本莲寺(冈山县濑户内市牛窗) ― 曾迎接朝鲜通信使的海边寺院
初次见面,我是仓敷坊主(kurashiki-bouzu)。我生于1971年,曾从事殡葬行业,如今住在冈山县仓敷市的一栋古民居里,与AI管家摩卡一起工作。
这是逐一介绍日本全国寺院的连载之一。本期介绍冈山县濑户内市牛窗町的本莲寺(Honrenji)。本文是根据寺院、地方政府、文化厅等官方公布的资料整理而成的,并非我本人实地探访的记录。这一点先如实说明,再为大家介绍。
基本信息
- 地址:〒701-4302 冈山县濑户内市牛窗町牛窗3194
- 电话:0869-34-2014
- 宗派:日莲系寺院。冈山县官方观光信息将其介绍为“法华宗的本莲寺”,冈山县的文化财产解说则称“本莲寺是日莲宗寺院”,不同资料的表述有所不同。这里将两种表述都一并注明。
- 本尊:关于本莲寺本堂具体供奉着什么、以何种形式安置,在公共资料的范围内未能确认。因此,本文不写本莲寺固有的本尊。另据法华宗(本门流)宗务院的官方说明,该宗派的本尊是“本门八品 上行所传之南无妙法莲华经”,并称会将呈现其姿态的“十界大曼荼罗”挂在佛坛正面参拜。这是宗派层面的说明,请与本莲寺的安置情况区分开来阅读。
历史渊源
关于本莲寺开创的详细故事,在本次确认的公共资料范围内未能确认。虽然能看到“始于正平2年(1347年)大觉大僧正建立法华堂”这样的说法,但无法从公共资料中直接核实,因此将其作为寺传的故事放在这里。
能够明确确认的是建筑的来历。濑户内市说明称,从栋木上的墨书铭文可知,现在的本堂是在本莲寺檀那石原氏的助力下,于明应元年(1492年)重建的。也就是说,室町时代后期的建筑至今仍留在牛窗。
另一个不可或缺的是它与朝鲜通信使的关联。江户时代,作为善邻友好使节12次访日的朝鲜通信使在牛窗港停靠时,本莲寺曾4次被用作三使的宿馆。此后,它还被用作接待通信使的冈山藩接待官员的宿馆等,据说至今还留存着通信使书写的书轴、青瓷花瓶等物品。境内被指定为国家史迹“朝鲜通信使遗迹 牛窗本莲寺境内”,2017年10月,“朝鲜通信使相关记忆”被列入联合国教科文组织世界记忆遗产。
参观亮点
- 本堂(国家重要文化财产):昭和17年(1942年)指定。正面五间、侧面五间,带向拜的寄栋造、本瓦葺,于明应元年(1492年)重建。据冈山县解说,内阵色彩绚丽,须弥坛上有雕刻,开放范围仅限外观。
- 番神堂〔3栋〕(国家重要文化财产):昭和33年(1958年)指定。这是供奉守护《法华经》的三十番神的神堂,在覆屋内并排建有东祠、中祠、西祠3栋。西祠据说建于明应9年(1500年)。
- 中门(国家重要文化财产):昭和45年(1970年)指定。是与本堂同在明应元年左右重建的栋门式门。
- 三重塔(冈山县指定重要文化财产):元禄3年(1690年)建立,总高18.1米。
- 祖师堂(冈山县指定重要文化财产):元禄4年(1691年)建立,是供奉开祖的堂。
- 山门(濑户内市指定文化财产):列于市指定文化财产一览中。
- 庭园:濑户内市官方观光网站介绍称,客殿的庭园是“小堀远州所作的出色庭园”。关于造庭经过的详细情况,在其他公共资料中未能确认,因此这里作为引用介绍。
活动
关于本莲寺固有的年度活动,在公共资料的范围内,没有找到能确认到具体日程的介绍。因此,本文不写活动日程。法华宗大本山本能寺(京都)有彼岸会、盂兰盆等供养活动的介绍,但那是本能寺的介绍,不作为本莲寺的活动来处理。
与葬礼、供养的关系
关于本莲寺的永代供养、墓地、纳骨、法要受理情况,由于未能确认寺院自身的官方网站,在公共资料的范围内也未能确认。因此,本文不写具体的受理介绍。
作为宗派层面的参考,据法华宗(本门流)宗务院的官方说明,其所依经书为《法华经》(《妙法莲华经》),本尊南无妙法莲华经与题目居于核心位置。在本莲寺的实际咨询,直接向寺院询问最为可靠。
参拜实用信息
- 自驾:从冈山蓝线邑久IC约20分钟
- 公共交通:从JR邑久站乘坐开往牛窗的巴士约20分钟,在“本莲寺下”下车即达
- 开放参考:本堂、三重塔、祖师堂在冈山县的文化财产解说中为“仅限外观”,作为史迹的境内为“外观自由”
- 参观时间、参观费:在公共介绍中未能确认。出发前打电话确认会更安心。
在靠近大海的牛窗町,室町时代的本堂与迎接远方来使的历史静静地留存着。仅仅追溯资料,也能感受到这座寺院的分量。
出处
- 瀬戸内市公式観光サイト「本蓮寺」 https://www.okayama-kanko.jp/setouchi/spot/detail_11181.html
- 瀬戸内市公式「本蓮寺本堂」 https://www.city.setouchi.lg.jp/soshiki/23/3079.html
- 瀬戸内市公式「朝鮮通信使遺跡 牛窓本蓮寺境内」 https://www.city.setouchi.lg.jp/soshiki/23/3059.html
- 瀬戸内市公式「本蓮寺番神堂〔三棟〕」 https://www.city.setouchi.lg.jp/soshiki/23/3080.html
- 瀬戸内市公式「本蓮寺中門」 https://www.city.setouchi.lg.jp/soshiki/23/3078.html
- 文化庁・文化遺産オンライン「本蓮寺本堂」 https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/146758
- 岡山県公式「本蓮寺三重塔」 https://www.pref.okayama.jp/uploaded/attachment/262180.pdf
- 法華宗(本門流)宗務院公式「法華宗について」 https://www.hokkeshu.or.jp/about/index.html
- 2026年11月22日 ― 以中文公开(日文版台账No.2672的翻译)(2,283 字)
