カテゴリ 古民家暮らしモカとの記録セキュリティの記録副業の記録

El registro con Moka21 de noviembre de 2026

Glosario de TI — Las palabras de la computadora, de internet y de la IA, explicadas con palabras de la vida diaria (192 términos en total)

Mucho gusto, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, antes trabajaba en una funeraria y ahora vivo en una casa antigua en Kurashiki, prefectura de Okayama, donde trabajo junto a Moka, mi mayordoma de IA. En las pantallas de la computadora, del teléfono y de internet aparecen muchas palabras poco familiares: «nube», «prompt», «token»… Si no se entiende lo que significa una palabra, tampoco se entiende lo que la pantalla está diciendo. A mí mismo, trabajando cada día con Moka, esas palabras me han hecho tropezar muchas veces. Esta página reúne esas palabras en un glosario. Coloqué los 192 términos en orden para poder buscarlos, y a cada uno le agregué una frase breve, el significado y el funcionamiento, los puntos a tener en cuenta y las fuentes. Cuando se encuentre con una palabra que no conoce, pruebe primero a buscarla aquí. Por otro lado, 9 palabras relacionadas con la protección, como las contraseñas o el phishing, no las dupliqué aquí: al final encontrará la guía hacia el glosario de seguridad, que es el glosario especializado. Para las palabras de protección, consúltelas allí.

Índice (de la A a la Z)


5

T-149 5G y 4G


A

T-05 Acceso

T-19 Agente de IA

T-101 Ajustes

T-10 Algoritmo

T-92 Almacenamiento

T-25 Almacenamiento en línea

T-141 Alucinación (hallucination)

T-104 Ancho de banda (velocidad)

T-20 API

T-07 Aplicación

T-45 Aprendizaje

T-87 Aprobación

T-147 Archivo (fichero)

T-82 Automatización

T-61 Ámbito de publicación


B

T-115 Base de datos

T-128 Sistema binario

T-144 Bit y byte

T-154 Blog

T-91 Bloqueo del teléfono

T-152 Bluetooth

T-85 Borrador

T-145 Compilación (build)

T-136 Byte (GB, TB)

T-57 Búsqueda


C

T-56 Cable

T-110 Canal (de YouTube)

T-181 Capacidad

T-151 Carpeta

T-111 CDN (red de entrega de contenidos)

T-109 Chatbot

T-108 ChatGPT

T-55 Chrome

T-54 Claude

T-51 Cliente

T-53 Cloudflare

T-173 Codificación de caracteres (juego de caracteres)

T-11 Comercio electrónico (EC)

T-65 Commit

T-06 Compresión

T-112 Comunicación (transmisión de datos)

T-99 Conexión

T-100 Conexión y desconexión

T-66 Contexto

T-44 Conversación (chat)

T-64 Copia

T-171 Correo electrónico (email)

T-73 Correo fraudulento

T-81 CPU

T-04 Cuenta

T-30 Cuenta de Google

T-59 Cálculo

T-63 Código

T-50 Código QR


D

T-114 Datos

T-119 Deepfake

T-146 Departamento

T-43 Desarrollo

T-105 Descarga

T-122 Despliegue (deploy)

T-116 Digital

T-02 Dirección IP

T-117 DNS

T-36 Documentos de Google

T-192 dots

T-118 DX (transformación digital)

T-102 Dónde pedir ayuda


E

T-161 Edición

T-60 Eficiencia

T-72 Eliminación

T-23 En línea

T-24 En línea / Sin conexión

T-129 Entrada (input)

T-26 Entrada de voz

T-130 Entrada y salida

T-22 Error


F

T-142 Fibra óptica (línea de fibra)

T-148 Formato de archivo (PDF, CSV)

T-39 Formularios de Google


G

T-78 Gemini

T-84 Generación automática

T-29 GitHub

T-77 Gmail

T-31 Google AdSense

T-32 Google Analytics

T-33 Google Calendar

T-37 Google Drive

T-38 Google Fotos

T-40 Google Maps

T-41 Google One

T-34 Google Sites

T-169 Gratis y de pago

T-163 Guardar


H

T-35 Hojas de cálculo de Google


I

T-18 IA

T-95 IA generativa

T-46 Imagen, audio y vídeo

T-13 Impresión

T-159 Ingeniería de prompts

T-188 Inicio de sesión (login)

