica. El trabajo era 25 días al mes. El salario diario subió de los 10.000 yenes de hasta entonces a 13.000 yenes.

Aunque fue después de que estallara la burbuja, era una época en la que en el mundo todavía quedaba la sensación de buena economía. Para mí, que era joven, fueron unas condiciones de agradecer.

Las palabras que todavía recuerdo

El jefe de fábrica me dijo esto.

«Mi trabajo, que me encargó el presidente, es preparar un entorno en el que los trabajadores a tiempo parcial, los trabajadores a tiempo parcial de corta duración y los empleados puedan trabajar con facilidad y hacer que trabajen, así que si tienes algún problema, tráeme la historia enseguida».

Tampoco conmigo, que era un trabajador a tiempo parcial, hubo distinción. Decir con rotundidad, como un papel encargado por el presidente, que «hacer que las personas que trabajan puedan trabajar con facilidad es mi trabajo». Creo que esa limpieza fue lo que deslumbró a mi yo de 21 años.

Lo que aprendí en aquel momento

Ahora pienso que la forma de no hacer que una persona renuncie no es retenerla. Escuchar la historia de la persona que está en un problema y preparar un camino para cambiar el lugar o la forma de trabajar. Lo que hizo el jefe de fábrica fue solo eso. Pero a quien se lo dicen le queda para toda la vida. Quizá lo que más agradecí yo no fue el traslado en sí, sino que me dijera «si tienes un problema, tráeme la historia».

Incluso ahora, que tengo unos 50 años, aquellas palabras me vienen a la cabeza de vez en cuando. Cuando estoy en una posición de encargar algo a alguien, ¿podré decirlo de esa manera?, pienso. Todavía estoy a mitad de camino.

El mundo de esta época (principios de los años 1990)

← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español