T-15 Instalación

T-14 Internet

T-01 IoT


L

T-183 LAN

T-107 Latencia (retraso)

T-42 Línea


M

T-162 Mantenimiento

T-191 Manus

T-80 Mayordomo

T-47 Memoria (de la IA)

T-172 Memoria

T-167 Midjourney

T-103 Modelo de lenguaje a gran escala (LLM)

T-175 Caracteres ilegibles (mojibake)

T-58 Motor de búsqueda

T-166 Multimodal

T-168 Muse

T-176 Módem


N

T-153 Navegador

T-113 Notificación (notificación push)

T-52 Nube

T-174 Número de caracteres


O

T-17 Operación

T-132 Ordenación (sort)

T-138 Ordenador personal (PC)


P

T-137 Paquete

T-96 Personalidad (de la IA)

T-170 Plan gratuito

T-83 Procesamiento automático

T-89 Procesamiento de la información

T-155 Programa

T-158 Prompt

T-156 Protocolo

T-157 Proveedor (de internet)

T-120 Prueba (test)

T-124 Publicación (post)

T-160 Página

T-164 Página web (sitio web / homepage)


R

T-182 RAG (generación aumentada por recuperación)

T-86 Recuento

T-131 Red

T-21 Redes sociales

T-48 Registro

T-71 Reinicio

T-185 Repositorio

T-98 Responsable

T-180 Resumen

T-187 Router (enrutador)


S

T-67 SaaS

T-88 Saldo recibido por invitaciones

T-76 Saldo restante

T-143 Secretaria (secretario)

T-97 Seguridad

T-69 Servicio

T-68 Servidor

T-123 Sincronización

T-79 Sistema

T-28 Sistema operativo (SO)

T-70 Sitio

T-27 Software de oficina

T-184 Solicitud (request)

T-74 Soporte

T-94 Stable Diffusion

T-93 Streaming

T-09 Subida

T-133 Subida y bajada

T-75 Suscripción


T

T-12 Tabla de índice (método del índice)

T-90 Teléfono inteligente (smartphone)

T-106 Terminal (dispositivo)

T-121 Tethering (compartir conexión)

T-03 TI

T-125 Token

T-165 Traducción


U

T-177 URL

T-178 USB

T-49 Uso compartido (compartir por enlace)


V

T-135 Versión


W

T-190 WAN

T-189 Wi-Fi


Y

T-179 YouTube


Las siguientes 9 palabras tienen su texto de referencia en el Glosario de términos de seguridad (Security Lab). Sin duplicarlas, consúltelas allí. Glosario de términos de seguridad: Glosario de términos de seguridad — Consultar con palabras de la vida diaria las palabras que aparecen en las noticias y los avisos (48 términos en total)


En las fuentes se dio prioridad a las guías públicas de organismos como la IPA (Agencia de Promoción de la Tecnología de la Información), el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones, la Agencia Digital, la Agencia Nacional de Policía y el Centro Nacional de Asuntos del Consumidor de Japón, y a las explicaciones y ayudas oficiales de empresas como Google, Microsoft, Meta, OpenAI y Anthropic. Como los precios y las especificaciones de los productos y servicios pueden cambiar, en la fuente de cada término se indica la fecha de verificación (21 de noviembre de 2026). En el caso de las palabras propias de la casa (tabla índice, mayordoma, departamento, etc.), la fuente son las normas de la casa y el glosario interno. Para recoger los términos también se consultaron las entradas de novedades y por campos del diccionario de términos de TI e-Words (https://e-words.jp/) (los textos principales están escritos con palabras propias a partir de las fuentes).

Registro de este artículo
  • 21 de noviembre de 2026 ― Versión en español (traducción del glosario japonés, registro n.º 1536)(147,591 caracteres)
  • 21 de noviembre de 2026 ― Publicado (por decisión de publicación del autor; las 7 lenguas a la vez; con el nuevo formato que pone el número del registro al final de la dirección, y el final es el número de la versión japonesa, n.º 1536)(147,591 caracteres)
  • 21 de noviembre de 2026 ― Ejemplos revisados en 7 términos (T-05, T-09, T-25, T-37, T-52, T-115, T-163) con comparaciones cotidianas: la agenda de contactos del móvil y la consigna con llave(148,767 caracteres)

#Glosario IT #Principiantes #AI #Google

← Volver a la lista de artículos / ← Volver al inicio en español